Drop Dead Diva (S03 E02-08, 10-13) / До смерти красива (S03 E02-08, 10-13): S03 E12 (Drop.Dead.Diva.S03E12.HDTV.XviD-ASAP) 12. Свадебная распродажа.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и она потеряла контроль снова. omich 20.09.11 в 13:05 |
|
|
Ты лжец. omich 20.09.11 в 13:05 |
||
|
Тихо. Все в порядке, детка. omich 20.09.11 в 13:06 |
||
|
И теперь она пытается получить компенсацию за драку, которую она начала. omich 20.09.11 в 13:08 |
||
|
Джейкоб, Келли, omich 20.09.11 в 13:08 |
||
|
просто подождите и они увидят драку, которую я начну. omich 20.09.11 в 13:11 |
||
|
Я в замешательстве. В вашей визитке говорится, omich 20.09.11 в 13:27 |
+3 | |
|
Ваша должность действительно связь с общественностью? omich 20.09.11 в 13:30 |
||
|
Да. Я планировала "Супер распродажу экипировки невест." omich 20.09.11 в 13:33 |
||
|
- Но вы не юрист. omich 20.09.11 в 13:35 |
||
|
Ладно. omich 20.09.11 в 13:35 |
||
|
Ну, это конференция по урегулированию, мисс Девис. omich 20.09.11 в 13:40 |
||
|
Поэтому, мы просто подождем пока не появятся юристы. omich 20.09.11 в 13:42 |
||
|
Они не послали ни кого из юристов. omich 20.09.11 в 13:42 |
||
|
Мистер Кембелл прав. omich 20.09.11 в 13:43 |
||
|
Тут не должно быть судебного разбирательства. omich 20.09.11 в 13:45 |
||
|
Мисс Девис, это не компетенция представителя по связям с общественностью. omich 20.09.11 в 13:46 |
||
|
Невеста мистера Кембелла была серьезно травмирована. omich 20.09.11 в 13:47 |
||
|
Тогда так, мой клиент нашел этот материал в сети, omich 20.09.11 в 13:50 |
||
|
снятый другим клиентом. omich 20.09.11 в 13:50 |
||
|
Поэтому просто взгляните. omich 20.09.11 в 13:51 |
||
|
Тут Келли... omich 20.09.11 в 13:52 |
||
|
а затем она зверски брошена на землю, omich 20.09.11 в 13:53 |
||
|
где ее били топтали и изувечили. omich 20.09.11 в 13:54 |
||
|
Помогите, пожалуйста! Кто-нибудь! omich 20.09.11 в 13:55 |
||
|
Пожалуйста, помогите мне! omich 20.09.11 в 13:55 |
||
|
Мы хотим все исправить. omich 20.09.11 в 13:58 |
||
|
И я уполномочена сделать предложение по урегулированию. omich 20.09.11 в 13:59 |
||
|
Пять тысяч долларов? omich 20.09.11 в 14:00 |
||
|
И... omich 20.09.11 в 14:00 |
||
|
подарочный сертификат на бесплатное свадебное платье. omich 20.09.11 в 14:01 |
||
|
Все, что вам нужно, я подпишу прямо здесь. omich 20.09.11 в 14:01 |
||
|
Запрет передачи информации? omich 20.09.11 в 14:04 |
||
|
Соглашение о неразглашении. omich 20.09.11 в 14:05 |
||
|
Это едва покроет день пребывания в больнице. omich 20.09.11 в 14:05 |
||
|
И это очень щедрое предложение. omich 20.09.11 в 14:06 |
||
|
Это был несчастный случай, omich 20.09.11 в 14:07 |
||
|
но Конрад не сделал ничего плохого. omich 20.09.11 в 14:07 |
||
|
Вы может быть сможете прокручивать это в новостях, omich 20.09.11 в 14:09 |
||
|
но присяжные увидят правду, когда увидят это видео. omich 20.09.11 в 14:10 |
||
|
Поэтому мы хотим видеть адвокатов Конрада в суде. omich 20.09.11 в 14:11 |
||
|
Налей мне. omich 20.09.11 в 14:11 |
||
|
С удовольствием. omich 20.09.11 в 14:12 |
||
|
Как принцесса? omich 20.09.11 в 14:12 |
||
|
Превосходно. Спасибо. omich 20.09.11 в 14:12 |
||
|
О, ты подразумевал клиента. omich 20.09.11 в 14:13 |
||
|
Хорошо. Мы добились ускоренного слушания. omich 20.09.11 в 14:14 |
||
|
Здорово. omich 20.09.11 в 14:14 |
||
|
И почему эта принцесса такая превосходная? omich 20.09.11 в 14:15 |
||
|
Потому, что я получила бронь omich 20.09.11 в 14:15 |
