Drop Dead Diva (S03 E02-08, 10-13) / До смерти красива (S03 E02-08, 10-13): S03 E12 (Drop.Dead.Diva.S03E12.HDTV.XviD-ASAP) 12. Свадебная распродажа.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фред, сядь. omich 26.09.11 в 11:21 |
|
|
Стейси, присядь, пожалуйста. omich 26.09.11 в 11:22 |
||
|
И где мои подарки? omich 26.09.11 в 11:22 |
||
|
Стейси, мы все любим тебя. omich 26.09.11 в 11:22 |
||
|
Ну конечно любите. omich 26.09.11 в 11:22 |
||
|
Некоторые меньше остальных. omich 26.09.11 в 11:23 |
||
|
Я раньше любил тебя. omich 26.09.11 в 11:27 |
||
|
Стейси, мы все хотим для тебя только лучшего. omich 26.09.11 в 11:24 |
||
|
Но твое поведение как царевны omich 26.09.11 в 11:21 |
||
|
негативно отражается на нас следующим образом... omich 26.09.11 в 11:28 |
||
|
О, нет. Что ты делаешь? omich 26.09.11 в 11:30 |
||
|
Ты важничаешь, пренебрегаешь... omich 26.09.11 в 11:32 |
||
|
Из " Вмешательства"? Вы что, шутите? omich 26.09.11 в 11:35 |
||
|
Пожалуйста, просто выслушай нас. omich 26.09.11 в 11:35 |
||
|
Мне нужно учить роль. omich 26.09.11 в 11:38 |
||
|
И просто чтобы вы знали... omich 26.09.11 в 11:40 |
||
|
мир обращается со звездами иначе. omich 26.09.11 в 11:41 |
||
|
Смиритесь с этим. omich 26.09.11 в 11:41 |
||
|
Ребята, Дэб была права. omich 26.09.11 в 11:43 |
||
|
В чем? omich 26.09.11 в 11:43 |
||
|
Она всегда говорила, что тебя надо будет лечить, если достигнешь чего-то большого. omich 26.09.11 в 11:48 |
||
|
"Если"?! omich 26.09.11 в 11:49 |
||
|
Я уверена, что Дэб имела ввиду "Когда". omich 26.09.11 в 11:50 |
||
|
Ну, так скажи мне кое-что, Грейсон. omich 26.09.11 в 11:50 |
+1 | |
|
Дэб всегда завидовала мне. omich 26.09.11 в 11:51 |
||
|
И не обижайся, omich 26.09.11 в 11:53 |
||
|
но если бы Деб была здесь я бы сказала omich 26.09.11 в 11:54 |
||
|
Ну, если бы она была здесь, omich 26.09.11 в 11:54 |
||
|
то сказала бы тебе, что ты перегибаешь палку. omich 26.09.11 в 11:58 |
||
|
И сказала бы ей смириться с этим и заниматься своими собственными неудачами. omich 26.09.11 в 12:04 |
+1 | |
|
И она больше никогда бы с тобой не разговаривала. omich 26.09.11 в 12:53 |
||
|
Ну, я никогда не буду с тобой разговаривать! omich 26.09.11 в 12:54 |
||
|
Нам действительно надо делать это почаще. omich 26.09.11 в 13:00 |
||
|
Привет, Джейн. Я получил твое сообщение. omich 26.09.11 в 13:04 |
||
|
Да. omich 26.09.11 в 13:04 |
||
|
И... вон она там. omich 26.09.11 в 13:05 |
||
|
Пойдем поздороваемся. omich 26.09.11 в 13:05 |
||
|
Мисс Альперт? omich 26.09.11 в 13:06 |
||
|
Да. Я вас знаю? omich 26.09.11 в 13:06 |
||
|
Нет, нет. Я адвокат. omich 26.09.11 в 13:07 |
||
|
У меня к вам только пара вопросов. omich 26.09.11 в 13:08 |
||
|
Вы были в свадебном салоне Конрада на прошлой неделе omich 26.09.11 в 13:08 |
||
|
и кто то снимал вас на видео. omich 26.09.11 в 13:09 |
||
|
Мне было интересно, если бы вы знали, кто. omich 26.09.11 в 13:10 |
||
|
Я без понятия. omich 26.09.11 в 13:10 |
||
|
Вы... вы помахали в камеру. omich 26.09.11 в 13:12 |
||
|
Я всего лишь была приветливой. omich 26.09.11 в 13:13 |
||
|
Простите, мисс. omich 26.09.11 в 13:14 |
||
|
Пожалуйста, не могли бы вы попробовать omich 26.09.11 в 13:17 |
||
|
вспомнить как выглядел тот человек? omich 26.09.11 в 13:17 |
