House M.D. / Доктор Хаус: 5x03 - Adverse Events
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только на ее имя. blackb0x29a 16.10.08 в 10:31 |
|
|
Каждую неделю она кладет на него деньги. blackb0x29a 16.10.08 в 10:32 |
||
|
Уже почти год. blackb0x29a 16.10.08 в 10:34 |
||
|
Но обратно не берет... Пока. blackb0x29a 16.10.08 в 10:36 |
||
|
И это все blackb0x29a 16.10.08 в 11:20 |
||
|
что вы знаете? blackb0x29a 16.10.08 в 11:20 |
||
|
Это тайный счет. blackb0x29a 16.10.08 в 10:40 |
||
|
Почему вы думаете, что тайный? blackb0x29a 16.10.08 в 10:40 |
||
|
Если бы ты знал, blackb0x29a 16.10.08 в 10:50 |
||
|
ты бы не задавал вопросов. blackb0x29a 16.10.08 в 11:19 |
||
|
Черт. blackb0x29a 16.10.08 в 11:23 |
||
|
Даже поиздеваться не получилось. blackb0x29a 16.10.08 в 11:26 |
+1 | |
|
Он не тайный. blackb0x29a 16.10.08 в 11:28 |
||
|
Мы мебель меняем. blackb0x29a 16.10.08 в 11:28 |
||
|
Посчитали затраты, завели счет. blackb0x29a 16.10.08 в 11:29 |
||
|
Просто в тот день я не смог отвести документы в банк. blackb0x29a 16.10.08 в 11:32 |
||
|
Вы потратите почти 100,000 долларов на мебель? blackb0x29a 16.10.08 в 11:33 |
||
|
Да. blackb0x29a 16.10.08 в 11:33 |
||
|
Что случилось? blackb0x29a 16.10.08 в 11:33 |
||
|
Все было хорошо, а потом, внезапно, у него начались конвульсии. blackb0x29a 16.10.08 в 11:50 |
+1 | |
|
Вы сказали ему, что он поправится. blackb0x29a 16.10.08 в 11:42 |
||
|
Что происходит? blackb0x29a 16.10.08 в 11:42 |
||
|
Что с ним? blackb0x29a 16.10.08 в 11:42 |
||
|
У нее температура. sweet_lollipop 31.07.10 в 08:33 |
||
|
Значит препараты из организма не вышли. blackb0x29a 16.10.08 в 11:46 |
||
|
Ни сами препараты, blackb0x29a 16.10.08 в 11:49 |
||
|
ни их компоненты blackb0x29a 16.10.08 в 11:49 |
||
|
не вызывают конвульсий. blackb0x29a 16.10.08 в 11:50 |
||
|
По одиночке - нет. blackb0x29a 16.10.08 в 11:52 |
||
|
Но три неразрешенных непроверенных препарата вместе... blackb0x29a 16.10.08 в 11:55 |
||
|
Никто не может их остановить. blackb0x29a 16.10.08 в 11:55 |
||
|
To что они дают людям принимать потенциально опасные препараты за деньги - это нелепость. blackb0x29a 16.10.08 в 12:02 Это просто нелепо, что они дают людям принимать потенциально опасные препараты за деньги. Rivia 17.10.08 в 19:22 |
||
|
Просто чтобы упростить это обсуждение... Rivia 17.10.08 в 19:30 |
||
|
Люди не должны тестировать наркотические препараты из-за того, что они в отчаянии. Rivia 17.10.08 в 19:26 |
||
|
Но люди не будут тестировать препараты до тех пор пока они не окажутся в отчаянии. Rivia 17.10.08 в 19:26 |
||
|
Нам нужны эти препараты для того, чтобы спасать детей и щенков. Rivia 17.10.08 в 19:28 |
||
|
Следовательно, нам нужны отчаянные люди. Rivia 17.10.08 в 19:31 |
||
|
Следовательно, благополучие убивает больных детей. Rivia 17.10.08 в 19:32 |
||
|
Первый наркотик... Rivia 17.10.08 в 19:33 |
||
|
В клинических испытаниях используются экспериментальные препараты. Rivia 17.10.08 в 19:34 |
||
|
Это значит, что у них пока еще нет утешительных легко улавливаемых названий. Rivia 17.10.08 в 19:36 |
||
|
Просто случайные, незапоминающиеся пробные номера. Rivia 17.10.08 в 19:37 |
||
|
Продолжай. Rivia 17.10.08 в 19:38 |
||
