Falling Skies / Рухнувшие небеса (1 сезон): Falling Skies (6 серия)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я никогда и не говорила, что это будет просто.

xvipman 18.07.11 в 12:30

0

По крайней мере, не в первый раз.

antoniolagrande 18.07.11 в 12:33

0

Да, просто представь, что кто-то...
ну знаешь,

antoniolagrande 18.07.11 в 12:33

0

кто-то или что-то
идет на тебя

xvipman 18.07.11 в 12:34

1

Представь, что кто-то, кого ты любишь,
собирается...

antoniolagrande 18.07.11 в 12:35

0

Вот так.

antoniolagrande 18.07.11 в 12:35

0

Ничего страшного, да?

antoniolagrande 18.07.11 в 12:36

0

Хорошо. Ещё раз.

antoniolagrande 18.07.11 в 12:36

0

Никогда не любила оружие.

antoniolagrande 18.07.11 в 12:36

0

Как и я.

antoniolagrande 18.07.11 в 12:36

0

Но после пары месяцев

antoniolagrande 18.07.11 в 12:37

0

это также удобно, как кредитка.

antoniolagrande 18.07.11 в 12:37

0

Не покидай дом без него.

antoniolagrande 18.07.11 в 12:37

0

Я могу только сказать, что сработает для нас.

antoniolagrande 18.07.11 в 12:38

0

У меня нет детей,

antoniolagrande 18.07.11 в 12:39

0

так что я даже не претендую на то, чтобы
понять, что вы чувствуете,

antoniolagrande 18.07.11 в 12:39

0

особенно сейчас,
когда тут все эти люди,

dartraiden 18.07.11 в 14:48

0

считающие наших детей врагами!

dartraiden 18.07.11 в 14:49

0

Нет, это ты заставляешь их так считать,

Rosezzz 18.07.11 в 15:18

0

а я хочу заставить их
думать о безопасности детей,

Rosezzz 18.07.11 в 15:19

0

а не о собственном спокойствии.

Rosezzz 18.07.11 в 15:19

0

Это - временная мера,
люди, до

KinetiX 18.07.11 в 14:15

0

До чего? Нападения на нас?
Что тогда, Терри?

KinetiX 18.07.11 в 14:18

0

Вы думаете, скиттеры
собираются пропустить нас?

dartraiden 18.07.11 в 14:51

0

- Я не говорил этого.

dartraiden 18.07.11 в 14:51

0

Эй, эй, эй!
Что происходит?

KinetiX 18.07.11 в 14:23

0

Я знаю, что многие из вас
потеряли детей.

KinetiX 18.07.11 в 14:25

0
+1

Хорошо, не думайте, что мое сердце
не болит за вас.

KinetiX 18.07.11 в 14:26

0
+2

Но пожалуйста, вообразите,
что у вас все еще есть ребенок.

KinetiX 18.07.11 в 14:27

0

Вы позволите кому-то
отобрать его у вас?

KinetiX 18.07.11 в 14:29

0

Эй, решение еще не принято.

Rosezzz 18.07.11 в 15:21

0

Все здесь хотят одного -
безопасности для наших детей.

dartraiden 18.07.11 в 14:46

0

Они никогда не будут в безопасности!

dartraiden 18.07.11 в 14:46

0

Безопасность кончилась!

dartraiden 18.07.11 в 14:46

0

Мы можем погибнуть в любой день.

dartraiden 18.07.11 в 14:58

0

И если этот день настанет,
я хочу быть рядом с моей дочерью.

Rosezzz 18.07.11 в 15:23

0
+1

Я не хочу, чтобы кто-то умер.
Мы делаем этот выбор

Rosezzz 18.07.11 в 15:24

0

чтобы выжить.
Да?

Rosezzz 18.07.11 в 15:24

0

Что ж, клянусь богом,

dartraiden 18.07.11 в 14:55

0

тот, кто попытается забрать мою девочку...

dartraiden 18.07.11 в 14:56

0

Эй, не забывай кто твой враг.

dartraiden 18.07.11 в 14:56

0

Всем здесь
пришлось сделать трудный выбор

dartraiden 18.07.11 в 14:57

0

чтобы продержаться так долго.

Rosezzz 18.07.11 в 15:26

0

И мы продержимся еще дольше.

Rosezzz 18.07.11 в 15:26

0

Но если мы сейчас разойдемся

dartraiden 18.07.11 в 14:59

0

и отвернемся друг от друга

KinetiX 18.07.11 в 15:02

0

тогда не имеет значения, когда начнется атака,

dartraiden 18.07.11 в 15:00

0

потому что мы уже проиграли.

dartraiden 18.07.11 в 15:00

0

И кто будет решать, что нам делать,
если они нападут?

Rosezzz 18.07.11 в 15:28

0

- Вивер?!
- Нет, я.

dartraiden 18.07.11 в 12:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →