Band of brothers / Братья по оружию: 1x01 Currahee/Учения

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Между точкой сбора и целью, поставленной перед
нашим батальоном, находятся укрепленные немецкие позиции.

caranemica 01.04.09 в 21:30

0

Прямо здесь, в районе Сен-Мари-дю-Мон.

avee 01.04.09 в 16:49

0

Пятая рота уничтожит эти позиции.

avee 01.04.09 в 16:50

0

Паёк на 3 дня, шоколад, растворимый кофе,

avee 02.04.09 в 08:29

0
+2

сахар, спички, компас, штык, патроны,

avee 02.04.09 в 08:29

0

...противогаз, патронташ,
разгрузочный ремень с подсумками, пистолет, фляга...

caranemica 02.04.09 в 19:46

0

...упаковка сигнальных огней, противотанковая граната,
дымовая граната, ручная граната...

caranemica 12.04.09 в 13:51

0

тротиловые шашки, это дерьмо
и пара скверного нижнего белья.

caranemica 12.04.09 в 13:49

0

Тебя что-то не устраивает?

avee 03.04.09 в 14:09

0

Это весит столько же, сколько и я.
А еще парашют, запасной парашют, спасжилет и винтовка.

avee 02.04.09 в 08:34

0
+1

- А где твой кастет?
- Кастет мне пригодится.

caranemica 02.04.09 в 19:57

0

- Сержант Мартин!
- Эй, Вест, есть что-нибудь для меня?

avee 03.04.09 в 14:11

0

Нет. Сержант Мартин!

avee 02.04.09 в 08:24

0

Талберт!

caranemica 02.04.09 в 19:58

0

Флойд. Флойд М. Я здесь.

caranemica 02.04.09 в 20:00

0

- Что-то тяжелое. Опять презервативы?
- Не знаю. Возможно.

avee 02.04.09 в 08:24

0

- Что у тебя там?
- "Дорогой Флойд, задай им жару".

caranemica 01.04.09 в 21:32

0

От шефа полицейского отделения Кокомо.

caranemica 01.04.09 в 21:32

0

Да копы тебя любят!

avee 05.04.09 в 07:34

0

Слушайте! Слушайте!

avee 05.04.09 в 07:33

0

Если вы не подписали бланк страхового полиса,

caranemica 01.04.09 в 21:32

0

обратитесь к сержанту Эвансу в штабной палатке.

caranemica 01.04.09 в 21:33

0

Вашим семьям не стоит упускать 10.000 долларов.

caranemica 01.04.09 в 21:33

0

- Слышишь, Джерри?
- Лип!

avee 03.04.09 в 14:14

0

Да, приятель?

avee 12.04.09 в 12:16

0

- Гуарнеро говорил что-нибудь о своем брате?
- Нет.

avee 03.04.09 в 14:06

0

У меня проблема.

avee 03.04.09 в 14:06

0

Моя жена, дома, следит за списками погибших.

caranemica 12.04.09 в 14:28

0

- Брат Гуарнеро в Италии...
- Генри?

avee 31.03.09 в 17:00

0

Убит при Монте-Кассино.

avee 31.03.09 в 17:00

0

- Уверен, он еще не знает.
- Черт. Что мне теперь делать?

avee 31.03.09 в 17:00

0

- Что бы я сделал на твоем месте? Я бы ему сказал.
- За пару часов до прыжка?

avee 31.03.09 в 17:01

0

Не знаю.

avee 31.03.09 в 17:01

0

Зачем они выдали нам все эти штуки сейчас?

avee 15.04.09 в 09:06

0

Просто лишние 80 фунтов, привязанные к твоей ноге.

avee 15.04.09 в 09:03

0

Кто-нибудь знает зачем эта хрень?

avee 03.04.09 в 14:17

0

Полковник Синк.

avee 31.03.09 в 17:02

0

Полковник Синк.

avee 31.03.09 в 17:02

0

"Солдаты полка:

avee 31.03.09 в 17:03

0

Сегодня самая главная ночь...

caranemica 01.04.09 в 21:34

0

из всех ночей.

caranemica 01.04.09 в 21:34

0

Если вы это читаете, вы на пути к приключению,

avee 31.03.09 в 17:03

0

к которому вы готовились больше двух лет."

avee 31.03.09 в 17:04

0

Так вот почему они выдали нам мороженое.

avee 31.03.09 в 17:04

0

Пятая рота! Слушайте!

avee 31.03.09 в 16:57

0

Над Ла-Маншем дождь и туман.

avee 31.03.09 в 16:56

0

Сегодня не прыгаем.

avee 31.03.09 в 16:57

0
+1

Высадка откладывается. Ждем приказа в течение суток.

avee 31.03.09 в 16:57

0

"Дорогой Джонни"?

avee 31.03.09 в 17:05

0

Черт, надел чужой китель.

caranemica 01.04.09 в 21:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →