Switched At Birth / Их перепутали в роддоме / Сезон 1: Серия 10: The Homecoming

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но, я надеюсь, у тебя будет и своё мнение.

mitr 09.08.11 в 17:14

0

Почему ты просто заявился сюда?
Почемы ты не...позвонил?

mitr 09.08.11 в 17:14

0

Это так нечестно.

mitr 09.08.11 в 17:14

0

Привет, милая. Все в порядке?

YellowYellow 09.08.11 в 16:48

0
+1

Ага.

YellowYellow 09.08.11 в 16:48

0

- Это владалец галереи в центре.
- О.

mitr 09.08.11 в 17:16

0

Это...Это мой отец Джон Кенниш.

YellowYellow 09.08.11 в 16:49

0
+1

- Привет. Владелец галлереи...это великолепно.
- Анджело. Рад знакомству.

YellowYellow 09.08.11 в 16:50

0

Приятно познакомится. Твои родители здесь?

shanon 09.08.11 в 17:14

0

Приятно познакомится. Вы здесь в качестве родителя?

mitr 09.08.11 в 17:17

1

Да.

shanon 09.08.11 в 17:14

0

- Много интересных работ?
- Да.

shanon 09.08.11 в 17:15

0

Бэй несомненно талантлива.

shanon 09.08.11 в 17:17

0

Она сейчас работает над одной безумной штукой.

mitr 09.08.11 в 17:20

0

- Что-то там с лентой и краской.
- Окраска распылением.

mitr 09.08.11 в 17:23

0

- Окраска распылением.
- Окраска распылением, да.

mitr 09.08.11 в 17:23

0

- Не знаю, как она всё это придумывает.
- <i>Дорогой.</i>

mitr 09.08.11 в 17:25

1

Ей,моя жена пытается спорить со мной?

mysteriousy 09.08.11 в 17:27

0

Моя жена не успокоится,

mitr 09.08.11 в 17:31

1
+1

пока я не запишусь на этот
турнир по гольфу со знаменитостями.

mitr 09.08.11 в 17:31

0

Так что, я лучше пойду.
Приятно было познакомиться.

mitr 09.08.11 в 17:27

0

- Рад встрече с вами.
- Увидимся.

YellowYellow 09.08.11 в 16:36

0

- Мне тоже.
- Увидимся.

mitr 09.08.11 в 17:27

1

Пока.

mitr 09.08.11 в 17:32

0

это было не реально.

mysteriousy 09.08.11 в 17:28

0

Это было сюрреалистично.

mitr 09.08.11 в 17:32

1

Послушай, я буду в отеле Боумэн ещё три дня.

mitr 09.08.11 в 17:33

0

Я хотел бы увидеть тебя.

YellowYellow 09.08.11 в 16:51

0

Но если тебе не хочется я пойму.

YellowYellow 09.08.11 в 16:51

0

Я так счастлив, что получил шанс познакомиться со своей дочерью.

YellowYellow 09.08.11 в 16:52

1

Я счастлив уже от одной только встречи с тобой.

mitr 09.08.11 в 17:34

0

Пока.

YellowYellow 09.08.11 в 16:53

0

Больница прислала лепестки роз и вино?

mitr 09.08.11 в 17:39

0

Хотелось бы немного ласки,
перед тем, как они меня поимеют.

mitr 09.08.11 в 17:40

0

- Они просят в два раза больше, чем в прошлый раз.
- Серьёзно?

mitr 09.08.11 в 17:41

0

Только из-за того что Регина знала о подмене,
наше дело развалилось?

mitr 09.08.11 в 17:43

0

Да, мы потеряли существенный агрумент.

mitr 09.08.11 в 17:45

0

А что насчёт пункта о признании вины?

mitr 09.08.11 в 17:50

0

Больница не признает свою ошибку.

mitr 09.08.11 в 17:46

0

Нет. Это уж они должны.
Они должны признать.

mitr 09.08.11 в 17:47

0

- Хотите, что бы мы приняли их предложение?
- Принимая во внимание обстоятельства,

mitr 09.08.11 в 17:47

0

это лучший из возможных исходов.

mitr 09.08.11 в 17:48

0

- Они дают нам 48 часов.
48 часов.

mysteriousy 09.08.11 в 17:31

0

- Они дают нам 48 часов.
- 48 часов.

mitr 09.08.11 в 17:50

1

После этого, они отзовут предложение,
и втянут вас в дорогостоящий судебный процесс,

mitr 09.08.11 в 17:52

0

в успехе которого они весьма уверены.

mitr 09.08.11 в 17:53

0

Они всю нашу жизнь перевернули,
а мы ещё и платим за это.

mitr 09.08.11 в 17:54

0

я ждал этого весь день.

mysteriousy 09.08.11 в 17:29

0

О, я ждала этого весь день.

mitr 09.08.11 в 17:55

1

А я думал ты тут из-за моего блестящего остроумия

mitr 09.08.11 в 17:57

0

и удовлетворения, от того,
что помогаешь своим клиентам раскрыть весь потенциал их стиля.

mitr 09.08.11 в 17:59

0

Стой, стой, стой.
Не может быть столько за целый месяц.

mitr 09.08.11 в 18:00

0

Я последние три недели работала за двоих.

mitr 09.08.11 в 17:57

0

Давненько ты в бутиках не работала, да?

mitr 09.08.11 в 18:03

0

Да и рабство давненько отменили.

mitr 09.08.11 в 18:03

0

Дорогая, не забывай про аренду, расходные материалы,

mitr 09.08.11 в 18:04

0

приборы, и тот шампунь из папайи,
который ты льёшь как воду.

mitr 09.08.11 в 18:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →