Melissa & Joey / Мелисса и Джоуи: Сезон 1 Серия 13 Enemies with Benefits

Мы попробуем начать с дружбы.

bananas13 17.07.11 в 12:56

Я польщен, что ты беспокоишься за меня,
но это всего лишь ужин, так что расслабься.

kepser 17.07.11 в 13:16

Всего лишь ужин?
Это так же как сказать - это всего лшь убийство.

bananas13 17.07.11 в 12:58

Хорошо?
Эта женщина ядовита.

bananas13 17.07.11 в 12:58

Я имею ввиду, когда ты приближаешься к ней, от тебя начинает что-то отваливаться.

bananas13 17.07.11 в 12:59

У тебя же были волосы, когда вы познакомились, так?

bananas13 17.07.11 в 12:59

Ага. Кто знает, чего ещё ты лишишься?

bananas13 17.07.11 в 13:00

Думаю, я рискну, хорошо?

bananas13 17.07.11 в 13:01

Но не в этой рубашке.
Надо переодеться.

bananas13 17.07.11 в 13:01

Посмотрим, сможешь ли ты найти рубашку, сделанную из денег.

bananas13 17.07.11 в 13:01

Это бы привлекло её внимание.

bananas13 17.07.11 в 13:02

Эй, никакких компьютеров за столом

bananas13 17.07.11 в 13:02

только если вы не используете интернет
для всяких школьных вещей.

kepser 17.07.11 в 13:25

Что? Изабелла Липпи в списке
самых популярных людей школы?

kepser 17.07.11 в 13:26

Она ужасная.

bananas13 17.07.11 в 13:02

Но это работает на неё, если мы в школе.

bananas13 17.07.11 в 13:03

К тому же у неё есть бассейн.

bananas13 17.07.11 в 13:03

Ты знаешь о "великом пустослове"
нашем школьном блоге?

kepser 17.07.11 в 13:37

Они проводят опрос о любимчиках класса.

bananas13 17.07.11 в 13:03

Оу, пожалуйста, не втягивай меня в это.

bananas13 17.07.11 в 13:04

Нечестно. Я ненавижу всех этих людей. Они зло.

bananas13 17.07.11 в 13:09

Люди получают голоса за лучший образ, самые красивые глаза и улыбку..

bananas13 17.07.11 в 13:09

Оо, да это просто соревнование в поппулярности.

bananas13 17.07.11 в 13:10

Дорогая, обычно когда люди стремяться
стать самыми популярными

kepser 17.07.11 в 13:40

это и есть соревнование на популярность.

kepser 17.07.11 в 13:40

Не знаю, почему тебя так волнует, что люди подумают о тебе.

bananas13 17.07.11 в 13:11

Мне бы не хотелось, чтобы кто-то приклеивал мне ярлыки.

bananas13 17.07.11 в 13:11

Ну да, но ты уже опоздал,
Сопливый МакБугер.

kepser 17.07.11 в 13:42

Ну простудился я в прошлом месяце.
Почему же никто этого забыть то не может?

kepser 17.07.11 в 13:43

Знаете, когда я была в старших классах
мальчики считали что со мной проще всего...

kepser 17.07.11 в 13:46

Уживаться!

kepser 17.07.11 в 13:46

Ух ты - у тебя целых две моднявых рубашечки.

kepser 17.07.11 в 13:47

Ага, у меня больше одной рубашки.

kepser 17.07.11 в 13:52

Сумашествие, правда?
Я будто рок-звезда какая-нибудь.

kepser 17.07.11 в 13:53

А с кем ты идешь на свидание?

kepser 17.07.11 в 13:54

-Ну, вообщем...
-Со своей бывшей, Тиффани

kepser 17.07.11 в 13:54

- О Господи.
- Джо, не делай этого.

kepser 17.07.11 в 13:55

Эй, заканчивайте с этим, понятно?

kepser 17.07.11 в 13:56

Слушайте, я понимаю что я тороплю события.
После того, как мы расстались

kepser 17.07.11 в 13:59

я мог бы назвать много вещей,
которые охарактеризовали бы ее как

kepser 17.07.11 в 14:01

Жадную до денег сучку.

kepser 17.07.11 в 14:01

Я не это имела ввиду.
Это нормальное выражение.

kepser 17.07.11 в 14:05

Я уверен, что если бы вы
ближе познакомились с Тиффани

kepser 17.07.11 в 14:05

то поменяли бы свое мнение о ней.

kepser 17.07.11 в 14:05

А вообще знаете что?
Я так и сделаю.

kepser 17.07.11 в 14:06

Ох, черт меня возьми, я скоро встречусь
с бывшей женой своей няньки.

kepser 17.07.11 в 14:08

Это момент, о котором мечтает любая девочка.

kepser 17.07.11 в 14:09

И вы поймете, что она добрая,
заботливая, настоящая женщина.

kepser 17.07.11 в 14:12

Ага, правда с небольшим количеством силикона.

kepser 17.07.11 в 14:14

Ладно, она настоящая женщина на 98%.

kepser 17.07.11 в 14:14