Switched At Birth / Их перепутали в роддоме / Сезон 1: Серия 8: Pandora''s Box

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я жила здесь до того, как переехала в Мишн-Хиллз.

mraks 26.07.11 в 18:53

1

Я жила здесь раньше до того,
как переехала в Мишен-Хиллз

MRuslan 27.07.11 в 11:56

0

Ты уверена, что тут можно оставить Уилки-мобиль?

Test01 26.07.11 в 14:39

0

Знаешь, если люди не живут в особняках,

Test01 26.07.11 в 14:40

0

еще не значит, что они занимаются угоном машин.

Test01 26.07.11 в 14:45

0

Да, ты не можешь услышать сирены.

Test01 26.07.11 в 14:46

0

Да, ты же не слышишь сирены.

2be_real 28.07.11 в 09:21

1

Поэтому ты так спокойна.

Test01 26.07.11 в 14:48

0

- Ты похож на телёнка.
- Молодой и вкусный?

Test01 26.07.11 в 14:49

0

Воспитанный в месте, защищенном от всего.

Test01 26.07.11 в 14:53

0

Выращенный в коробке, защищённый от всего.

mitr 29.07.11 в 23:23

1

Может, ты и права.

Test01 26.07.11 в 14:54

0

Они они будут пытаться спровоцировать вас вести себя агрессивно.

kharkovsailing 26.07.11 в 19:26

0

Хитрость заключается в том,
чтобы отвечать на вопросы правдиво,

kharkovsailing 26.07.11 в 19:21

0

говоря при этом как можно меньше,
соблюдая спокойствие.

kharkovsailing 26.07.11 в 19:23

0

- Дошло?
- Абсолютно.

mraks 26.07.11 в 18:54

0

- Понятно?
- Вполне.

kharkovsailing 26.07.11 в 19:20

1

- Отлично. Хорошо, давай начнем.
- Да.

Radiance 26.07.11 в 13:59

0

Кэтрин, давайте вернёмся
к 22 октября 1995.

Test01 26.07.11 в 15:06

0

Вспомните, вы разрешали забрать вашего ребёнка в ясельную комнату?

Test01 27.07.11 в 00:02

0

Да. Куча мам отправляет своих детей в детский сад.

Nikky 27.07.11 в 00:02

0

Да. Многие мамы позволяют забирать их
младенцев в ясли.

Test01 27.07.11 в 00:04

1

Я была истощена. Это были очень трудные роды.

Test01 27.07.11 в 00:06

0

Кэтрин, только простой ответ.

Radiance 26.07.11 в 14:00

1

Да, конечно. Извините.

Radiance 26.07.11 в 14:00

1

Да, ее забрали в ясли,

Test01 27.07.11 в 00:08

0

и я смогла поспать несколько часов.

Test01 27.07.11 в 00:10

0

А когда они принесли ее,

Test01 27.07.11 в 00:11

0

вы принимали какие-нибудь лекарства?

Nikky 26.07.11 в 23:59

0

Я была на обезболивающих, которые обеспечивала больница.

Nikky 26.07.11 в 23:47

0

По вашему требованию?

Test01 27.07.11 в 00:12

0

Да. Нет.

mraks 26.07.11 в 18:54

0

Они дали мне лекарства, но мне было слишком больно,

Test01 27.07.11 в 00:14

0

поэтому, я попросила увеличить дозу.

Test01 27.07.11 в 00:15

0

Вес при рождении ребенка
указан как 7,2 фунта,

Radiance 26.07.11 в 14:01

0

а к 23 октября,
вес снизился до 6,5 фунта.

Radiance 26.07.11 в 14:01

0

Да?

Radiance 26.07.11 в 14:00

0

Это довольно существенное изменение в весе

Radiance 26.07.11 в 14:01

0

менее чем за сутки.

Radiance 26.07.11 в 14:02

0

Вы говорили об этом кому-нибудь или

Nikky 27.07.11 в 00:03

0

вы были ещё под действием болеутоляющих, чтобы забеспокоиться.

Test01 27.07.11 в 00:17

0

Нет! То есть, да.

Filight 26.07.11 в 20:02

0

Я рассказала медсестре, но она казала,что

Filight 26.07.11 в 20:03

0

мое молоко не усвоилось,
и я должна продолжать пробовать.

Test01 27.07.11 в 00:19

0

Они всегда заставляют женщин чувствовать, что это - их вина.

Test01 27.07.11 в 00:21

0

- Это продолжается 100 лет.
- Таким образом, Вы знали, что что-то было не так?

Test01 27.07.11 в 00:22

0

- Да, я знала, что-то было не так.
- Нет, дорогая, не говори так...

Test01 27.07.11 в 00:23

0

Она не будет говорить это на процессе.

Test01 27.07.11 в 00:28

0

Если вы знали, что что-то не так,

Filight 26.07.11 в 20:37

0

почему вы не заставили их проверить ребенка?

Test01 27.07.11 в 00:29

0

У вас были какие-то причины, чтобы поменять детей?

Nikky 26.07.11 в 23:48

0

- Что? Зачем мне это делать?
- Кетрин, просто...

Nikky 26.07.11 в 23:43

0

Что насчет вашего отца?

Filight 26.07.11 в 21:00

0

Он ведь был в больнице в тот день?

Filight 26.07.11 в 21:00

0

Конечно. Мои родители были там.

Zlae4ka 26.07.11 в 13:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →