Switched At Birth / Их перепутали в роддоме / Сезон 1: Серия 4: Dance Amongst Daggers

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

Zlae4ka 28.06.11 в 09:34

1
+1

- Я не просто кто попало...
- Вы Джон Кенниш.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:36

0

Мне пора. Рада была увидеться.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:39

0

- Ты прекрасно выглядишь.
- Спасибо.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:45

0

Кенниши же не берут квартирантов? У них же нет никаких финансовых проблем?

Zlae4ka 28.06.11 в 09:43

0

Она немного лицемерна.

Zlae4ka 28.06.11 в 07:42

0

Я нашла тебе работу, а ты находишь еще один повод

Zlae4ka 28.06.11 в 07:38

0

осудить меня и моих друзей.

Zlae4ka 28.06.11 в 07:38

0

- Отлично управляешься с языком, Лиам.
- Что происходит?

Zlae4ka 28.06.11 в 07:40

0

- Нам нужно расстаться.
- Как насчет этого?

Zlae4ka 28.06.11 в 07:40

0

- Ты хочешь сходить куда-нибудь?
- Да.

Zlae4ka 28.06.11 в 07:40

0

Бэй, это Тай. Он мне как старший брат.

Zlae4ka 28.06.11 в 07:39

0

- Приятно познакомиться, Бэй.
- Увидимся, Тай.

Zlae4ka 28.06.11 в 07:39

0

Спасибо.

Zlae4ka 28.06.11 в 07:20

0

Представь, что зомби захватили мир.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:31

0

- Что ты будешь делать?
- Запасусь едой и водой.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:52

0

Неверный ответ. Ты найдешь оружие.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:53

0

А как же еда?

Zlae4ka 28.06.11 в 09:53

0

У меня есть оружие, помнишь? Я просто заберу твою.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:53

0

Ты любишь еду, спорт, фильмы про зомби.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:54

0
+2

Если бы я только упомянул Деррика Роуза при моей бывшей девушке,

Zlae4ka 28.06.11 в 09:59

0

она бы долго фыркала и закатывала глаза.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:59

0

Подожди. Подожди. Ну-ка, еще раз.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:54

0

- Что ты сказал?
- В наших отношениях все крутилось только вокруг нее.

Zlae4ka 28.06.11 в 10:01

0

Нет, я имею ввиду, ты сказал, бывшая девушка.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:55

0

Это значит, что сейчас я - твоя девушка?

Zlae4ka 28.06.11 в 09:56

0

Да.

Zlae4ka 28.06.11 в 07:42

0

То есть, я надеюсь, что это так.

Zlae4ka 28.06.11 в 10:02

0

Я тоже.

Nasy_Nasy 28.06.11 в 08:22

1

Но если бы зомби захватили мир, ты бы все равно украла мою еду?

Zlae4ka 28.06.11 в 10:02

0

Абсолютно.

Zlae4ka 28.06.11 в 09:55

0

Дорогая, хочу тебя предупредить, возможно, мне придётся разместить

zafhos 28.06.11 в 10:52

1

кое-какой реквизит для благотворительного ужина в твоём гараже.

zafhos 28.06.11 в 10:52

1
+1

А чем тебя не устраивает гараж Тоби?

zafhos 28.06.11 в 10:50

1

Его группа играет на вечеринке,

Zlae4ka 28.06.11 в 10:08

0

и им нужно место для репетиций.

Zlae4ka 28.06.11 в 10:09

0

Бакнер-Холлу не по-средствам пригласить настоящих музыкантов?

zafhos 28.06.11 в 16:12

1

Мы планируем собирать деньги, а не тратить.

zafhos 28.06.11 в 16:13

1

У Тоби действительно есть группа.

Zlae4ka 28.06.11 в 10:09

0

Сколько я должна внести,

zafhos 28.06.11 в 16:13

1

чтобы в этом не участвовать?

zafhos 28.06.11 в 16:13

1

Милая, в первый раз

Zlae4ka 28.06.11 в 10:10

0

все увидят нашу семью, с тех пор, как мы обо всем узнали,

Zlae4ka 28.06.11 в 10:11

0

и я бы хотела, чтобы мы все объединились,

Zlae4ka 28.06.11 в 10:13

0

показали им, как мы взаимодействуем, как мы счастливы...

Zlae4ka 28.06.11 в 10:12

0

Мы для них вроде аттракциона?

zafhos 28.06.11 в 11:34

1

- Регина?
- Привет.

Nasy_Nasy 28.06.11 в 08:22

1

Знаешь, мы устраиваем сбор средств

Zlae4ka 28.06.11 в 10:05

0

для школы Бэй и Тоби в эти выходные, да?

Zlae4ka 28.06.11 в 10:06

0

Кучка богатых людей наряжаются

Zlae4ka 28.06.11 в 10:06

0
Минутку...

Следующая страница →