Star Wars: The Clone Wars Season 4 / Звёздные войны: Войны клонов 4 сезон: Star Wars The Clone Wars S04E14 A Friend in Need

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Суженная?

Hacker20073 14.01.12 в 22:49

0

Невеста?

Logos71 15.01.12 в 00:03

1

Немного тоща, не находишь?

Hacker20073 14.01.12 в 22:50

2

Слегка жиловата, согласись?

Logos71 15.01.12 в 00:08

0

А она не дистрофик?

Sorc 15.01.12 в 00:30

1
+3

Она справляется со своими обязанностями.

Logos71 15.01.12 в 00:09

0

Для дела годится.

Sorc 15.01.12 в 00:30

1

Она справляется.

Darklords_master 15.01.12 в 04:19

3
+3

Мы уходи.

Hacker20073 14.01.12 в 22:51

0

Уходим.

Logos71 15.01.12 в 00:10

2

Вьюга приближается.

Hacker20073 14.01.12 в 22:52

0

Снежная буря приближается.

Hacker20073 14.01.12 в 22:52

1

Во что ты нас втянул?

Hacker20073 14.01.12 в 22:52

3

Во что ты нас впутал?

Logos71 15.01.12 в 00:12

0
+1

Всё под контролем.

Hacker20073 14.01.12 в 22:52

1

Это же Стражи Смерти.

Hacker20073 14.01.12 в 22:53

3

Это Стража Смерти.

Hacker20073 14.01.12 в 22:53

0

Это же Дозор Смерти.

Logos71 15.01.12 в 00:13

0
+4

Они Мандалорские террористы.

Hacker20073 14.01.12 в 22:53

2

Они же террористы с Мандалора.

Logos71 15.01.12 в 00:14

0

- Они убьют нас обоих.
- Ты идёшь?

Hacker20073 14.01.12 в 22:54

1

Да.

Hacker20073 14.01.12 в 22:54

0

Я останусь с звездолётом.

Hacker20073 14.01.12 в 22:55

0

Я останусь на корабле.

Hacker20073 14.01.12 в 22:55

2

Я останусь на звездолёте.

Hacker20073 14.01.12 в 22:55

0

Нет, ты тоже идёшь.

Hacker20073 14.01.12 в 22:55

1

Нет, ты идёшь с нами.

Hacker20073 14.01.12 в 22:55

0

Почему?

Hacker20073 14.01.12 в 22:56

0

За что?

Hacker20073 14.01.12 в 22:56

1

Почему?

Hacker20073 14.01.12 в 22:56

2

За что?

Hacker20073 14.01.12 в 22:56

1
+3

Босс встретит вас в середине.

Hacker20073 14.01.12 в 22:57

0

Босс примет вас внутри.

Hacker20073 14.01.12 в 22:57

2

Только не рушь мой план. Хорошо?

Hacker20073 14.01.12 в 22:58

0

Не испорти мой план. Хорошо?

Hacker20073 14.01.12 в 22:58

0

Только не испорти мой план. Хорошо?

Hacker20073 14.01.12 в 22:58

3

План? Какой план?

Hacker20073 14.01.12 в 22:58

2

План? Он у тебя есть?

Hacker20073 14.01.12 в 22:58

0

Это голо-отслеживающий прибор.

Hacker20073 14.01.12 в 23:01

0

Это голографическое отслеживающее устройство.

Darklords_master 15.01.12 в 04:40

2
+1

Он может отслеживать определённый голос
среди всех остальных.

Hacker20073 14.01.12 в 23:14

1

Оно может отследить определенный голос
среди любых голопередач.

Darklords_master 15.01.12 в 04:41

0

Я знаю что он причастен к убийству моей матери и я хочу взглянуть на его лицо.

metallgiver 14.01.12 в 23:33

0

Я знал, что оно приведет меня к нему,
если я обвиню его в убийстве.

Logos71 15.01.12 в 01:30

2
+2

Что ж, это сработало.

metallgiver 14.01.12 в 23:30

0

И у меня есть точное расположение Дуку на текущий момент.

metallgiver 14.01.12 в 23:31

0

Если Стражи Смерти передвигается достаточно быстро,

Hacker20073 14.01.12 в 23:15

0

Если Стражи Смерти будут действовать достаточно быстро,

Darklords_master 15.01.12 в 04:43

1

то мы сможем убить его.

Hacker20073 14.01.12 в 23:15

0

то мы его уничтожим.

Logos71 15.01.12 в 01:34

1

И это ты называешь планом?

Hacker20073 14.01.12 в 23:02

0

И это по твоему план?

Hacker20073 15.01.12 в 00:18

0

Ну как тебе план?

Logos71 15.01.12 в 01:35

1

Достаточно хороший план для тебя?

Darklords_master 15.01.12 в 04:44

2
+1

Это не одна из идеалистичеких политических групп.

metallgiver 14.01.12 в 23:33

0

Это тебе не сборище политических идеалистов,

Logos71 15.01.12 в 01:36

1

они заберут информацию и убьют тебя.

Hacker20073 14.01.12 в 23:04

1

они узнают то что им нужно, и убью тебя.

Hacker20073 14.01.12 в 23:04

0

Я знал, что ты не поймёшь.

Hacker20073 14.01.12 в 23:04

0
+1

Стражи Смерти - убийцы.

Hacker20073 14.01.12 в 23:05

2

Дозор Смерти - убийцы.

Logos71 15.01.12 в 01:37

0
+2

Поклявшиеся убить джедаев.

Hacker20073 14.01.12 в 23:06

1

Ты не знаешь, что ты делаешь.
Это...

Hacker20073 14.01.12 в 23:06

0

Ты не понимаешь, что ты делаешь.
Это...

Hacker20073 14.01.12 в 23:07

0

Ты не представляешь себе, что творишь.
Это же...

Logos71 15.01.12 в 01:41

2

Я вас побеспокоил?

Hacker20073 14.01.12 в 23:07

0

Я чему-то помешал?

Hacker20073 14.01.12 в 23:07

0

Я вам не помешал?

Logos71 15.01.12 в 01:42

2

Нет - конечно нет. Мы просто...

Hacker20073 14.01.12 в 23:07

0

Нет, разумеется нет. Мы лишь...

Logos71 15.01.12 в 01:43

2

Время поговорить о делах.

Hacker20073 14.01.12 в 23:08

1

Поговорим о бизнесе.

Hacker20073 14.01.12 в 23:47

0

Пора обсудить дела.

Sorc 15.01.12 в 00:35

2

Пора поговорить о деле.

Logos71 15.01.12 в 01:43

0

- Пусть твоя девушка, оставит нас.
- Конечно.

Hacker20073 14.01.12 в 23:09

0

- Прикажи своей женщине оставить нас.
- Конечно.

PoCCoMaXa 14.01.12 в 23:59

2
+1

Сейчас...

Hacker20073 14.01.12 в 23:10

0

Ну а сейчас...

Logos71 15.01.12 в 01:49

1

дай то, что мне нужно.

Hacker20073 14.01.12 в 23:10

0

Когда я узнаю что вы будете использовать его по назначению.

Hacker20073 14.01.12 в 23:17

0

Дам, как только убежусь, что
вы используете его по назначению.

Darklords_master 15.01.12 в 04:47

0

Дам, как только получу заверения, что
вы используете его по назначению.

Logos71 15.01.12 в 16:30

0
+3

Не играйся со мной, парень!

Hacker20073 14.01.12 в 23:11

0

Не играй со мной, мальчишка!

Darklords_master 15.01.12 в 04:47

1

Видишь этот шрам?

Hacker20073 14.01.12 в 23:11

0

Это был прощальный подарок, от графа Дуку.

Hacker20073 14.01.12 в 23:12

0

Если ты ещё раз, попросишь меня убить его,
я оставлю тебе такой же.

Hacker20073 14.01.12 в 23:17

0

Если ты ещё раз подвергнешь сомнению
мою решимость убить его, у тебя будет такой же.

Logos71 15.01.12 в 01:51

1

Устройство покажет где он находится.

Hacker20073 14.01.12 в 23:18

0

Устройство покажет его местоположение.

Sorc 15.01.12 в 00:39

2

Это устройство укажет на его местоположение.

Logos71 15.01.12 в 01:52

0

Прекрасно. Это было безболезненно, не так ли?

Hacker20073 14.01.12 в 23:18

0

Хорошо. Это было не больно, не так ли?

PoCCoMaXa 14.01.12 в 23:58

1

А сейчас давай праздновать.

Hacker20073 14.01.12 в 23:19

0

Давайте-ка закатим пирушку!

Logos71 15.01.12 в 01:54

2

Почини этих дроидов.

Hacker20073 14.01.12 в 23:19

0

Чтобы мы могли практиковаться на них.

Hacker20073 14.01.12 в 23:19

2

Так чтобы мы смогли попрактиковаться на них.

PoCCoMaXa 14.01.12 в 23:57

0

Чтобы использовать их
как мишени при стрельбе.

Logos71 15.01.12 в 03:59

0
+1

Снова.

Hacker20073 14.01.12 в 23:19

1

Опять.

Logos71 15.01.12 в 03:59

0

Пожалуйста, почини нас.

Hacker20073 14.01.12 в 23:21

2

Пожалуйста, перебери нас.

Hacker20073 14.01.12 в 23:21

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →