Star Wars: The Clone Wars Season 4 / Звёздные войны: Войны клонов 4 сезон: Star Wars The Clone Wars S04E06 Nomad Droids

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Абсолютно бесполезен! Абсолютно.

Darklords_master 15.10.11 в 13:09

1

Гляди, гляди!
Вон там!

Darklords_master 15.10.11 в 13:10

1

Нарушители!

Darklords_master 15.10.11 в 13:10

1

- Он блестит.
- Он блестит!

Darklords_master 15.10.11 в 13:11

1

Ты это слышал?

Darklords_master 15.10.11 в 13:11

1

Кто бы вы ни были, пожалуйста, обратите внимание, что в моего коллегу

Darklords_master 15.10.11 в 13:12

0

Кем бы вы ни были, пожалуйста
имейте ввиду, что в моего коллегу

Logos71 15.10.11 в 14:11

2

заложены программы сорока семи школ самообороны.

Darklords_master 15.10.11 в 13:13

1

заложены программы 47-ми стилей самообороны.

Logos71 15.10.11 в 14:14

0
+2

Ну вот.
Я их отпугнул.

Darklords_master 15.10.11 в 13:14

0

Не бойся Ардва,
это просто маленькие существа.

Darklords_master 15.10.11 в 13:15

0

Без паники Ардва,
это всего лишь крохотные существа.

Logos71 15.10.11 в 14:18

1

Они не смогут нам навредить.

Darklords_master 15.10.11 в 13:15

1

Доложите Большому Хэй-Зу.

Darklords_master 15.10.11 в 13:16

1

Он знает, что делать.

Darklords_master 15.10.11 в 13:16

1

Должен заметить,

Sorc 15.10.11 в 15:49

1

нет необходимости вредить дружелюбным гостям вашей планеты.

Darklords_master 15.10.11 в 13:18

0

разве так относятся к миролюбивым
гостям на вашей планете.

Logos71 15.10.11 в 14:20

0

что негоже так относиться к миролюбивым
гостям вашей планеты.

Sorc 15.10.11 в 15:50

1
+1

Большой Хэй-Зу говорит
не бывает дружелюбных гостей.

Darklords_master 15.10.11 в 13:18

0

Большой Хэй-Зу говорит,
миролюбивых гостей не бывает.

Logos71 15.10.11 в 14:21

1

Слова этого Хэй-Зу звучат неразумно.

Darklords_master 15.10.11 в 13:20

1

Мы делаем то, что он скажет...
Все, что бы он не сказал...

Darklords_master 15.10.11 в 13:21

1

Для нашего собственного блага.

Darklords_master 15.10.11 в 13:21

0

Ради нашего же блага.

Logos71 15.10.11 в 14:22

1

Вашего собственного блага?

Darklords_master 15.10.11 в 13:21

0

Ради вашего блага?

Sorc 15.10.11 в 15:51

1

Он шлет наших детей
сражаться в его войнах...

Darklords_master 15.10.11 в 13:22

0

Счастливчиков.

Darklords_master 15.10.11 в 13:22

0

А что он делает с несчастливчиками?

Darklords_master 15.10.11 в 13:23

1

Итак, вы и есть нарушители?

Darklords_master 15.10.11 в 13:23

1

Нарушители?

Darklords_master 15.10.11 в 13:23

1

Вряд ли, ваше...Святейшество.

Darklords_master 15.10.11 в 13:25

0

Едва ли, ваше... Святейшество.

Logos71 15.10.11 в 14:29

2

- Мы...
- На этой планете,

Darklords_master 15.10.11 в 13:25

1
+2

все называется так, как говорит Хэй-Зу.

Darklords_master 15.10.11 в 13:25

1

- Тише, Ардва.
- Что такое?

Darklords_master 15.10.11 в 13:26

0

- Помалкивай, Ар-Два.
- Что такое?

Logos71 15.10.11 в 14:31

2
+2

Твой друг оспаривает
авторитет Большого Хэй-Зу?

Darklords_master 15.10.11 в 13:27

1

Сэр, мой невоспитанный друг не имел
ввиду ничего неуважительного.

Darklords_master 15.10.11 в 13:28

1

Мы просто пытаемся вернуться на
нашу родную планету.

Darklords_master 15.10.11 в 13:28

1

Но наш корабль поврежден,
и я боюсь, сможем ли мы его починить,

Darklords_master 15.10.11 в 13:31

0

Но наш корабль поврежден,
и, боюсь, независимо от его ремонта

Sorc 15.10.11 в 15:54

1

чтобы дальнейшие перелеты на нем

Darklords_master 15.10.11 в 13:31

0

лететь на нём дальше

Sorc 15.10.11 в 15:55

1

дальнейший полёт на нём

Sorc 15.10.11 в 15:56

0

прошли для нас безопасно.

Darklords_master 15.10.11 в 13:32

0

будет весьма небезопасно.

Sorc 15.10.11 в 15:55

1

не позволит долететь нам в целостности.

Sorc 15.10.11 в 15:56

0

Я дам вам эту возможность.

Darklords_master 15.10.11 в 13:34

0

Такую возможность вам предоставят.

Logos71 15.10.11 в 14:35

0

Вам придётся рискнуть.

Sorc 15.10.11 в 15:56

1

Теперь, убирайтесь с моей планеты,
пока я в хорошем настроении!

Darklords_master 15.10.11 в 13:34

0

Или вас разберут и продадут на металлолом.

Darklords_master 15.10.11 в 13:36

0

Освободите их!

Darklords_master 15.10.11 в 13:36

0

Много разговариваешь для столь маленького дроида.

Darklords_master 15.10.11 в 13:37

0

Ардва, у тебя что, мозг отморозило?

Darklords_master 15.10.11 в 13:38

1

Ардва, у тебя что сенсеры без антифриза?

Logos71 15.10.11 в 14:37

0

Я не дам тебе "пообщаться с ним".

Darklords_master 15.10.11 в 13:39

1

На самом деле, я тебя выключу,

Darklords_master 15.10.11 в 13:39

1

пока ты не устроил
межгалактический конфликт.

Darklords_master 15.10.11 в 13:40

1

Мертв! Он мертв!

Darklords_master 15.10.11 в 13:40

1

Умер! Он умер!

Darklords_master 15.10.11 в 13:41

0

Большой Хэй-Зу умер!

Darklords_master 15.10.11 в 13:40

1

Вы должны понять,

Darklords_master 15.10.11 в 13:41

1

это был несчастный случай,
ужасный несчастный случай.

Darklords_master 15.10.11 в 13:41

1
+1

Умер! Он умер!

Darklords_master 15.10.11 в 13:41

0

Мертв! Он мертв!

Darklords_master 15.10.11 в 13:42

0

Большой Хэй-Зу умер!

Darklords_master 15.10.11 в 13:42

0

Он умер!

Darklords_master 15.10.11 в 13:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →