Combat Hospital: S01E02 "Enemy Within"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Sync by YYeTs Correction by Mlmlte www.addic7ed.com mitr 03.07.11 в 17:22 0	+1
	Шесть! tel_mail 03.07.11 в 02:21 0
	Господи! Ну конечно, задави меня, почему бы и нет? tel_mail 03.07.11 в 02:23 0
	Несите туда. Травма №3. mitr 29.06.11 в 12:38 0
	Давайте, народ. mitr 29.06.11 в 12:38 0
	Да он как печка. mitr 29.06.11 в 11:02 0
	Весь горит. Измерьте показатели. mitr 29.06.11 в 11:03 0
	Ребекка. mitr 29.06.11 в 10:54 0
	Видела такое когда-нибудь? mitr 29.06.11 в 10:54 0
	- Нет. А ты? - Нет. mitr 29.06.11 в 10:54 0
	- Яркие пятна на коже. - Обширные опухоли. mitr 29.06.11 в 11:06 0
	- Температура 40,7. - Ок. Мне нужен лёд. Много льда. mitr 29.06.11 в 10:58 0
	2 литра рингер лактата, на полную, сожмите мешок. mitr 29.06.11 в 12:43 0
	Эй, нам нужен переводчик. Нужно вывести отсюда этих парней. mitr 29.06.11 в 11:04 0
	Отлично. Вы понимаете английский. Вы их командир? mitr 29.06.11 в 10:56 0
	Ладно, вот что я вам скажу. mitr 29.06.11 в 10:56 0
	Вы не только чуть меня не убили, mitr 29.06.11 в 12:47 0
	но и чуть его не убили из-за того что не привезли раньше. mitr 29.06.11 в 12:46 0
	Ребекка. mitr 29.06.11 в 11:30 0
	Нет, Бобби. Он меня чуть не переехал. mitr 29.06.11 в 11:30 0
	Теперь из-за вашей безответственности mitr 29.06.11 в 11:13 0
	этот человек может умереть. mitr 29.06.11 в 11:13 0
	Лучше бы ему не умирать. mitr 29.06.11 в 11:32 0
	Вы американец? mitr 29.06.11 в 10:58 0
	Так, по одному в подмышки и один в пах. mitr 29.06.11 в 11:07 0
	Легко и просто tel_mail 03.07.11 в 02:30 0
	Он говорит они слишком холодные. mitr 29.06.11 в 12:48 0
	Я понимаю, но мы должны сбить температуру mitr 29.06.11 в 12:48 0
	как можно быстрее. mitr 29.06.11 в 12:49 0
	800 ибупрофена, пожалуйста. mitr 29.06.11 в 11:08 0
	- Он дрожит! - Это парадоксальный эффект жара. Ясно? mitr 29.06.11 в 12:51 0
	Из-за такой высокой температуры, mitr 29.06.11 в 11:15 0
	у него мог случиться инсульт или припадок. mitr 29.06.11 в 11:17 0
	- Поднимите руку выше головы. - Что?! mitr 29.06.11 в 11:00 0
	Руку поднимите! И так и держите! mitr 29.06.11 в 11:09 0
	- Вы весь пол кровью залили. - Везём его в реанимацию. mitr 29.06.11 в 11:10 0
	Начнём пиперациллин/тазобактам mitr 29.06.11 в 12:53 0
	4,5 г. внутривенно каждые 8 часов. mitr 29.06.11 в 11:11 0
	После того как мы его стабилизируем, сделаешь узи опухолей? mitr 29.06.11 в 12:55 0
	- Конечно, и возьму кровь на анализ. - Ок. mitr 29.06.11 в 12:56 0
	Что ж, надеюсь всё так и останется. mitr 29.06.11 в 12:57 0
	Вэнс. mitr 29.06.11 в 12:57 0
	Что я тебе говорил насчёт компьютера? mitr 29.06.11 в 11:18 0
	Вы сказали не трогать. mitr 29.06.11 в 11:18 0
	И что это значит? mitr 29.06.11 в 11:18 0
	Не трогать, сэр. mitr 29.06.11 в 11:19 0
	Э, нет, он в надёжных руках. mitr 29.06.11 в 12:58 0
	Вы ему больше ничем не поможете, mitr 29.06.11 в 11:19 0
	так что давайте осмотрим вашу руку. mitr 29.06.11 в 11:19 0
	Я пытался зажать рану, mitr 29.06.11 в 12:58 0

Следующая страница →