Drop Dead Diva (S03 E02-08, 10-13) / До смерти красива (S03 E02-08, 10-13): S03 E04 (Drop Dead Diva - 03x04 - The Wedding.ASAP.) 04. Свадьба
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Послушай Ким, если ты собираешься ругать меня olgakren 23.07.11 в 10:47 |
+2 |
|
за определение тебя в помощники Джейн... olgakren 23.07.11 в 10:47 |
||
|
Спасибо. aribet 22.07.11 в 12:12 |
||
|
Ага. aribet 22.07.11 в 12:12 |
||
|
За что? aribet 22.07.11 в 12:12 |
||
|
Я переживала, что будет неловко снова работать здесь yasherica 23.07.11 в 10:25 |
||
|
после нашего разрыва, yasherica 23.07.11 в 10:25 |
||
|
но назначая меня на работу с Джейн, yasherica 23.07.11 в 10:38 |
||
|
моим "наилюбимейшим" адвокатом фирмы... yasherica 23.07.11 в 10:42 |
||
|
или планеты вообще... yasherica 23.07.11 в 10:43 |
||
|
ты снова становишься моим боссом "заноза в заднице." yasherica 23.07.11 в 10:46 |
||
|
Значит, если твой босс "заноза в заднице" yasherica 23.07.11 в 10:47 |
||
|
прикажет тебе пообедать с ним... yasherica 23.07.11 в 10:48 |
||
|
Я скажу "Я слишком занята работой с Джейн". aribet 22.07.11 в 12:13 |
||
|
Верно. aribet 22.07.11 в 12:13 |
||
|
Привет. У них был твой любимый салат. aribet 22.07.11 в 20:27 |
||
|
Ох, Фредди, я так расстроена. aribet 22.07.11 в 12:13 |
||
|
Ох! Черт! Грибы. Прости. aribet 22.07.11 в 12:14 |
||
|
Вот... ты можешь взять мой трехслойный бутерброд. aribet 22.07.11 в 20:29 |
||
|
Нет... не обед. aribet 22.07.11 в 20:29 |
||
|
Грейсон звонил. Мне не нужно выбирать поэму. aribet 22.07.11 в 20:30 |
||
|
Он хочет, чтобы я прочитала любимую Ванессы... aribet 22.07.11 в 20:31 |
||
|
Отрывок из "Пантеи" Оскара Уайльда. aribet 22.07.11 в 20:32 |
||
|
- Звучит мило. aribet 22.07.11 в 20:36 |
||
|
Проклята? aribet 22.07.11 в 20:36 |
||
|
Я читала её на двух разных свадьбах. aribet 22.07.11 в 20:36 |
||
|
Оба брака длились менее года. aribet 22.07.11 в 20:37 |
||
|
Я уверен, что это просто совпадение. aribet 22.07.11 в 20:37 |
||
|
Нет, но я не хочу быть ответственной aribet 22.07.11 в 20:38 |
||
|
за расставание Грейсона и Ванессы. aribet 22.07.11 в 20:38 |
||
|
Ты думаешь, что я несу чушь. aribet 22.07.11 в 12:14 |
||
|
Чушь... прекрасную. aribet 22.07.11 в 12:15 |
||
|
Спасибо. aribet 22.07.11 в 12:15 |
||
|
Но я верю, что существуют таинственные силы, aribet 23.07.11 в 13:36 |
||
|
которые играют во Вселенной и влияют на вещи на Земле. aribet 23.07.11 в 13:37 |
||
|
На какие вещи? aribet 23.07.11 в 13:37 |
||
|
Ветры, приливы.. aribet 23.07.11 в 13:39 |
||
|
Кинонаграда MTV. aribet 23.07.11 в 13:40 |
||
|
Эм.. aribet 23.07.11 в 13:41 |
||
|
Что ж, если ты так сильно впечатлена, aribet 23.07.11 в 13:40 |
||
|
то стоит поговорить с Ванессой...рассказать о Вселенной. aribet 23.07.11 в 13:41 |
||
|
Но помни, что она адвокат, aribet 22.07.11 в 12:15 |
||
|
так что примени адвокатскую логику, aribet 22.07.11 в 12:16 |
||
|
чтобы пояснить свое мнение о поэме. aribet 23.07.11 в 13:44 |
||
|
Итак мне нужно убедить невесту за день до свадьбы aribet 23.07.11 в 13:45 |
||
|
не читать её любимую поэму aribet 23.07.11 в 13:45 |
||
|
в самый важный день её жизни. aribet 22.07.11 в 12:16 |
||
|
Ты отлично понимаешь ситуацию. aribet 23.07.11 в 13:43 |
||
|
Ага. aribet 23.07.11 в 13:43 |
||
|
Ваш иск нелепый. aribet 22.07.11 в 12:17 |
