2 серия
Дорогие мои переводчики. очень хочется понять что там во второй серии True blood!
сабы нашла только на португальском которого не знаю совсем, переведем??
сабы нашла только на португальском которого не знаю совсем, переведем??
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с португальского на русский
- Создан:
- 29 июня 2011, владелец: ginni85
- Скачали:
- 55 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.4
ссылка на словарик
http://mrtranslate.ru/translate/portuguese-russian.html
Большое Вам спасибо)) Ждал сабов на англ) Но и на португальском тоже мего кул))
Это героизм!
Восхищен (:
ребята плз помогите, эти сабы сильно отстают от видео нашла другой вариант и видео с которым они совпадают, нужно просто перенести наш перевод в другую ветку
http://notabenoid.com/book/19706/64247/?page=5
выбирайте лучший рейтинг и исправляйте если ошибки орфографические
вот где серию можно скачать
http://thepiratebay.org/torrent/6501686/True.Blood.S04E02.You.Smell.Like.Dinner.HDTV.XviD-XS