The Noose: 01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Думаю, брат мой был как тот самый овощ. И я не смог ничего сделать, когда боль врезалась ему в грудную клетку. gurman 21.05.11 в 10:54 |
|
|
Хотя все уже было нарезано, моя рука не останавливалась bakatora 21.05.11 в 09:27 |
||
|
Взяв какой-то твердый овощ (нечто красное), режу на четверти bakatora 21.05.11 в 09:33 |
||
|
Мягкий (вроде бы зеленый) - по горизонтали. bakatora 21.05.11 в 09:31 |
||
|
Как же это просто: взять (и разрезать пополам снова) мягкий овощ (крошечные зеленые кусочки), кухонный нож (крошить совсем мелко), достать еще продуктов из холодильника (пока они все не закончатся); так много кусочков отвратительных овощей (отвратительнотвратительнотвратительно), не понимаю, как это можно есть (как мой брат мог есть это) и тогда - bakatora 21.05.11 в 10:35 Как же это просто: взять кухонный нож, мягкий овощ, разрезать пополам, потом ещё и ещё, до маленьких кусочков, и так со всеми продуктами из холодильника; так много кусочков отвратительных овощей (отвратительнотвратительнотвратительно), не понимаю, как это можно есть (как мой брат мог есть это) и вдруг- bakatora 21.05.11 в 10:35 |
||
|
Край лезвия отломился. bakatora 21.05.11 в 10:39 |
||
|
(По)казалось... Небрежно оставленная вне холодильника еда оттаивала и источала зловонный запах.@ bakatora 21.05.11 в 11:23 |
||
|
гниющего... мяса. bakatora 21.05.11 в 11:24 |
||
|
Почему так пусто в голове? bakatora 21.05.11 в 11:26 |
||
|
Мой брат исчез... целый месяц назад.@ Xanitra 19.05.11 в 16:27 Мой брат исчез... один месяц назад.@ Xanitra 19.05.11 в 16:28 |
||
|
Я не знаю, куда он пропал. Но... он отошёл всего лишь на минуту. И, сказав, что скоро будет, он никогда не вернулся назад.@ Xanitra 19.05.11 в 16:31 |
||
|
Он был так весел. Казалось, он вернется. bakatora 21.05.11 в 11:32 |
||
|
Да, это так.Ѓ\Ѓ\Я все еще сожалею. bakatora 21.05.11 в 11:59 |
||
|
А потом они нашли его окровавленную шапку (шляпу?) bakatora 21.05.11 в 12:01 |
+1 | |
|
На ней слипшиеся от крови волосы - явный знак того, что умирая, брат фатально ошибся. gurman 21.05.11 в 19:48 |
||
|
Шляпа совершенно пропиталась кровью, виднелись кусочки отслоившейся кожи. gurman 21.05.11 в 19:52 |
||
|
Шляпа - единственное, что вернулось домой. Вот так-то. Шляпа - и больше ничего. gurman 21.05.11 в 19:57 |
||
|
Брат был втянут в некого рода скандал. Было какое-то там судебное решение. gurman 21.05.11 в 20:00 |
||
|
Ѓ\Ѓ\Ѓ\Ѓ\возможно, он не пережил этого.\ 8ball 20.05.11 в 10:57 |
||
|
Полагаю, что нет.@ 8ball 20.05.11 в 10:52 |
||
|
#FF0000(Это было не лучшее представление.)@ DarkAlv 24.05.11 в 09:59 |
+3 | |
|
Какое-то шоссе. Чудный весенний день. Брат медленно переходит улицу. Подав плечи вперед, он идет по тихой улочке своей неповторимой походкою. gurman 21.05.11 в 22:02 |
||
|
Возможно, он напевал какую-нибудь песенку, изредка косясь на ясное голубое небо. gurman 21.05.11 в 22:03 |
||
|
Некто зашагал быстрее, чем он. Мало-помалу незнакомец приблизился к брату, который все еще не догадывался о его присутствии. gurman 21.05.11 в 22:06 |
||
|
Он не слышал ничьих шагов. Не слышал он и звука, нечто звериного, когда незнакомец вдохнул, задерживая дыхание. Тяжелое, мрачное орудие, появившееся в его руке, блеснуло в солнечном свете. Некто держит в руке нечто похожее на... все казалось настолько неуместным, что все это взволновало бы кого угодно. gurman 21.05.11 в 22:14 |
||
|
Медленно, как же медленно приближалась к нему эта тень. Мало-помалу его шаги стали быстрее. И наконец на пике напряжения тень бросилась бежать. gurman 21.05.11 в 22:17 |
||
|
Он наконец-то все понял и в тот же момент стал поворачиваться. gurman 21.05.11 в 22:18 |
||
|
Затем была внезапная паника. gurman 21.05.11 в 22:18 |
||
|
Он поднял некий тупой предмет и с размаха ударил брата в голову. gurman 21.05.11 в 22:24 |
||
|
Удар! Боль! Он начинает заваливаться, падая вперед, одновременно стараясь оглянуться. И ту его бьют еще раз. gurman 21.05.11 в 22:55 |
||
|
Незнакомец точно знал, куда бил. Без всякого промедления орудие продолжало свое безжалостное действо gurman 21.05.11 в 22:59 |
||
|
'Щёлк Xanitra 19.05.11 в 16:54 |
||
|
'Щёлк Xanitra 19.05.11 в 16:54 |
||
|
'Щёлк Xanitra 19.05.11 в 16:54 |
||
|
'Щёлк Xanitra 19.05.11 в 16:54 |
||
|
'Щёлк Xanitra 19.05.11 в 16:54 |
||
|
'Щёлк Xanitra 19.05.11 в 16:54 |
||
|
'Щёлк\ Xanitra 19.05.11 в 16:54 |
||
|
'Щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлк щёлкщёлЃ\Ѓ\Ѓ\Ѓ\Ѓ\ Xanitra 19.05.11 в 16:54 |
||
|
Ѓ\Ѓ\Ѓ\Ѓ\и тишина...@ Xanitra 19.05.11 в 16:55 И затем- тишина. gurman 21.05.11 в 22:59 |
||
|
Шаги стали удаляться. gurman 21.05.11 в 23:00 |
||
|
Все прошло без запинки. Звук шагов растворился в воздухе, удаляясь все дальше по безлюдной в это время дня дороге. gurman 21.05.11 в 23:04 |
||
|
Осталось только окровавленное тело моего младшего брата. gurman 22.05.11 в 06:26 |
||
|
До меня вдруг дошло, что все съедено. gurman 22.05.11 в 06:28 |
||
|
Как-то совсем этого не заметив, я расправился со всей приготовленной едой. Едва поняв это, я увидел, что салфетка, вилка и нож все так же аккуратно лежат нетронутыми. gurman 22.05.11 в 06:33 |
||
|
Чувство голода померкло, но в желудке была такая тяжесть, будто я наелся свинца. Отчего все это? Я даже не могу припомнить, что же я съел. gurman 22.05.11 в 06:37 |
||
|
Во рту ощущалось сладкое.... горькое... некое очень странное послевкусие. Ничего не мог поделать с этим. Было такое ощущение, что нечто липко-клейкое растягивается и прилипает ко внутренней стороне рта. gurman 22.05.11 в 06:43 |
||
|
Тем не менее, когда я попытался поворочать языком, ничего не исчезло. Пустоты на месте вырванных зубов, поверхность десен - все было как прежде. gurman 22.05.11 в 06:50 |
||
|
Я поглядел на раковину. Совершенно измотан. Между тем огромное количество овощей и еще нечто съестное кроваво-красного цвет было выброшено впустую. gurman 22.05.11 в 06:57 |
||
|
То что я видел, казалось мне внутренними органами, превращенными в мерзкую от впитавшейся влаги мешанину gurman 22.05.11 в 07:01 |
