Band of brothers / Братья по оружию: 1x03 Carentan/Карентан

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Никогда бы не подумал.
- Что? Что я такой сентиментальный?

caranemica 02.06.09 в 14:30

0

Что ты думаешь, что вернешься
назад, в Англию.

caranemica 10.06.09 в 06:57

0

- Врача!
- Правое верхнее окно!

caranemica 10.06.09 в 06:57

0

Держись.

caranemica 20.05.09 в 15:25

0

Врача! Врача сюда!

caranemica 20.05.09 в 15:25

0

Прекратить огонь! Прекратить огонь!

caranemica 10.06.09 в 06:57

0

- Что случилось?
- Снайпер.

caranemica 19.05.09 в 11:09

0

Нас переводят назад с линии фронта.

avee 04.06.09 в 03:33

0

Нас отводят с линии фронта.

caranemica 10.06.09 в 06:58

0

Сейчас?

avee 04.06.09 в 03:32

0

В полевой лагерь к северу от пляжа Юта.

avee 04.06.09 в 03:32

0

Горячая еда и горячий душ.

caranemica 19.05.09 в 11:10

0

А потом назад, в Англию.

caranemica 19.05.09 в 11:10

0

- Где медпункт?
- Третья палатка справа.

avee 04.06.09 в 03:34

0

- Как нога?
- Побаливает.

caranemica 20.05.09 в 15:25

0

- Они говорят что надо потерпеть еще несколько дней.
- Да, надо.

avee 31.05.09 в 05:14

0

- Говорят, мне нельзя нагружать ногу.
- Да, ты уж не нагружай.

caranemica 10.06.09 в 06:59

0

Я говорил с полковником Синком.

caranemica 19.05.09 в 11:10

0

Он сказал, что ценит то, что пятая рота
удержала позиции.

caranemica 20.05.09 в 15:26

0

Сказал, что генерал Тэйлор был доволен.

caranemica 19.05.09 в 11:10

0

Я затем и прибыл во Францию,
чтобы радовать генерала Тэйлора.

caranemica 19.05.09 в 11:11

0

Да уж.

avee 31.05.09 в 05:15

0

В благодарность за кровь, пролитую
во имя Родины...

caranemica 10.06.09 в 06:59

0

я имею честь вручить вам медаль "Пурпурное Сердце".

caranemica 24.06.09 в 21:50

0

Благодарю вас, сэр.

caranemica 10.06.09 в 07:00

0

Два? Три?

hrobak 12.06.09 в 14:29

0

- Стыда у тебя нет.
- Эй, у меня дыра в плече,

caranemica 10.06.09 в 07:00

0

еще одна - в голени.
И еще нарыв на ноге.

caranemica 10.06.09 в 07:01

0
+1

- Она на меня запала, Альтон.
- Мечтать не вредно, приятель.

hrobak 12.06.09 в 14:32

0

- Оу! Господи!
- Господи!

avee 31.05.09 в 05:18

0

Как хорошо быть живым!

avee 31.05.09 в 05:19

0

- Тихо.
- "Ночь штыка".

caranemica 20.05.09 в 10:34

0

Ночь была темна и холодна,
Когда с сержантом Талбертом случилась история одна.

caranemica 20.05.09 в 10:37

0
+1

В плащ одетый пошел он проверить посты

caranemica 20.05.09 в 10:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →