1 СЕЗОН: 01х03 - Episode 3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Брал пробы для изучения влияния на экологию промышленной деятельности в прибрежной зоне. VeiNN 30.09.11 в 01:06 0
	- Тогда, кто все это оплачивал? - "GSSP". VeiNN 30.09.11 в 01:13 0 - И кто все это оплачивает? - Служба обеспечения правительственных решений. Alex_ander 30.09.11 в 13:27 1	+4
	Это НПО. <i> (прим.неправительственная организация).</i> VeiNN 30.09.11 в 01:14 0 Это внеправительственная организация. Alex_ander 30.09.11 в 13:28 1
	Проект всемирного фонда. Я получил грант. VeiNN 30.09.11 в 01:16 0 Проект финансируется по всему миру. Я получил грант. Alex_ander 30.09.11 в 13:21 2
	Ясно. VeiNN 30.09.11 в 01:16 0
	- Как они? - Кто? VeiNN 30.09.11 в 01:17 0
	- Коннор и Пэтси? - Не могу вам сказать. VeiNN 30.09.11 в 01:18 0
	Хорошо. Я здесь почти закончила. VeiNN 30.09.11 в 01:20 0
	Прежде чем уйти, мне нужно сфотографировать вашу рану. VeiNN 30.09.11 в 01:21 0
	Больно не будет. VeiNN 30.09.11 в 01:21 0
	Спасибо. VeiNN 30.09.11 в 01:21 0
	А где те образцы, которые вы собрали с морского дна? VeiNN 30.09.11 в 01:22 0
	Там где я остановился. У Коннора. VeiNN 30.09.11 в 01:24 0
	В комнате для гостей. - Спасибо. VeiNN 30.09.11 в 01:24 0
	По радио говорят, что в море обнаружили Уилкса. VeiNN 30.09.11 в 01:26 1 По радио говорили, что в воде обнаружено тело Уилкса. Alex_ander 30.09.11 в 13:30 0	+2
	Это значит, что моя мама на спасательном плоту? VeiNN 30.09.11 в 01:28 0
	Сейчас, я знаю то же, что и ты, Робби. VeiNN 30.09.11 в 01:30 0
	Уже нашли что-нибудь? VeiNN 30.09.11 в 01:31 0
	Нет. VeiNN 30.09.11 в 01:31 0
	Так значит с моей мамой всё в порядке? VeiNN 30.09.11 в 01:33 0 Значит у мамы проблем не будет? masha_makarova 01.10.11 в 19:58 0	+1
	<i> Начальнику порта, внимание, мы буксируем брошенное судно</i> VeiNN 30.09.11 в 01:38 0
	<i>"Клара" в порт, отбой.</i> VeiNN 30.09.11 в 01:39 0
	<i>Начальнику порта, внимание,...</i> - Папа! VeiNN 30.09.11 в 01:39 0
	Пап! Радио! - Всё в порядке, Робби. Успокойся. VeiNN 30.09.11 в 01:40 0
	- Но они доставят её в порт! - Хорошо, Робби. VeiNN 30.09.11 в 01:46 0
	- Вы закончили? - Да. VeiNN 30.09.11 в 01:41 0
	- Отлично. - Спасибо за чай. VeiNN 30.09.11 в 01:46 0
	- Пап, можно я спущусь к докам? - Нет, сынок. VeiNN 30.09.11 в 01:47 0
	- Почему? - Потому, что ты мне здесь нужен. VeiNN 30.09.11 в 01:48 0
	- А что насчет мамы? - Я пойду и всё выясню. VeiNN 30.09.11 в 01:49 0
	Ты пойдешь в паб? VeiNN 30.09.11 в 01:49 0
	Нет, Робби. Я не собираюсь идти в паб. VeiNN 30.09.11 в 01:50 0
	Я бросаю пить, хорошо? - Ты всегда говоришь так, но всё равно продолжаешь. - Да, я знаю... VeiNN 30.09.11 в 01:51 0
	Но в этот раз я точно брошу, я серьезно. VeiNN 30.09.11 в 01:52 0
	Так куда ты пойдешь? VeiNN 30.09.11 в 01:53 0
	Пойду выясню что там произошло. VeiNN 30.09.11 в 01:53 0
	Ив, я иду к "Кларе". VeiNN 30.09.11 в 01:54 0
	Ладно. Встретимся там в пять. VeiNN 30.09.11 в 01:55 0
	Что, чёрт возьми, там случилось? Где Пэтси? VeiNN 30.09.11 в 01:57 0
	- Разве она не на лодке? - Нет! VeiNN 30.09.11 в 01:58 0
	- Может она взяла спасательную лодку. - Нет. Она не стала бы делать этого. VeiNN 30.09.11 в 01:59 0
	Лодка не тонула. VeiNN 30.09.11 в 02:02 0
	Я не знаю, Роб. izolenta 29.09.11 в 17:08 0
	Что случилось с Коннором? izolenta 29.09.11 в 17:09 0
	Мы погрузились... izolenta 29.09.11 в 17:09 0
	Он зацепился. Я попытался помочь ему, но было так глубоко. izolenta 29.09.11 в 17:10 0
	Знаешь... Я потерял сознание. izolenta 29.09.11 в 17:10 0
	Ну а где, чёрт возьми, она? izolenta 29.09.11 в 17:11 0
	Роб... izolenta 29.09.11 в 17:11 0
	есть... izolenta 29.09.11 в 17:12 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →