Necessary Roughness / Необходимая жестокость / Сезон 1: S01E01 Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаете, у вас сегодня был настоящий прорыв в игре...

BanShie 09.07.11 в 20:06

0
+1

2 тачдауна, 157-ярдовая передача...

BanShie 09.07.11 в 20:07

0

Вы, кажется, вернулись в прежнюю форму.
Что изменилось?

BanShie 09.07.11 в 20:07

0

Ну, я пошел на терапию,

BanShie 09.07.11 в 20:08

0

где разобрался со своей проблемой гнева.

BanShie 09.07.11 в 20:08

0

и научился контролировать свой гнев.

Thintonic 11.07.11 в 08:51

0

Что ж, тогда примите наши поздравления
с великолепной игрой!

BanShie 09.07.11 в 20:09

0

Спасибо, Салли.

BanShie 09.07.11 в 20:09

0

Эй, мешок с дерьмом!
Как поживаешь?

BanShie 09.07.11 в 20:10

0

Я бы на твоем месте этого не делал.

BanShie 09.07.11 в 20:10

0

Кроме того...
Я принес тебе подарок.

BanShie 09.07.11 в 20:11

0

Смотри, в прошлый раз, когда я проверял,

BanShie 09.07.11 в 20:11

0

проститутки все еще были незаконны в Нью-Йорке.

BanShie 09.07.11 в 20:12

0

Чего вы хотите?

BanShie 09.07.11 в 20:12

0

На само деле, тут, скорее, чего <i>ты</i> хочешь...

BanShie 09.07.11 в 20:13

0

Вот варианты.

BanShie 09.07.11 в 20:13

0

Я могу приостановить твою лицензию
за незаконную деятельность.

BanShie 09.07.11 в 20:14

0

Я к тому, что развод Каллумов,
над которым ты работал

BanShie 09.07.11 в 20:19

0
+3

был на редкость грязным.

BanShie 09.07.11 в 20:20

0

Или я могу отправить твоей жене

veste 08.07.11 в 22:48

0
+1

несколько потенциально смущающих фотографий.

BanShie 09.07.11 в 20:21

0

Или... Я могу предложить вам это.

BanShie 09.07.11 в 20:23

0

все домашние игры этого сезона,

BanShie 09.07.11 в 20:24

0

50-ярдовая линия.

BanShie 09.07.11 в 20:24

0

Парковка включена.

BanShie 09.07.11 в 20:25

0

Взамен...

BanShie 09.07.11 в 20:25

0

Вы исчезаете...

BanShie 09.07.11 в 20:26

0

наряду с любыми компрометирующими
фотографиями, которые у вас есть

BanShie 09.07.11 в 20:27

0

на некую женщину.

BanShie 09.07.11 в 20:27

0

Приятно иметь с вами дело.

BanShie 09.07.11 в 20:28

0

Эй, просто дайте мне минуту, ладно, ребята?

BanShie 09.07.11 в 20:28

0
+1

Это было действительно нечто!

BanShie 09.07.11 в 20:29

0

Я, черт возьми, не знаю,
что ты сделала,

BanShie 09.07.11 в 20:30

0

но спасибо.

BanShie 09.07.11 в 20:30

0

И тренер тоже передает
свои благодарности.

veste 07.07.11 в 11:00

0

Ну, это был хороший первый шаг,

veste 07.07.11 в 11:00

0

но Ти Кею есть еще над чем поработать,

Thintonic 09.07.11 в 14:23

0

кроме удержание мяча.

Thintonic 09.07.11 в 14:23

0

Понимаю.

Thintonic 09.07.11 в 14:24

0

Поэтому он и согласился начать ходить
на встречи с тобой дважды в неделю.

Thintonic 09.07.11 в 14:24

0

Неужели?

svet 03.07.11 в 10:40

0

Мы хотели бы отправить к тебе
еще несколько клиентов,

veste 07.07.11 в 10:51

0

если ты готов к этому.

veste 07.07.11 в 10:51

0
+1

Да...

svet 03.07.11 в 10:41

0

Все дело в... хм... Прости

Thintonic 09.07.11 в 14:25

0

<i><u>Линдси</u>: Не увольняйся</i>

BanShie 09.07.11 в 20:33

0

- Я готова.
- Хорошо.

veste 07.07.11 в 10:54

0

Тогда тебе понадобится

veste 07.07.11 в 10:59

0

одна из них.

Thintonic 09.07.11 в 14:25

0

Многим известным личностям
мог бы пригодиться терапевт вроде тебя.

BanShie 09.07.11 в 20:38

0

У тебя могла бы быть своя ниша.

Thintonic 09.07.11 в 14:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →