The Wild Hunt / Дикая Охота: субтитры
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Точно, да! Lichttraegerin 12.07.11 в 12:41 |
||
|
Боже, да! KasTuk 20.06.11 в 12:29 |
||
|
Да! KasTuk 20.06.11 в 12:29 |
||
|
Простите, стойте. KasTuk 15.06.11 в 16:43 Извините, постойте. Lichttraegerin 12.07.11 в 12:42 |
||
|
Я могу заняться борьбой и подышать огнём. KasTuk 15.06.11 в 16:42 Я собирался побороться и поплевать огнём. KasTuk 20.01.12 в 11:37 |
+4 | |
|
Я просто не смогу сегодня. KasTuk 15.06.11 в 16:44 |
||
|
Мексиканские Викинги, ненадёжны. KasTuk 15.06.11 в 16:47 |
||
|
Я не знаю. KasTuk 20.06.11 в 12:12 |
||
|
Вы здесь последнюю неделю. KasTuk 20.06.11 в 17:31 Вы же определились со сторонами на последней неделе. KasTuk 20.01.12 в 11:41 |
+2 | |
|
Ну же, Оливер. Завтра большая битва. KasTuk 20.06.11 в 12:14 |
||
|
После неё всё завершится. Должно закончиться кульминацией. KasTuk 20.06.11 в 12:18 |
||
|
Не будь гномом. KasTuk 15.06.11 в 17:49 |
||
|
Ладно, оставайся с Викингами. Я схожу, проверю Муртага. KasTuk 20.06.11 в 12:21 |
+2 | |
|
Принято. Да! KasTuk 19.05.11 в 21:45 |
||
|
Да! Здорово! KasTuk 20.06.11 в 12:29 |
||
|
Я, Бьёрн Магнуссон, KasTuk 20.06.11 в 17:38 |
||
|
сын Магнуса Гуннарссона, сына Гуннара Олафссона. KasTuk 20.06.11 в 17:39 |
||
|
Я клянусь на Мьёльнире, молоте Тора, KasTuk 20.06.11 в 17:40 |
||
|
даруя свою силу, отдавая кровь, KasTuk 20.06.11 в 17:45 |
||
|
дабы освободить принцессу. KasTuk 20.06.11 в 17:46 |
||
|
Если сражается один из нас, мы сражаемся вместе с ним. KasTuk 20.06.11 в 17:36 |
||
|
Когда умрёт один из нас... KasTuk 20.06.11 в 12:29 |
||
|
умрём все мы. KasTuk 20.06.11 в 12:30 |
||
|
Измолвь слова. KasTuk 20.06.11 в 17:47 |
||
|
Угу, меня зовут Девид Коннелли. KasTuk 20.06.11 в 17:49 |
||
|
Я действительно не знаю, кто мой отец. KasTuk 20.06.11 в 17:51 Я и не знаю толком, кто мой отец. Lichttraegerin 12.07.11 в 12:43 |
||
|
Но я клянусь сражаться, KasTuk 20.06.11 в 17:52 |
||
|
отдать свою силу и свою кровь, KasTuk 20.06.11 в 17:53 |
||
|
чтоб быть Викингом. KasTuk 20.06.11 в 17:53 |
||
|
Я, эх, легкораним, KasTuk 20.06.11 в 17:57 |
||
|
но я обещаю пытаться преодолеть это... KasTuk 20.06.11 в 17:55 |
||
|
Хорошо. KasTuk 20.06.11 в 17:57 |
||
|
...в сражении. KasTuk 20.06.11 в 17:58 |
||
|
Ты справился. Ты тоже, давай. KasTuk 20.06.11 в 18:00 |
||
|
Чего? KasTuk 20.06.11 в 18:00 |
||
|
Ты помогала Магнуссонам до сих пор. KasTuk 20.06.11 в 17:59 |
||
|
Ладно. KasTuk 20.06.11 в 18:00 |
||
|
Я, Тамара Паветта, KasTuk 20.06.11 в 18:00 |
||
|
клянусь помогать этому человеку, KasTuk 20.06.11 в 18:00 |
||
|
Эрику Магнуссону, в его любовной миссии. KasTuk 20.06.11 в 18:01 |
||
|
Хмм! Lichttraegerin 11.07.11 в 10:33 |
||
|
Эрик Магнуссон, Lichttraegerin 11.07.11 в 10:33 |
||
|
Да мы же -- мы же Lichttraegerin 11.07.11 в 10:34 |
||
|
Мы родились в Lichttraegerin 11.07.11 в 10:34 |
||
|
Клятва ваша - фигня. Lichttraegerin 11.07.11 в 10:34 |
||
|
Это же так глупо. Lichttraegerin 11.07.11 в 10:34 |
||
|
Хмм... Lichttraegerin 11.07.11 в 10:34 |
||
|
Так ты уйдешь? Lichttraegerin 11.07.11 в 10:34 |
