Drop Dead Diva (S03 E02-08, 10-13) / До смерти красива (S03 E02-08, 10-13): S03 E02 Ложная тревога
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
от мистера Бея? olgakren 02.07.11 в 11:41 |
|
|
Сколько из вас в настоящее время имеют карьеру модели? olgakren 02.07.11 в 11:42 |
||
|
Сколько из вас могут платить арендную плату каждый месяц olgakren 02.07.11 в 11:43 |
||
|
деньгами, полученными благодаря работе моделью? olgakren 02.07.11 в 11:43 |
||
|
Ваша честь, мы хотели бы изменить нашу жалобу, olgakren 02.07.11 в 11:44 |
||
|
и включить в нее 11 гражданских исков "о незаконном применении насилия" omich 02.07.11 в 13:27 |
+8 | |
|
против Стивена Бея и Южного Хирургцентра. olgakren 02.07.11 в 11:45 |
||
|
- Это что, шутка? olgakren 02.07.11 в 11:45 |
||
|
Почему бы вам не спросить мать Сары Миллер? olgakren 02.07.11 в 11:45 |
||
|
Защита, в мой кабинет! olgakren 02.07.11 в 11:47 |
||
|
Иск о применении насилия, Ваша Честь? olgakren 03.07.11 в 15:38 |
||
|
О, да. olgakren 02.07.11 в 11:50 |
||
|
Это определяется, как "умышленное и незаконное применение насилия" olgakren 02.07.11 в 11:51 |
||
|
"в отношении лица", что собственно и произошло. omich 02.07.11 в 13:37 |
+1 | |
|
Согласие на эти операции были получены обманным путем. olgakren 02.07.11 в 11:52 |
||
|
Я имею ввиду, что это было нападение каждый раз, olgakren 02.07.11 в 11:52 |
||
|
когда Стивен Бэй убеждал одну их этих девушек, сделать операцию, olgakren 02.07.11 в 11:54 |
||
|
не раскрывая, что он получит деньги за каждую из них. olgakren 02.07.11 в 11:54 |
||
|
Нет разницы, если бы он приставлял нож к горлу olgakren 02.07.11 в 11:55 |
||
|
и требовал отдать бумажник. olgakren 02.07.11 в 11:55 |
||
|
Его нож просто оказался скальпелем. olgakren 02.07.11 в 11:56 |
||
|
- Хорошо сказала. olgakren 02.07.11 в 11:57 |
||
|
Это какой то театр, Ваша Честь! olgakren 02.07.11 в 11:59 |
||
|
Мы собираемся отклонить. olgakren 02.07.11 в 11:59 |
||
|
Почему? Потому что, вы проиграли? olgakren 02.07.11 в 12:00 |
||
|
Я отвергаю дело о нападении. olgakren 02.07.11 в 12:02 |
||
|
- Ваша Честь, я не... olgakren 02.07.11 в 12:02 |
||
|
И передаю его окружному прокурору... olgakren 02.07.11 в 12:04 |
||
|
с рекомендацией о возбуждении уголовного дела. olgakren 02.07.11 в 12:04 |
||
|
Простите меня? olgakren 02.07.11 в 12:04 |
||
|
А так же выдаю немедленное предписание olgakren 02.07.11 в 12:05 |
||
|
о закрытии Южного Хирургического Центра. olgakren 02.07.11 в 12:05 |
||
|
И я настоятельно рекомендую вам пойти в комнату с истцом olgakren 02.07.11 в 12:06 |
||
|
и урегулировать дело. olgakren 02.07.11 в 12:07 |
||
|
И, мистер Хенсон... olgakren 02.07.11 в 12:07 |
||
|
советую вашему клиенту быть щедрым. olgakren 02.07.11 в 12:08 |
||
|
Все закончилось. olgakren 02.07.11 в 12:08 |
||
|
Вы выиграли. olgakren 02.07.11 в 12:08 |
||
|
Правда? olgakren 02.07.11 в 12:08 |
||
|
Мы их победили, и они заплатят. olgakren 02.07.11 в 12:10 |
||
|
. olgakren 02.07.11 в 12:10 |
||
|
Спасибо вам. olgakren 02.07.11 в 12:10 |
||
|
Привет. olgakren 02.07.11 в 12:10 |
||
|
Я пришел, как только смог. olgakren 02.07.11 в 12:11 |
||
|
Клерк звонил. Дело прекращено. olgakren 02.07.11 в 12:12 |
||
|
О, слава богу. olgakren 02.07.11 в 12:12 |
||
|
Тери! Это потрясающе! olgakren 02.07.11 в 12:12 |
||
|
Я обещаю тебе фантастический ужин. olgakren 02.07.11 в 12:13 |
||
|
Это что-то типа "хорошая новость, плохая новость". olgakren 02.07.11 в 12:14 |
||
|
Какая плохая новость? olgakren 02.07.11 в 12:14 |
