BBC The Sky at Night - Volcanoes of the Solar System (2011) / Ночное небо. Вулканы солнечной системы. (2011): 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и, действительно, на некоторых из этих
изображений можно увидеть,

Verta17 12.07.11 в 18:21

0

что за два или три месяца

Verta17 12.07.11 в 18:21

0

вокруг одиночных вулканов

Verta17 12.07.11 в 18:21

0

довольно многое изменилось.

Verta17 12.07.11 в 18:22

0

Постоянная вулканическая активность?

Verta17 12.07.11 в 18:22

0

Постоянная вулканическая активность.

Verta17 12.07.11 в 18:22

0

Как вы говорите наиболее
вулканически активный мир

Verta17 12.07.11 в 18:23

0

во всей Солнечной системе.

Verta17 12.07.11 в 18:23

0

Ну а теперь перейдем к Нептуну
и его спутнику Тритону.

Verta17 12.07.11 в 18:23

0

Здесь нет ничего, похожего на наши
собственные вулканы.

Verta17 12.07.11 в 18:24

0

Без тени сомнения,

Verta17 12.07.11 в 18:24

0

теперь, когда у нас есть изображения
Титана с высоким разрешением,

Verta17 12.07.11 в 18:25

0

там видно очень темные области,
довольно неправильной формы.

Verta17 12.07.11 в 18:26

0

Мы полагаем, что, на самом деле,
это работающие гейзеры,

Verta17 12.07.11 в 18:27

0

извергающиеся через трещены

Verta17 12.07.11 в 18:27

0

в поверхности Тритона из кремния и льда,

Verta17 12.07.11 в 18:28

0

и он, возможно, весьма активный мир,

Verta17 12.07.11 в 18:29

0

где такое происходит постоянно.

Verta17 12.07.11 в 18:29

0

Открытие действующих вулканов
вне Земли

Verta17 12.07.11 в 18:30

0

одно из самых захватывающих из
когда-либо сделанных нами.

Verta17 12.07.11 в 18:31

0

Да, я так думаю. Мы просто не
ожидали ничего подобного.

Verta17 12.07.11 в 18:31

0

В смысле, серные вулканы на Ио,

Verta17 12.07.11 в 18:32

0

гейзеры на Тритоне, все остальное.

Verta17 12.07.11 в 18:33

0

Эту сказку написал писатель-фантаст,

Verta17 12.07.11 в 18:33

0

и, тем не менее, это реальность.
Питер, огромное тебе спасибо.

Verta17 12.07.11 в 18:33

0

Пожалуйста Патрик.

Verta17 12.07.11 в 18:34

0

На Луне мы тоже можем наблюдать следы
вулканической деятельности

Verta17 13.07.11 в 04:28

0

и Питер Лоуренс вышел на улицу
с моим телескопом,

Verta17 13.07.11 в 04:28

0

чтобы рассказать о них по-больше.

Verta17 13.07.11 в 04:28

0

- Поль, все правильно?
- Да, продолжай.
- Хорошо.

Verta17 13.07.11 в 04:29

0

Вот потрясающая луна в фазе
первой четверти.

Verta17 13.07.11 в 04:30

0

И в такой фазе можно увидеть

Verta17 13.07.11 в 04:30

0

много интересного простым глазом.

Verta17 13.07.11 в 04:31

0

Да, в смысле, вот темные пятна,

Verta17 13.07.11 в 04:33

0

известные как моря.

Verta17 13.07.11 в 04:33

0

Что, конечно, не правильно, потому что
они абсолютно сухие,

Verta17 13.07.11 в 04:33

0

а также кратеры, несколько крупных
видно невооруженным глазом.

Verta17 13.07.11 в 04:34

0

Если говорить о геологии и вулканах
Солнечной системы,

Verta17 13.07.11 в 04:35

0

моря смотрятся очень интересно.

Verta17 13.07.11 в 04:35

0

Они весьма странные объекты.

Verta17 13.07.11 в 04:36

0

На самом деле у них не простое
происхождение,

Verta17 13.07.11 в 04:37

0

потому что они возникли в результате
падений метеоритов и вулканизма.

Verta17 13.07.11 в 04:38

0

Предполагается, что с Луной столкнулся
громадный метеорит,

Verta17 13.07.11 в 04:39

0

образовав большую впадину.

Verta17 13.07.11 в 04:40

0

Столкновение было настолько чудовищным,
что лунная кора треснула и

Verta17 13.07.11 в 04:41

0

из трещин вышла лава, заполнив впадину

Verta17 13.07.11 в 04:41

0

и определив ее форму.

Verta17 13.07.11 в 04:42

0

Так и получилась у впадины
прекрасная, гладкая поверхность.

Verta17 13.07.11 в 04:43

0

Думаю, в этом месяце мы понаблюдаем
на Луне несколько интересных
областей с вулканами.

Verta17 13.07.11 в 04:44

0

У нас есть чудесная карта Луны,
найденная мной в кабинете Патрика.

Verta17 13.07.11 в 04:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →