Star Wars: The Clone Wars Season 4 / Звёздные войны: Войны клонов 4 сезон: Star Wars The Clone Wars S04E13 Escape from Kadavo
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Малая жертва может дать великую надежду. Sorc 07.01.12 в 21:26 Даже ничтожно малые жертвы Logos71 07.01.12 в 22:49 |
|
|
<i> Народ порабощён!</i> Sorc 07.01.12 в 21:28 |
+1 | |
|
<i> Чтобы обнаружить похищенных колонистов Sorc 07.01.12 в 21:29 |
||
|
<i> джедаи проникли на планету рабовладельцев,</i> Sorc 07.01.12 в 21:30 <i>джедаи проникли на Зайгерию Logos71 07.01.12 в 22:53 |
||
|
<i> но сами попали в плен к честолюбивой королеве Зайгерии,</i> Sorc 07.01.12 в 21:31 <i>но сами стали заложниками Logos71 07.01.12 в 22:59 |
||
|
<i> которая планирует восстановить её тираническую империю.</i> Sorc 07.01.12 в 21:32 <i> которая планирует восстановить её империю гнета.</i> Sorc 07.01.12 в 21:33 <i>которая вынашивает планы Logos71 07.01.12 в 23:05 |
||
|
<i> И теперь, даже Оби-Ван Кеноби</i> Sorc 07.01.12 в 21:34 |
||
|
<i> вынужден привыкать к жизни в оковах...</i> Sorc 07.01.12 в 21:35 <i>вынужден смириться с жизнью в оковах...</i> Logos71 07.01.12 в 23:06 |
||
|
Оби-Ван Кеноби, Sorc 07.01.12 в 21:39 |
||
|
Некогда мастер-джедай, ныне - джедай-раб. Sorc 07.01.12 в 21:40 |
||
|
Жалкое зрелище. Sorc 07.01.12 в 21:40 Ничтожество. Logos71 07.01.12 в 23:09 |
||
|
Следи за работой, лентяй! Sorc 07.01.12 в 21:43 Вкалывай не отвлекаясь, смерд! Logos71 07.01.12 в 23:13 |
||
|
В этом месте сделано всё, чтобы сломить волю. Sorc 07.01.12 в 21:44 Здесь как нарочно всё устроено Logos71 07.01.12 в 23:17 |
||
|
Это ужа начало влиять на этот нещасный народ. Sorc 07.01.12 в 21:50 Это уже сказывается на этих несчастных. Logos71 07.01.12 в 23:20 |
||
|
Разговаривать запрещено! Sorc 07.01.12 в 21:50 Прекратить болтовню! Logos71 07.01.12 в 23:24 |
||
|
Простите. Sorc 07.01.12 в 21:51 |
||
|
Это больше не повторится. Sorc 07.01.12 в 21:51 |
||
|
Вы будете наказаны! Sorc 07.01.12 в 22:04 А вот и наказание! Logos71 07.01.12 в 23:31 |
||
|
Прекратите, это моя вина. Sorc 07.01.12 в 22:05 |
||
|
Оставьте его в покое! Sorc 07.01.12 в 22:05 |
||
|
Рабы теперь говорят что мне делать? Sorc 07.01.12 в 22:06 Какой-то раб смеет мне указывать что делать? Logos71 07.01.12 в 23:33 |
||
|
Умоляй! Sorc 07.01.12 в 22:06 |
||
|
Умоляй меня, иначе он сдохнет. Sorc 07.01.12 в 22:06 Умоляй меня, не то его забью. Logos71 07.01.12 в 23:36 |
||
|
Из-за тебя! Sorc 07.01.12 в 22:07 |
||
|
Прошу. Sorc 07.01.12 в 22:07 |
||
|
Простите меня, хозяин. Sorc 07.01.12 в 22:07 |
||
|
Отойди от меня. Sorc 07.01.12 в 22:07 Не приближайся ко мне! Logos71 07.01.12 в 23:40 |
||
|
Джедаи только делают ещё хуже. Sorc 07.01.12 в 22:08 От вас джедаев только хуже. Logos71 07.01.12 в 23:39 |
||
|
<i> Издавна имерия Ситхов строилась на спинах рабов.</i> Sorc 07.01.12 в 22:13 |
||
|
<i> Для поддержания этой традиции Sorc 07.01.12 в 22:14 <i>Дабы отдать традиции дань Logos71 07.01.12 в 23:45 |
||
|
<i> миллионы.</i> Sorc 07.01.12 в 22:15 |
||
|
Уверяю вас, что неповиновение королевы Sorc 07.01.12 в 22:17 Смею заверить, что своеволие королевы Logos71 07.01.12 в 23:52 |
||
|
<i> Если она не поймёт ошибочность Sorc 07.01.12 в 22:25 <i>Если она не образумиться, Logos71 07.01.12 в 23:55 |
||
|
Вы обдумали моё предложение, Скайуокер? Sorc 07.01.12 в 22:25 |
+2 | |
|
Если вы присягнёте мне на верность, Sorc 07.01.12 в 22:26 |
||
|
я дарую вашим друзьям свободу. Sorc 07.01.12 в 22:29 я освобожу ваших друзей. Sorc 07.01.12 в 22:29 |
||
|
Решение не из лёгких. Sorc 07.01.12 в 22:29 |
||
|
Странно. Sorc 07.01.12 в 22:31 |
||
|
Мне казалось, джедаи самоотвержены. Sorc 07.01.12 в 22:32 А я то думала, джедаи самоотверженны. Logos71 08.01.12 в 00:20 |
||
|
Ставят нужды других выше, чем собственные. Sorc 07.01.12 в 22:32 Ставя нужды других выше собственных. Logos71 08.01.12 в 01:01 |
||
|
Моя королева, Sorc 07.01.12 в 22:33 |
+1 | |
|
у меня сообщение. Sorc 07.01.12 в 22:33 |
||
|
Граф Дуку направляется сюда. Sorc 07.01.12 в 22:33 |
+1 | |
|
Раньше, чем ожидалось. Sorc 07.01.12 в 22:34 |
||
|
Подготовьтесь к его прибытию. Sorc 07.01.12 в 22:35 |
||
|
Значит, даже у вас есть хозяин. Sorc 07.01.12 в 22:35 |
||
|
Дуку мне не хозяин! Sorc 07.01.12 в 22:35 |
+1 | |
|
Пожалуй, вам не стоит присутствовать на этой встрече. Sorc 07.01.12 в 22:41 |
||
|
Могу я верить, что вы не сбежите? Sorc 07.01.12 в 22:41 |
||
|
Я ни от чего не убегаю, Ваше величество. Sorc 07.01.12 в 22:41 |
