Band of brothers / Братья по оружию: 1x03 Carentan/Карентан

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Всем убраться с улицы!
- Убирайтесь оттуда!

caranemica 03.06.09 в 20:20

0

Мы у них под прицелом!

hrobak 05.06.09 в 08:32

0

Валите отсюда! Бегом, бегом!

caranemica 03.06.09 в 20:20

0

Убирайтесь с этой улицы! Бегом!

avee 20.05.09 в 08:14

0

Пошел! Пошел! Пошел!

caranemica 18.05.09 в 20:08

0

- В укрытие!
- Мне нужна помощь!

caranemica 03.06.09 в 20:21

0

Врача!

caranemica 02.06.09 в 08:12

0

- Сюда!
- Через окно!

hrobak 05.06.09 в 09:06

0

Давай-ка вытащим тебя отсюда.
Давай, приятель!

caranemica 18.05.09 в 20:10

0

Бегом! Бегом! Бегом!

caranemica 07.06.09 в 20:19

0

Всем укрыться! Быстрее! Быстрее!

caranemica 18.05.09 в 20:10

0

Лип!

caranemica 18.05.09 в 20:11

0

Эй, дружище.

caranemica 18.05.09 в 20:11

0

Все в порядке, Лип.
Все, что нужно, на месте.

caranemica 18.05.09 в 20:11

0

Давай. Встали-поскакали.

caranemica 18.05.09 в 20:11

0

- Проверьте дом напротив.
- Давайте сюда Типпера с базукой.

caranemica 03.06.09 в 20:23

0

Эй! Есть здесь кто-нибудь?

avee 20.05.09 в 08:16

0

Типпер! Тип!

avee 20.05.09 в 08:16

0

Типпер! Ответь мне! Тип!

avee 20.05.09 в 08:17

0

- Джо? Это ты?
- Хорошо выглядишь, Тип.

hrobak 05.06.09 в 09:07

0

На самом деле отлично выглядишь. Иди сюда, дружище.
Садись давай.

hrobak 05.06.09 в 09:09

0

Полегче! Вот так. Вот так.

avee 20.05.09 в 08:18

0

Господи Иисусе.

avee 20.05.09 в 08:18

0

Держись, друг. Мы тебя подлатаем, понял?

caranemica 02.06.09 в 08:13

0

Ладно. Ребята, поможете мне? Давайте.

avee 20.05.09 в 08:19

0

На левый фланг! На левый фланг!

avee 03.06.09 в 08:42

0

Святой отец!

caranemica 19.05.09 в 06:41

0

- Во имя Отца, Сына...
- Эй, Маларк! Ты видишь то же, что и я?

avee 25.05.09 в 05:29

0

--сейчас и навсегда, на веки вечные. Аминь.

hrobak 05.06.09 в 09:13

0

...ныне и присно и вовеки веков. Аминь.

caranemica 05.06.09 в 14:09

0

- Эти ирландцы просто сумасшедшие.
- Кому знать, как не тебе.

caranemica 19.05.09 в 06:42

0

- Смоки, к окну. Давай!

avee 03.06.09 в 08:43

0
+1

- Доброе утро, сэр.
- Как тебя зовут, боец?

caranemica 18.05.09 в 20:12

0

Сержант Фарнсворт, первая рота, 501-ый батальон.

caranemica 18.05.09 в 20:13

0

Мне приказано доложить, что отсюда и на север
вся территория очищена от фрицев.

caranemica 03.06.09 в 20:25

0

Доложи своему командованию, что
506-ой зачистил все позиции с юга от вас.

hrobak 05.06.09 в 09:15

0

Я передам, сэр. Ну, толстяк, пошел!

caranemica 03.06.09 в 20:26

0

Лейтенант Винтерс.

caranemica 18.05.09 в 20:13

0

- Да, сэр?
- Уже можно выйти?

caranemica 02.06.09 в 08:16

0

- Что, сэр?
- Выйти безопасно?

caranemica 02.06.09 в 08:16

0

- Мы хотим вывезти раненых.
- Да, сэр.

caranemica 18.05.09 в 20:14

0

Хорошо.

caranemica 02.06.09 в 08:16

0

Давайте вытащим их отсюда.

caranemica 03.06.09 в 20:26

0

Вот он.

caranemica 03.06.09 в 20:27

0

Капельницу с плазмой.

caranemica 03.06.09 в 20:28

0

Вам повезло, что это был рикошет.

caranemica 19.05.09 в 06:42

0

- Получили всего лишь осколок.-
- Глупо вышло.

caranemica 03.06.09 в 20:27

0

- Что?
- Ничего.

caranemica 03.06.09 в 20:28

0

Ходячих больных - в дальний конец.

caranemica 03.06.09 в 20:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →