House M.D. / Доктор Хаус: 5x02 - Not Cancer / Не рак
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ты выяснил? notme 24.09.08 в 17:28 |
|
|
почему ты заним следиш? v4us 24.09.08 в 18:07 Почему ты за ним следишь? PRS 24.09.08 в 20:30 |
||
|
Потому что хочу узнать, не одалживает ли он деньги без процентов. lengo 24.09.08 в 17:54 |
||
|
Что ты выяснил? lengo 24.09.08 в 17:56 |
||
|
Я хочу мороженого! popsicle 24.09.08 в 17:19 |
||
|
Сначала читать научись! popsicle 24.09.08 в 17:19 |
||
|
Ты должен доверять друзьям. notme 24.09.08 в 17:29 |
||
|
Я его не знаю. notme 24.09.08 в 17:29 |
||
|
У меня нет разумных причин... lengo 24.09.08 в 17:56 |
||
|
Быть его другом? lengo 24.09.08 в 17:57 |
||
|
Ты что никогда небыл на v4us 24.09.08 в 18:07 Ты что никогда небыл на v4us 24.09.08 в 18:08 Ты что, никогда не смотрел сериалы для подростков? PRS 24.09.08 в 20:34 |
||
|
Это одна из прелестей дружбы: lengo 24.09.08 в 18:00 Это одна из прелестей дружбы: lengo 24.09.08 в 18:00 |
||
|
доверие без абсолютной уверенности lengo 24.09.08 в 18:00 |
||
|
и вознаграждение за это доверие. lengo 24.09.08 в 18:00 |
||
|
Ты фоткаешь парня, lengo 24.09.08 в 18:01 |
||
|
у которого роман с собственной сестрой. lengo 24.09.08 в 18:02 |
||
|
И ты читаешь мне нотации про вознаграждение за доверие. lengo 24.09.08 в 18:03 |
||
|
Есть два типа людей, которые меня нанимают. popsicle 24.09.08 в 17:20 |
||
|
Нет, вообще-то есть три типа popsicle 24.09.08 в 17:21 |
||
|
людей, которые меня нанимают, popsicle 24.09.08 в 17:21 |
||
|
Но третий тип не имеет отношения к тому, о чем я говорю. lengo 24.09.08 в 18:03 |
||
|
А время, когда ты меня достаешь, по какому-то специальному тарифу оплачивается? popsicle 24.09.08 в 17:28 |
||
|
Люди одного типа хотят узнать, что правы, popsicle 24.09.08 в 17:24 |
||
|
Другие хотят узнать, что ошибаются. popsicle 24.09.08 в 17:24 |
||
|
К какому типу отношусь я? notme 24.09.08 в 17:32 |
||
|
К третьему. notme 24.09.08 в 17:32 |
||
|
Ты раскрываешься перед неподходящими типами? shmyak 24.09.08 в 19:34 |
||
|
ты тот тип, которого не заботит, прав он или ощибается uemoe 24.09.08 в 18:51 |
||
|
потому что они наняли меня для слежки не за тем человеком. shmyak 24.09.08 в 19:36 |
||
|
каков актуальный тип? iReXa 24.09.08 в 19:51 Я на самом деле такой? antisingle 24.09.08 в 20:11 А есть такой тип? Sigmoid 25.09.08 в 14:35 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я проведал Уилсона. iReXa 24.09.08 в 18:28 Ты хочешь, чтобы я проверил Уилсона. shmyak 24.09.08 в 19:37 |
||
|
Ты хочешь найти, если он... iReXa 24.09.08 в 18:29 Ты хочешь знать, не собирается ли он... PRS 24.09.08 в 20:38 |
||
|
Как ты узнал насчет Уилсона? popsicle 24.09.08 в 17:30 Откуда ты знаешь про Уилсона? notme 24.09.08 в 17:34 |
||
|
А чем я на жизнь зарабатываю? popsicle 24.09.08 в 17:31 |
||
|
Ты меня проверял? lengo 24.09.08 в 18:08 Ты меня проверял? v4us 24.09.08 в 18:09 |
||
|
А не за это платили? lengo 24.09.08 в 18:08 И за это я плачу? notme 24.09.08 в 19:34 |
||
|
Пока, ты ни за что не заплатил. lengo 24.09.08 в 18:10 |
||
|
Ты хочешь узнать, мучается ли он, lengo 24.09.08 в 18:10 |
||
|
Ты хочешь узнать lengo 24.09.08 в 18:11 |
||
|
есть ли признаки того, lengo 24.09.08 в 18:12 |
||
|
что он вернется, lengo 24.09.08 в 18:24 |
||
|
или есть ли что-либо, что может заставить его вернуться. lengo 24.09.08 в 18:25 |
||
|
А есть? lengo 24.09.08 в 18:25 |
||
|
Нет, ничего нет. lengo 24.09.08 в 18:25 |
||
|
Извини. lengo 24.09.08 в 18:19 |
||
|
Это будет стоить $900. lengo 24.09.08 в 18:20 |
||
|
Мне нужно идти. lengo 24.09.08 в 18:19 |
||
|
Я выпишу тебе чек. lengo 24.09.08 в 18:20 |
||
|
Колоноскопия чистая. lengo 24.09.08 в 18:20 Колоноскопия в порядке v4us 24.09.08 в 19:16 |
||
|
Значит, остается только рак. lengo 24.09.08 в 18:20 |
