Что нужно проверить непосредственно в игре

Написал Mika_Iriarte 28 июля 2011, 20:10 Перевод 4 комментария

Комментарии

Названия заклинаний. Уточнить что делает заклинание, чтобы понять как правильно называть заклинание.

Mika_Iriarte 07.08.11 в 12:21 · # ·
0

скрытые комментарии (1 шт.)

В принципе, в посте о переводах есть ссылка на описание всех заклинаний, этой информации вполне достаточно, чтобы правильно их перевести.

Anonymous23 08.08.11 в 15:33 · # ·
0

Меню на выложенном в треде скриншоте, например. В частности, такие пункты как «Демонстрация», «Разное» и «Вражеский колдун».

Anonymous23 08.08.11 в 15:32 · # ·
0

скрытые комментарии (1 шт.)

Демонстрация – нескольких ключевых игровых сцен.
Колдун – посмотри мой коммент к абзацу. Это в начале текстов объекта 1025
Разное – уточню

Mika_Iriarte 08.08.11 в 16:08 · # ·
0
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
27 июля 2011, владелец: Mika_Iriarte
Скачали:
228 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат модераторы
оценивать перевод все
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0