Franklin & Bash / Франклин и Бэш [Season 1]: Big Fish (Крупная Рыба)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дайте угадаю... К Франклину и Бэшу?

RichRu 08.07.11 в 05:25

0
+4

Да.

antoniolagrande 07.07.11 в 17:01

0

Но нам не назначено.

Chernika 07.07.11 в 17:41

0

О, вы, возможно, то, что надо.

RichRu 08.07.11 в 05:26

1
+1

Катитесь сюда.

RichRu 08.07.11 в 05:27

1

- Я так не делаю.
- Нет, ты делаешь.

Chernika 07.07.11 в 17:37

0

Ты не моешь раковину
после своего бритья.

veste 07.07.11 в 17:17

0

А ты оставляешь обрезки ногтей повсюду.

RichRu 08.07.11 в 05:28

2

Что? Нет.
Докажи это.

Chernika 07.07.11 в 17:42

0

Доказать?
И как я должен это доказывать?

Chernika 07.07.11 в 17:43

0

Предоставьте мне вещественные
доказательства, адвокат.

veste 07.07.11 в 17:24

0

"Вещественные доказательства."

veste 07.07.11 в 17:25

0

Джентельмены,
клиенты ждут вас.

antoniolagrande 07.07.11 в 17:02

0

У нас телеконференция.

Xu4kok 11.07.11 в 12:21

1

- О, Марго!
- Привет!

RichRu 08.07.11 в 05:30

2
+3

Так и знал,
что это сработает.

veste 07.07.11 в 17:19

0

Покажи ему. Покажи ему.

antoniolagrande 07.07.11 в 17:03

0

Это классно! Посмотри.
(Надпись: "Мы прикроем вашу спину")

RichRu 08.07.11 в 05:33

2
+1

- Вот это и есть произведение искусства.
- Вот это да. Просто шедевр.

veste 07.07.11 в 17:29

0

Вы нашли ее
на берегу?

veste 07.07.11 в 17:31

0

Вообще-то, на пристани для яхт.

veste 07.07.11 в 17:32

0

Мы с Марго прекрасно
провели день.

veste 07.07.11 в 17:35

0

Да, а этот пол - отстой.

RichRu 08.07.11 в 05:36

0

Я покатаюсь туда-сюда в вестибюле.

RichRu 08.07.11 в 05:38

0
+1

Вообще- то нет. Пойдем со мной.

RichRu 08.07.11 в 05:39

0

Хорошо.

ak3n 08.07.11 в 04:25

0

Новаторское мышление.

antoniolagrande 07.07.11 в 17:04

0

Это именно то, что я ищу.

antoniolagrande 07.07.11 в 17:04

0

Это был наш фирменный стиль

Chernika 07.07.11 в 17:44

0

в нашей старой фирме.

Chernika 07.07.11 в 17:44

0

ООО "Франклин и Бэш",
вы ведь на самом деле

Chernika 07.07.11 в 17:46

0

не были обществом с
ограниченной ответственностью?

Chernika 07.07.11 в 17:46

0

Нам просто нравится как "ООО" звучит.

Chernika 07.07.11 в 17:47

0

Как будто кто-нибудь когда-нибудь проверял.

Chernika 07.07.11 в 17:48

0

Джентельмены, я хочу взять вас на крючок.

RichRu 08.07.11 в 05:41

0

Позвольте предложить вам стул, мистер...

Chernika 07.07.11 в 17:51

0

Лэнг.
Картер Лэнг.

antoniolagrande 07.07.11 в 17:04

0

Я думал, у вас будут более бесстрастные лица.

Chernika 07.07.11 в 17:52

0

Для нас это само бесстрастие.

Alex_ander 07.07.11 в 18:16

0

А про себя мы думаем вот что:

Alex_ander 07.07.11 в 18:13

0

"Это генеральный директор
" Гротон Файненшл",

Chernika 07.07.11 в 17:54

0

который выделил себе 20 миллионов долларов,

Chernika 07.07.11 в 17:55

0

"В то время как его компанию
и всех акционеров

antoniolagrande 08.07.11 в 06:51

0

смыло в унитаз".

antoniolagrande 08.07.11 в 06:50

0

Да.

antoniolagrande 07.07.11 в 17:05

0

Но я хотел бы всё это исправить.

antoniolagrande 08.07.11 в 06:51

0

Я бы хотел компенсировать все потери

veste 07.07.11 в 21:36

2

тем, кто пострадал

Chernika 07.07.11 в 18:01

0

от моих заслуживающих сожаления решений.

Chernika 07.07.11 в 18:03

0

Вы что, уверовали в Бога?

Alex_ander 07.07.11 в 18:35

0
Минутку...

Следующая страница →