BBC The Sky at Night - Volcanoes of the Solar System (2011) / Ночное небо. Вулканы солнечной системы. (2011): 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

к еще одной смене поверхности,
сейчас, пока мы разговариваем.

Verta17 12.07.11 в 15:44

0

Было бы замечательно,
если бы все было именно так,

Verta17 12.07.11 в 17:51

0

но, тем не мене, я вынужден сказать,
что остаюсь скептиком.

Verta17 12.07.11 в 17:52

0

Не думаю, что там сейчас много
чего происходит.

Verta17 12.07.11 в 17:52

0

Узнать точно будет очень сложно.

Verta17 12.07.11 в 17:53

0

Да, это так, что бы все выясниь, нам
придется отправить туда еще один радар.

Verta17 12.07.11 в 17:53

0

И должно очень повезти,

Verta17 12.07.11 в 17:54

0

чтобы реально увидеть извержение,
пока вы там находитесь.

Verta17 12.07.11 в 17:54

0

Меркурий - еще одна внутренняя планета.

Verta17 12.07.11 в 17:55

0

Да, и у нас есть несколько очень
хороших снимков,

Verta17 12.07.11 в 17:55

0

оставшихся с полета Мессенджера.

Verta17 12.07.11 в 17:56

0

Мы знаем, что на самом деле большие
области на Меркурии это

Verta17 12.07.11 в 17:57

0

базальтовые равнины
вулканического происхождения,

Verta17 12.07.11 в 17:58

0

местами видно потоки лавы.

Verta17 12.07.11 в 17:58

0

Так же на нескольких изображениях
высокого разрешения

Verta17 12.07.11 в 17:59

0

можно заметить, как полагают,
отдельные вулканы,

Verta17 12.07.11 в 17:59

0

один вот здесь.

Verta17 12.07.11 в 17:59

0

Сверху на изображении можно увидеть

Verta17 12.07.11 в 18:00

0

ровную область с одной впадиной,

Verta17 12.07.11 в 18:01

0

которая может быть чем-то вроде маленькой
литосферной плиты.

Verta17 12.07.11 в 18:02

0

Но нам придется ждать будущих снимков,

Verta17 12.07.11 в 18:02

0

чтобы узнать, как часто
такое встречается.

Verta17 12.07.11 в 18:03

0

Несомненно, вся активность здесь
давно закончилась.

Verta17 12.07.11 в 18:04

0

Я полагаю много миллиардов
лет назад.

Verta17 12.07.11 в 18:04

0

Перейдем к Юпитеру и его лунам,

Verta17 12.07.11 в 18:05

0

расскажи мне про Ио - наиболее вулканически
активный мир во всей
Солнечной системе.

Verta17 12.07.11 в 18:06

0

Мир, чуть больше нашей
собственной Луны,

Verta17 12.07.11 в 18:06

0

вращающийся, естественно,
вокруг Юпитера,

Verta17 12.07.11 в 18:07

0

и очень странное место.

Verta17 12.07.11 в 18:07

0

Когда туда прилетели ранние
космические станции и

Verta17 12.07.11 в 18:07

0

начали передавать изображения,
они обнаружили потрясающие шлейфы,

Verta17 12.07.11 в 18:09

0

исходящие от диска Ио,

Verta17 12.07.11 в 18:09

0

и, вдруг, стало понятно,

Verta17 12.07.11 в 18:09

0

что это громадные облака
вулканического материала.

Verta17 12.07.11 в 18:09

0

Как только мы заметили один,
стало понятно, что весь Ио

Verta17 12.07.11 в 18:10

0

более-менее постоянно активен.

Verta17 12.07.11 в 18:10

0

С Земли Ио видна как маленькое
пятнышко,

Verta17 12.07.11 в 18:11

0

я имею ввиду, ее будет видно в любой
маленький телескоп. Это точно.

Verta17 12.07.11 в 18:12

0

Предполагается, что Ио сменяет всю
свою поверхность серой,

Verta17 12.07.11 в 18:13

0

вероятно, менее чем за миллион лет

Verta17 12.07.11 в 18:13

0

Verta17 12.07.11 в 18:14

0

Что-нибудь знакомо?

Verta17 12.07.11 в 18:14

0

Если посмотреть на вулканические
области вроде Лавы,

Verta17 12.07.11 в 18:15

0

то точно можно увидеть небольшие
серные вулканы,

Verta17 12.07.11 в 18:15

0

только очень маленького размера.

Verta17 12.07.11 в 18:16

0

Вот этот, в центре Лавы, мы наблюдали
множество раз,

Verta17 12.07.11 в 18:16

0

он извергает небольшие потоки серы,

Verta17 12.07.11 в 18:17

0

самый большой из которых примерно
около семи метров длинной.

Verta17 12.07.11 в 18:17

0

Мы имеем полностью другой тип
вулканической активности,

Verta17 12.07.11 в 18:18

0

потому что на Ио есть кальдеры,
большие кальдеры,

Verta17 12.07.11 в 18:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →