Falling Skies / Рухнувшие небеса (1 сезон): Falling Skies (1-2 серии)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я бы имела дело с прививками от гриппа
и нервными мамашами.

Rosezzz 20.06.11 в 13:30

0

А я бы принимал экзамены у студентов...

Rosezzz 20.06.11 в 18:01

0

Или просто таращился бы
на стопку их экзаменационных работ,

Rosezzz 20.06.11 в 18:03

0

пытаясь прикинуть,
как бы сбежать с работы.

Rosezzz 20.06.11 в 18:08

0
+1

Эй, все могло быть и хуже.

Angel_in_Disguis 20.06.11 в 13:55

0

Так что мы делаем?
Отходим? Перегруппировываемся?

Rosezzz 20.06.11 в 18:09

1

Я только надеюсь, Портер знает
что он делает.

Angel_in_Disguis 20.06.11 в 14:00

0

Отступить, перегруппироваться, вернуться...

Slicer 20.06.11 в 15:56

0

Отомстить.

Slicer 20.06.11 в 15:56

0

Забудьте про магазины.

Slicer 20.06.11 в 16:00

0

Это замкнутые пространства,
там полно ловушек.

Slicer 20.06.11 в 15:59

0

Наш лучший шанс - Бельмонт.

Rosezzz 20.06.11 в 18:15

0
+1

Да, я согласен.

sparrow1911 20.06.11 в 14:05

0

Я не спрашивал твоего согласия.
Я говорю - ты слушаешь.

Slicer 20.06.11 в 16:02

0

Это был мой приказ.
- Да, сэр.

Slicer 20.06.11 в 16:03

0

Ладно, попробуй еще раз.

sparrow1911 20.06.11 в 14:05

0

Ну что, сдвинешь ты ее с места?

Slicer 20.06.11 в 16:11

0

Уже почти.
Осталось починить...

Slicer 20.06.11 в 16:06

0

у тебя 10 минут.

sparrow1911 20.06.11 в 14:05

0

Всегда ненавидел карбюраторы.
Потом изобрели электронное впрыскивание,

Slicer 22.06.11 в 18:10

0
+2

но теперь я могу их ненавидеть снова.
- Дядя Скотт?

Slicer 22.06.11 в 18:11

0

Тут 200 фунтов медикаментов.

Slicer 20.06.11 в 16:09

0

Их в машину или понесем в рюкзаках?

Slicer 20.06.11 в 16:09

0

В машину.
Сейчас заведу.

Slicer 20.06.11 в 16:09

0

Рюкзаки. Рюкзаки.

Cianos 20.06.11 в 17:35

0

Порядок, давай, попробуй еще раз.

Cianos 20.06.11 в 17:36

0

Почему мы уходим?

Cianos 20.06.11 в 17:36

0

Идем в место получше.

Cianos 20.06.11 в 17:40

0

Но сегодня мне исполняется 8 лет,
это мой праздник.

Cianos 20.06.11 в 17:38

0

Безусловно, Ваше Высочество.

Cianos 20.06.11 в 17:39

0

Эй, твой день рождения мы праздновали

Rosezzz 20.06.11 в 18:19

0

уже после того как они пришли.

Rosezzz 20.06.11 в 18:19

0

Попробуем что-нибудь устроить,
когда обживемся на новом месте.

Rosezzz 20.06.11 в 18:21

0

Сделаем все, что в наших силах.

Rosezzz 20.06.11 в 18:21

0

Эй.

LiveSaifer 20.06.11 в 15:27

0

Дай ему передохнуть, ага?

Cianos 20.06.11 в 17:42

0

Ладно, грузи.

Rosezzz 20.06.11 в 18:23

0

Что?

LiveSaifer 20.06.11 в 15:27

0

Я знаю этот дом.

Cianos 20.06.11 в 17:43

0

Там висит работа моего мужа.

semeni4 20.06.11 в 21:48

0

- Картина?
- Пейзаж.

semeni4 20.06.11 в 21:50

1

Один из моих клиентов...
богатый техник... жил здесь.

Cianos 20.06.11 в 17:46

0

Мой муж и я обедала с ними
для заключения сделки.

weles 20.06.11 в 18:43

0

Помню, что когда уходила в тот вечер

Rosezzz 21.06.11 в 11:10

0

... мой сын плакал.

Cianos 20.06.11 в 17:47

0

Ему было 3 года.

Cianos 20.06.11 в 17:47

0

Ты знаешь где мы?

sparrow1911 20.06.11 в 14:06

0

Это Бартлетт Хилл.

sparrow1911 20.06.11 в 14:06

0

Около 400 лент назад это было поселение Пенакук.

Cianos 20.06.11 в 17:48

0

Его выкосила эпидемия оспы

Rosezzz 20.06.11 в 18:28

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →