Band of brothers / Братья по оружию: 1x03 Carentan/Карентан

- И кто теперь за командира?
- Пока Винтерс.

caranemica 18.05.09 в 19:37

На лейтенанте Уэлше первый взвод.

caranemica 18.05.09 в 19:38

- Пятая рота, выдвигаемся!
- Первый взвод!

caranemica 18.05.09 в 19:42

- Взвод! Поживее!
- Первый взвод, подъем! Шевелитесь.

caranemica 18.05.09 в 19:43

- Пятая рота, всем собраться.
- Пошли!

caranemica 18.05.09 в 19:43

- А ну все встали!
- Давайте, поживее!

caranemica 18.05.09 в 19:44

Внимание! Скоро стемнеет. С этой минуты всем
соблюдать режим тишины и световой маскировки.

caranemica 18.05.09 в 19:45

Не болтать, не курить, не хватать друг друга за задницы.

avee 19.05.09 в 11:06

- Так куда мы направляемся, лейтенант?
- Мы должны взять Карентан.

avee 19.05.09 в 10:57

Звучит заманчиво.

caranemica 20.05.09 в 15:15

Это единственное место, где техника с Омахи и Юты
может продвигаться вглубь материка.

avee 19.05.09 в 11:02

Пока мы не возьмем Карентан, они заперты на берегу.
Генерал Тейлор направляет туда всю дивизию.

avee 19.05.09 в 11:05

"Помните, парни, мне нужны три
дня и три ночи жесткой схватки...

hrobak 03.06.09 в 14:20

...и вы будете спасены."

hrobak 03.06.09 в 14:21

Лейтенант, я пойду в авангарде.

caranemica 05.06.09 в 14:15

Хублер будет ведущим разведчиком.

hrobak 03.06.09 в 14:23

- Блайт, я рад, что ты нас нашел.
- Спасибо, сэр.

caranemica 18.05.09 в 19:46

Первый взвод, вы следуете за шестой ротой.

caranemica 18.05.09 в 19:46

Второй и третий взвод, вы за нами.
Шевелитесь.

caranemica 18.05.09 в 19:47

"Помните одну вещь, парни:
насекомые разносят заразу.

hrobak 03.06.09 в 14:26

Поэтому держите ширинку застегнутой,
чтобы муха не залетела".

caranemica 06.06.09 в 19:06

Не буди фрица.

avee 19.05.09 в 11:01

- Вот черт.
- Что такое?

caranemica 18.05.09 в 19:50

- Мы потеряли из виду шестую роту, сэр.
- Опять?

caranemica 18.05.09 в 19:51

- Мы потеряли из виду шестую роту.
- Опять?

avee 20.05.09 в 11:41

- Блайт, Скинни, прикиньте.
- Передай по шеренге, всем остановиться.

caranemica 02.06.09 в 21:19

- Возьми с собой Блайта и пойдите найдите шестую роту.
- Есть, сэр. Пошли, Блайт.

caranemica 18.05.09 в 19:51

Черт.

caranemica 02.06.09 в 21:20

- Ты кого-нибудь послал?
- Да, Хублера и Блайта.

caranemica 18.05.09 в 19:52

Почему мы остановились?

caranemica 18.05.09 в 19:52

Потому что офицеры наплевательски
относились к подготовке, Никс.

caranemica 02.06.09 в 08:08

Чертовы комары.

avee 20.05.09 в 11:41

Что такое?

caranemica 18.05.09 в 19:53

- Вспышка.
- Гром.

caranemica 18.05.09 в 19:53

- Вас на весь лес слышно.
- Ты из шестой роты?

caranemica 02.06.09 в 21:22

Верно.

avee 02.06.09 в 05:42

Где же вы были?

avee 02.06.09 в 05:42

Блайт, иди скажи лейтенанту,
что мы нашли шестую роту.

caranemica 18.05.09 в 19:54

- Пойду выясню, где эти мужланы.
- Эй, ты кого назвал мужланом?

hrobak 05.06.09 в 09:01

Он мертв, рядовой.

caranemica 18.05.09 в 19:55

- Ты нашел шестую роту?
- Да, сэр.

caranemica 18.05.09 в 19:55

Я думал... Я думал, он меня подстерег.

caranemica 18.05.09 в 19:56

- Фалширмйегер.
- Парашютист?

caranemica 02.06.09 в 21:26

В дивизии думают, что полк таких, как он, охраняет Карентан.

avee 20.05.09 в 08:40

Ну, теперь уже одним меньше.

avee 20.05.09 в 08:40

Это эдельвейс.

avee 20.05.09 в 08:39

Они растут только в Альпах, выше уровня деревьев.

caranemica 02.06.09 в 08:09

Он туда залез, чтобы его сорвать.
Считается, что это знак настоящего солдата.

hrobak 05.06.09 в 08:28

Пойдешь с первым взводом прямо по центру
и как можно быстрее.

avee 03.06.09 в 08:24