Necessary Roughness / Необходимая жестокость / Сезон 1: S01E10 A Wing and a Player
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак, тот-чье-имя-нельзя-называть loli 04.09.11 в 20:41 |
|
|
заставил вас парни вести себя как второклассники, почему? kukushka92 05.09.11 в 12:39 |
||
|
Первая игра розыгрыша плей-офф против Аризоны в 2005 году. olyaska 06.09.11 в 19:21 |
||
|
Мы на 14 очков впереди в четвертой четверти. olyaska 06.09.11 в 19:24 |
||
|
Игра в кармане. kukushka92 05.09.11 в 12:40 |
||
|
Наш возвращающий, Маркус Алварес, virtualgb 07.09.11 в 17:40 |
||
|
выбитый вдоль боковой линии virtualgb 07.09.11 в 18:21 |
+3 | |
|
Наш талисман случайно падает на него. kukushka92 05.09.11 в 12:41 |
||
|
Маркус выпустил мяч, olyaska 06.09.11 в 19:27 |
||
|
и это стало началом конца. kukushka92 05.09.11 в 12:41 |
||
|
Аризона заработала 24 очка за 7 минут. olyaska 06.09.11 в 19:28 |
||
|
Так появилось "Кирклятье". kukushka92 05.09.11 в 12:44 |
||
|
И теперь, каждый раз, когда все идет как надо, kukushka92 05.09.11 в 12:44 |
||
|
мы проигрываем. kukushka92 05.09.11 в 12:44 |
||
|
И где был olyaska 06.09.11 в 19:28 |
||
|
этот парень последние шесть лет? olyaska 06.09.11 в 19:29 |
||
|
После безжалостного преследования прессы olyaska 06.09.11 в 19:30 |
||
|
он исчез с экранов, olyaska 06.09.11 в 19:31 |
||
|
чтобы всплыть вчера на крыше здания olyaska 06.09.11 в 19:32 |
||
|
выдвигая публичные требования. olyaska 06.09.11 в 19:33 |
||
|
Нам осталась одна победа для выхода в плей-офф, olyaska 06.09.11 в 19:37 |
||
|
а каждая газета, блоггер и радио-шоу Нью-Йорка olyaska 06.09.11 в 19:38 |
||
|
снова помешаны на "Курклятьи". olyaska 06.09.11 в 19:38 |
||
|
А с журналом Sports Illustrated, olyaska 06.09.11 в 19:47 |
||
|
тема номера которого - Ястребы, olyaska 06.09.11 в 19:47 |
||
|
хуже времени не придумаешь. olyaska 06.09.11 в 19:47 |
||
|
Мы не можем позволить ему virtualgb 07.09.11 в 19:10 |
||
|
Парни уже испуганны. olyaska 06.09.11 в 19:48 |
||
|
Ладно, дайте угадаю. virtualgb 07.09.11 в 18:44 |
||
|
Вы хотите чтобы я встретилась с этим как его там. olyaska 06.09.11 в 19:51 |
||
|
Он хочет поговорить с кем-то из команды. olyaska 06.09.11 в 19:52 |
||
|
А с кем лучше говорить, как не с психотерапевтом? olyaska 06.09.11 в 19:52 |
||
|
Доктор Дани, скажите вы-знаете-кому перестать быть таким придурком. olyaska 06.09.11 в 19:54 |
||
|
А потом сделайте так, чтобы он улетел, Cravingluck 08.09.11 в 00:55 |
||
|
Так это спортивная штука, да? olyaska 06.09.11 в 19:55 |
||
|
Вроде бы разумные люди, которые верящие в проклятия? olyaska 06.09.11 в 19:56 |
||
|
Да. olyaska 06.09.11 в 19:56 |
||
|
Не важно, что думаем мы с тобой. olyaska 06.09.11 в 19:56 |
||
|
Если игроки в это верят, значит оно реально. olyaska 06.09.11 в 19:57 |
||
|
Хорошо. olyaska 06.09.11 в 19:57 |
||
|
Прости. olyaska 06.09.11 в 19:57 |
||
|
- Джей Ди Олдридж? olyaska 06.09.11 в 19:57 |
||
|
Что за... Нико, как.. olyaska 06.09.11 в 19:58 |
||
|
Ты следишь за мной или прослушиваешь телефон? olyaska 06.09.11 в 19:58 |
||
|
Потому что как иначе... olyaska 06.09.11 в 19:59 |
||
|
Мэтт упомянул, что вы вместе... olyaska 06.09.11 в 19:59 |
||
|
Упомянул? olyaska 06.09.11 в 19:59 |
||
|
Две кандидатских степени в психологии и антропологии. olyaska 06.09.11 в 20:00 |
||
|
Выпускник программы Фулбрайта. olyaska 06.09.11 в 20:02 |
||
|
Впечатляющий он парень, этот доктор Олдридж. olyaska 07.09.11 в 15:58 |
