Assassin's Creed: The Secret Crusade / Assassin's Creed: Тайный Крестовый Поход: 20 июня 1257 (4)

Этим утром я проснулся от того, что Маффео тряс меня за плечо - и отнюдь не слегка, хочу заметить.

a_dv 18.08.11 в 12:05

Как бы то ни было, его настойчивость была вызвана заинтересованностью в моей истории. Хотя бы за это я должен быть благодарен.

a_dv 18.08.11 в 12:07

"Ну и что? - спросил он.

a_dv 18.08.11 в 12:08

"Что?" - если я казался сонным, то лишь потому, что я и был сонным.

a_dv 18.08.11 в 12:10

"Что случилось с Ахмадом?"

a_dv 18.08.11 в 12:10

"Это я хотел поведать позже, брат."

a_dv 18.08.11 в 12:11

"Ну расскажи мне."

a_dv 18.08.11 в 12:11

Я принял сидячее положение в своей кровати и задумался.
"Думаю, лучше рассказывать истории тебе так, как их рассказывали мне," - наконец сказал я, - "Альтаир, хоть и стареющий, но все же достаточно хороший рассказчик, и мне следует придерживаться его повествования. То, что я рассказывал тебе вчера, сформировало основу для нашей первой встречи друг с другом. Случай, произошедший, когда ему было всего 11 лет."

a_dv 20.08.11 в 14:13

"Травматично для любого ребенка," - отозвался Маффео, - "А что насчет его матери?"

a_dv 20.08.11 в 14:15

"Умерла при родах."

a_dv 20.08.11 в 14:15

"Альтаир остался сиротой в 11 лет?"

a_dv 20.08.11 в 14:15

"Совершенно верно."

a_dv 20.08.11 в 14:16

"И что с ним случилось?"

a_dv 20.08.11 в 14:16

"Да ведь ты знаешь, что было. Он сидел наверху, в своей башне и..."

a_dv 20.08.11 в 14:17

"Нет, я имел в виду, что случилось после этого?"

a_dv 20.08.11 в 14:17

"Всему свое время, брат. В следующий раз, когда я встретился с Альтаиром, он перевел внимание своего рассказа вперед на 15 лет, в день, когда он крался сквозь темные, сырые катакомбы под Иерусалимом..."

a_dv 20.08.11 в 14:22

Стоял 1191 год, спустя более 3 лет после захвата Иерусалима Салах ад-Дином и его сарацинами. В ответ на это христиане скрежетали зубами, топали ногами и облагали налогами своих людей, чтобы обеспечить средствами третий крестовый поход - и снова воины в кольчугах маршировали по Святой Земле и осаждали ее города.

a_dv 20.08.11 в 14:26

Английский король Ричард, которого прозвали Львиное Сердце - он был столь же жесток, сколь и отважен - незадолго до этого отбил Акр, но его величайшим желанием было вернуть Иерусалим, святое место. И ничто в Иерусалиме не было более свято, нежели Храмовая гора и руины Храма Соломона - к которым крались Альтаир, Малик и Кадар.

a_dv 20.08.11 в 14:33

Они двигались быстро, но незаметно, придерживаясь стен туннелей, их мягкие сапоги едва касались песка. Альтаир шел впереди, Малик и Кадар в нескольких шагах позади - все их восприятие было настроено на окружающее пространство, их пульсы учащались по мере приближения к Горе. Катакомбам было под тысячу лет, и все вокруг говорило об этом: Альтаир видел как песок и пыль сыпались с неустойчивых деревянных опор, а земля под ногами была мягкой - влажный песок и вода, что постоянно капала сверху - видимо, поблизости пролегал канал. Воздух был вязким, смешанный с запахом серы от пропитанных смолой фонарей, что выстроились вдоль стен туннеля.

a_dv 20.08.11 в 14:52

Альтаир был первым, кто услышал священника. Конечно, ведь он был лидером, мастером-ассасином - его умения были отточены, а чувства остры. Он остановился, коснулся уха, а затем поднял руку - все трое замерли, словно тени, наполняющие проход. Когда он оглянулся, они ожидали его следующей команды. Глаза Кадара светились от предвкушения, Малик был бдителен и суров.

a_dv 20.08.11 в 14:59

Все трое задержали дыхание. Вокруг них капала вода, и Альтаир внимательно слушал бормотание священника.

a_dv 20.08.11 в 15:00

Лживый христианский пиетет перед тамплиерами.

a_dv 20.08.11 в 15:03

Теперь Альтаир убрал руки за спину и щелкнул запястьем, высвобождая свой клинок - он почувствовал знакомую тягу на кольцевом механизме, что носил на мизинце. Ассасин содержал свой клинок в чистоте и порядке, и лезвие выскользнуло почти бесшумно - он расчитал время, чтобы попасть в такт с водяными каплями, на всякий случай.

a_dv 20.08.11 в 15:10

Кап... кап... щелк.

a_dv 20.08.11 в 15:11

Он выставил руки вперед, и лезвие на левой руке сверкнуло в мерцающем свете факела - жаждущее крови.

a_dv 20.08.11 в 15:13

Затем Альтаир распластался по стене туннеля и бесшумно двинулся вперед, огибая небольшой выступ, пока не увидел коленопреклоненного священника. На нем было тамплиерское одеяние, и это означало, что были и другие, возможно внутри руин Храма. Ищущие свои сокровища, как же иначе.

a_dv 20.08.11 в 15:19

Его сердце забилось быстрее. Все было так, как он и предполагал. Тот факт, что город был под контролем Салах ад-Дина, не остановил людей с красным крестом. У них тоже было дело на этой Горе. Какое дело? Это Альтаиру предстояло выяснить, но сперва...

a_dv 20.08.11 в 15:22

Сперва было необходимо позаботиться о священнике...

a_dv 20.08.11 в 15:23

Низко согнувшись, Альтаир подкрался со спины к человеку, который молился, стоя на коленях, и не подозревал о близкой смерти. Перенеся вес тела на опорную ногу и едва согнув колено, Альтаир занес клинок - его рука была отведена назад, готовая к удару.

a_dv 20.08.11 в 15:27

"Постой!" - зашипел Малик позади него, - "Должен быть другой путь... В этой смерти нет необходимости."

a_dv 20.08.11 в 15:28

Альтаир не обратил на него внимания. Одним слаженным движением он правой рукой схватил священника за плечо, а левой всадил острие лезвия в его шею, проникнув между черепом и первым позвонком и рассекая позвоночник.

a_dv 20.08.11 в 15:33

Священник не успел закричать: его смерть была почти мгновенной. Почти... Его тело дернулось и напряглось, но Альтаир крепко сжимал священника, чувствуя, как жизнь его покидает пока он держит палец на сонной артерии. Медленно, тело обмякло, и Альтаир позволил ему тихо повалиться на землю, по которой стало растекаться пятно крови, пропитывая песок.

a_dv 20.08.11 в 15:40

Это было быстро, бесшумно... Но, убирая клинок, Альтаир заметил, как Малик смотрит на него - осуждение читалось в его глазах. Это было все, что он мог поделать, дабы сдержать насмешку над слабостью Малика. Брат же его, Кадар, даже сейчас смотрел на тело священника со смесью изумления и благоговейного трепета.

a_dv 20.08.11 в 15:47

"Превосходное убийство," - задыхаясь, сказал он, - "Удача благоволит твоему клинку."

a_dv 20.08.11 в 15:55

"Не удача," - кичился Альтаир, - "А навык. Смотри и может научишься чему-нибудь."

a_dv 20.08.11 в 16:07

Говоря это, он украдкой наблюдал за Маликом и видел, как гневно и ревностно полыхают глаза ассасина, без сомнения из-за того, что Кадар относится к Альтаиру с таким почтением.

a_dv 20.08.11 в 16:20

Как и следовало ожидать, Малик обратился к брату: "Воистину. Он научит тебя, как следует пренебрегать наставлениями Учителя."

a_dv 20.08.11 в 16:23

Альтаир насмешливо улыбнулся: "И как бы поступил ты?"

a_dv 20.08.11 в 16:24

"Я бы не стал привлекать внимание к нам. Я бы не забрал невинную жизнь."

a_dv 20.08.11 в 16:26

Альтаир вздохнул: "Не имеет значения, как мы завершим наше задание. Важно только то, что мы его выполним."

a_dv 20.08.11 в 16:28

"Но это не тот способ..." - начал Малик.

a_dv 20.08.11 в 16:31

Альтаир впился в него взглядом: "Мой способ лучше."

a_dv 20.08.11 в 16:31

Мгновение двое мужчин буравили друг друга взглядом. Даже в этом сыром и холодном туннеле Альтаир смог различить в глазах Малика надменность и негодование. Ему следует быть осторожным. Кажется, юный Малик был врагом, готовым напасть.

a_dv 20.08.11 в 16:38

Но если Малик и планировал посягнуть на авторитет Альтаира, сейчас он решил, что это не самый подходящий момент для его действий. "Я разведую, что впереди," - сказал он, - "Постарайся больше не позорить нас."

a_dv 20.08.11 в 16:43

Альтаир решил, что наказание за отдельно взятое неподчинение подождет, пока Малик удалялся, двигаясь по туннелю в направлении Храма.

a_dv 20.08.11 в 16:47

Кадар наблюдал, как он уходит, а затем обернулся к Альтаиру: "В чем наше задание? Мой брат ничего не сказал мне, лишь то, что я должен гордиться, что меня вовлекли."

a_dv 20.08.11 в 16:53

Альтаир отдал должное увлеченности мальчишки: "Учитель считает, что тамплиеры обнаружили нечто под Храмовой Горой."

a_dv 20.08.11 в 16:57

"Сокровище?" - Кадар разразился восторгом.

a_dv 20.08.11 в 16:58

"Я не знаю. Все, что имеет значение, Учитель считает важным, иначе бы он не попросил меня добыть это."

a_dv 20.08.11 в 17:00

Кадар кивнул, а затем, по мановению руки Альтаира, помчался вслед за братом, оставляя Альтаира одного в туннеле. Погрузившись в размышления, он пустил глаза на тело священника - вокруг его головы на песке образовался ореол из крови. Малик, возможно, был прав. Были и другие способы заставить священника умолкнуть - и ему не обязательно было умирать. Но Альтаир убил его, потому что...

a_dv 20.08.11 в 17:05