Сезон 1: S01E01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мой отец всегда говорил, что жизнь похожа на игру в футбол. BanShie 03.07.11 в 05:23 0	+3
	Есть победители Thintonic 03.07.11 в 04:59 0
	И есть проигравшие. Thintonic 03.07.11 в 04:59 0
	Есть те, кто всегда в тени, BanShie 03.07.11 в 05:27 0
	а есть... звезды. BanShie 03.07.11 в 05:27 0
	Мальчик, я собираюсь забросить тебя обратно в Джерси! Слышишь меня, Ти Кей? BanShie 03.07.11 в 05:33 0
	Хорошо, потому что именно там я трахаю твою сестру после игры. BanShie 03.07.11 в 05:36 0
	Что? Thintonic 03.07.11 в 04:53 0
	Не важно, кто ты, Thintonic 03.07.11 в 04:55 0
	не важно, какую маску ты носишь... Thintonic 03.07.11 в 04:55 0
	...в каком-то смысле, Thintonic 03.07.11 в 04:56 0
	из тебя выбьют все жизненное дерьмо. Thintonic 03.07.11 в 04:57 0
	И сегодня... был мой черед. Thintonic 03.07.11 в 04:58 0
	Привет. Thintonic 03.07.11 в 04:58 0
	Не жди меня к ужину. BanShie 03.07.11 в 05:39 0
	Встреча с клиентом. BanShie 03.07.11 в 05:39 0
	Ладно. BanShie 03.07.11 в 05:39 0
	Привет. Белки и мясо, всмятку. Thintonic 03.07.11 в 08:54 0
	Спасибо, ма. BanShie 03.07.11 в 05:51 0
	Давай! Рэй Джей, поехали уже! BanShie 03.07.11 в 05:52 0
	О, ага... Нет. Thintonic 03.07.11 в 08:55 0
	Ты не пойдешь в школу в таком виде. BanShie 03.07.11 в 05:52 0
	В каком? BanShie 03.07.11 в 05:52 0
	Когда начнешь зарабатывать на жизнь проституцией, BanShie 03.07.11 в 05:54 0
	тогда и вытащишь эту вещь из шкафа. BanShie 03.07.11 в 05:54 0
	Но до тех пор... BanShie 03.07.11 в 05:54 0
	Облом. BanShie 03.07.11 в 05:55 0
	Рэй Джей. BanShie 03.07.11 в 05:55 0
	Просто езжай... BanShie 03.07.11 в 05:55 0
	или я расскажу твоей девушке о другой твоей девушке. BanShie 03.07.11 в 05:56 0
	Я не могу перестать об этом думать. BanShie 03.07.11 в 05:56 0
	Каждый раз... BanShie 03.07.11 в 06:00 0
	Когда я рядом с ломтиком хлеба, я... я вдыхаю его аромат. Thintonic 03.07.11 в 08:57 1
	Иногда я прокрадываюсь в туалет, чтобы мой муж не застукал меня. BanShie 03.07.11 в 06:01 0
	Но вчера он продемонстрировал мне корку. BanShie 03.07.11 в 06:04 0
	Корку? BanShie 03.07.11 в 06:05 0
	Он обнаружил их целую кучу в мусоре. BanShie 03.07.11 в 06:05 0
	Я не ем корочки. Thintonic 03.07.11 в 08:57 0
	Думаете, гипнотерапия поможет мне, доктор Дани? BanShie 03.07.11 в 06:06 0
	Да, Фэй, BanShie 03.07.11 в 06:07 0
	но вы должны понять, что все дело не в потере веса. BanShie 03.07.11 в 06:07 0
	Все дело в потере контроля. BanShie 03.07.11 в 06:07 0
	Вы чувствуете отсутствие контроля, Фэй? BanShie 03.07.11 в 06:08 0
	Существует множество различных видов зависимости, Фэй BanShie 03.07.11 в 06:09 0
	У некоторых людей это алкоголь, у некоторых - наркотики. BanShie 03.07.11 в 06:11 0
	Фэй, ваша слабость... BanShie 03.07.11 в 06:12 0
	углеводы. BanShie 03.07.11 в 06:12 0
	Углеводы - это моя опора. BanShie 03.07.11 в 06:14 0
	Итак, давайте сосредоточимся на избавлении от этой опоры, BanShie 03.07.11 в 06:15 0
	чтобы вы вновь смогли почувствовать, что ваша жизнь под контролем, хорошо? BanShie 03.07.11 в 06:16 0

Следующая страница →