Top gear 17x03 / Топ гир 17x03 – переводчики (46 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. FOXBATIC 206 (14%) 82 0.40
2. Zezez1234 178 (12%) -45 -0.25
3. zahvatnik 122 (8%) -10 -0.08
4. vanek777 (создатель) 93 (6%) 29 0.31
5. topir 86 (6%) -16 -0.19
6. Vasya_M 83 (6%) 19 0.23
7. s_RGB 73 (5%) 64 0.88
8. deformator 71 (5%) 3 0.04
9. Marky_Mark 66 (4%) 47 0.71
10. bacchus1 50 (3%) 8 0.16
11. pudding 43 (3%) -4 -0.09
12. GhostGraf39 40 (2%) -8 -0.20
13. GTS5230 30 (2%) -56 -1.87
14. FreeRusMan 26 (1%) -9 -0.35
15. Dustgather 21 (1%) 15 0.71
16. Unit 20 (1%) 0 0.00
17. serg472 19 (1%) 14 0.74
18. i_ZiL 17 (1%) -16 -0.94
19. blackbo 15 (1%) 1 0.07
20. sasha2072009 15 (1%) 1 0.07
21. apfelsine 13 (0%) -6 -0.46
22. HuPBAHA 12 (0%) -1 -0.08
23. timur20081997 9 (0%) -12 -1.33
24. MNWA 9 (0%) -4 -0.44
25. Postol_14 9 (0%) -9 -1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
10 июля 2011, владелец: vanek777
Скачали:
156 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.4
Инструментарий