Dead Like me - season 1 / Мертвые как я: Dead Like Me - 1x03 - Curious George
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Правда, что ли? Marsha 05.04.09 в 12:00 Да ну? detected 15.06.09 в 22:48 |
|
|
- Вы никогда не слышали о СЗАПЖОДЖ?
detected 15.06.09 в 22:56 |
+1 | |
|
Вы делаете благородное дело. detected 15.06.09 в 22:57 |
||
|
Спасибо. detected 15.06.09 в 22:57 |
||
|
Спасибо большое. detected 15.06.09 в 22:58 |
||
|
Отличная работа. detected 15.06.09 в 22:58 |
||
|
Я понял, Ясно. detected 15.06.09 в 23:03 |
||
|
Вы это видели? detected 15.06.09 в 23:04 |
||
|
Мы здесь семь дней уже. detected 15.06.09 в 23:11 |
||
|
Вы не поможете с прессой? detected 15.06.09 в 23:12 |
||
|
А зачем мусорный пакет? detected 15.06.09 в 23:13 |
+1 | |
|
- Если здесь что=-то вам понадобится... detected 15.06.09 в 23:14 |
||
|
Она шутит.Позвоните нам. detected 15.06.09 в 23:14 |
||
|
Дерьмо. detected 15.06.09 в 23:15 |
||
|
- Ты опоздал.
detected 15.06.09 в 23:15 |
||
|
- Тебе нужен дождевик. detected 15.06.09 в 23:15 |
||
|
Теперь у неё такое лицо. detected 15.06.09 в 23:16 |
||
|
Вот почему нужно забирать душу перед их смертью. detected 15.06.09 в 23:19 |
||
|
Я совсем, совсем мертва? detected 15.06.09 в 23:19 |
||
|
Совсем, совсем. detected 15.06.09 в 23:20 |
||
|
- Почему ты ничего не сказал? detected 15.06.09 в 23:21 |
||
|
- Это чтобы родителей позлить. A нравился мне ты. detected 15.06.09 в 23:23 |
+1 | |
|
- И все это время мы могли бы делать ЭТО?
detected 15.06.09 в 23:24 |
+1 | |
|
Снова опаздываю, detected 15.06.09 в 23:25 |
||
|
На вечеринку команды маркетологов, detected 15.06.09 в 23:32 На просмотр последнего порнографического коллажа маркетинговой команды - голой Касси detected 17.06.09 в 10:14 |
+1 | |
|
с ореолами сканированный с полароида жены Джо, кормящей своего ребенка. detected 15.06.09 в 23:34 с грудью, позаимствованной с фотокарточки кормящей жены Джо. detected 17.06.09 в 10:15 |
+1 | |
|
Фрэнк, из электронной коммерции с его отвальной?
detected 15.06.09 в 23:35 |
+1 | |
|
На подпольные собрания Барбары detected 15.06.09 в 23:38 |
||
|
Бесконечные отчаянные попытки detected 15.06.09 в 23:39 |
||
|
найти точки соприкосновения с кем-нибудь ещё чтобы зацепиться detected 15.06.09 в 23:41 |
||
|
"Эй, у тебя десять пальцев? detected 15.06.09 в 23:43 |
||
|
"Давай дружить.
detected 15.06.09 в 23:45 "Давай дружить.
detected 15.06.09 в 23:47 |
||
|
"А если мы найдем кого-то с девятью пальцами, отлупим его до смерти" detected 15.06.09 в 23:51 |
+1 | |
|
Меня беспокоило то что она на моей рабочем месте. detected 15.06.09 в 23:52 |
||
|
Но меня беспокоило больше что я чувствовала связь за три стены detected 15.06.09 в 23:54 |
||
|
и место которое пахло как средство для мытья полов, когда оно нагревалось от моего тела. detected 15.06.09 в 23:58 |
+1 | |
|
- Что Вы делаете?
detected 16.06.09 в 00:07 |
||
|
Типа того. detected 16.06.09 в 00:07 |
||
|
Пароль "халява" (rimjob) detected 16.06.09 в 00:09 |
||
|
Я системный администратор.
detected 16.06.09 в 00:09 |
||
|
И кстати ты опоздала. detected 16.06.09 в 00:10 |
||
|
Ну и как назвать вселенную давшую мне силу извлекать души detected 16.06.09 в 00:12 |
||
|
но вынуждающую меня лизать задницу начальству на работе если я хочу есть? detected 16.06.09 в 00:16 |
||
|
Простите. Я предполагаю я просто еще дрожу от страха после автокатострофы. detected 16.06.09 в 00:20 |
||
|
Боже мой, ты ранена? detected 16.06.09 в 00:21 |
||
|
скорее я идиотка detected 16.06.09 в 00:26 |
||
|
- Возьми выходной на день. detected 16.06.09 в 00:29 |
||
|
- Конечно, иди домой. detected 16.06.09 в 00:29 |
||
|
Почему "халява"?
detected 16.06.09 в 00:30 |
||
|
Это было имя моего хомяка. detected 16.06.09 в 00:34 |
