The Body Farm / Ферма тел / 1 СЕЗОН: 01х03 - Episode 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, что с тобой такое? VeiNN 30.09.11 в 09:00 |
|
|
- Ив. VeiNN 30.09.11 в 09:00 |
||
|
Сын Пэтси, Робби, VeiNN 30.09.11 в 09:01 |
||
|
Он побежал в сторону порта. VeiNN 30.09.11 в 09:01 |
||
|
Он думает, что она жива. VeiNN 30.09.11 в 09:02 |
||
|
Эй! VeiNN 30.09.11 в 09:02 |
||
|
- Стой! Робби! VeiNN 30.09.11 в 09:02 |
||
|
- Стой. VeiNN 30.09.11 в 09:03 |
||
|
- Отстань! VeiNN 30.09.11 в 09:03 |
||
|
- Робби... Робби, она мертва. VeiNN 30.09.11 в 09:03 |
||
|
- Мне жаль. Жаль. VeiNN 30.09.11 в 09:04 |
||
|
Я знаю. Знаю. VeiNN 30.09.11 в 09:04 |
||
|
- Мне жаль. VeiNN 30.09.11 в 09:05 |
||
|
Эй, эй. Я пока не знаю, приятель, VeiNN 30.09.11 в 09:05 |
||
|
но обещаю тебе, что всё выясню, хорошо? VeiNN 30.09.11 в 09:06 |
||
|
Вот твой отец. VeiNN 30.09.11 в 09:06 |
||
|
Могу я взглянуть на неё? VeiNN 30.09.11 в 09:07 |
||
|
Да, да, конечно. VeiNN 30.09.11 в 09:07 |
||
|
Вы готовы? VeiNN 30.09.11 в 09:08 |
||
|
Да. VeiNN 30.09.11 в 09:08 |
||
|
- Ох, Пэтси... VeiNN 30.09.11 в 09:08 |
||
|
Что я наделал? VeiNN 30.09.11 в 09:09 |
||
|
- Мама! VeiNN 30.09.11 в 09:09 |
||
|
Мы должны её забрать. VeiNN 30.09.11 в 09:10 |
||
|
Мама! VeiNN 30.09.11 в 09:10 |
||
|
Все хорошо, сынок. VeiNN 30.09.11 в 09:11 |
||
|
Мне так жаль. VeiNN 30.09.11 в 09:11 |
||
|
Вы должны пойти со мной. VeiNN 30.09.11 в 09:11 |
||
|
Я бы предпочел, чтобы вы сделали это без возражений. Вы меня поняли? VeiNN 30.09.11 в 09:13 |
||
|
Послушай... Я должен идти. VeiNN 30.09.11 в 09:13 Послушай, мне нужно идти. Cravingluck 30.09.11 в 09:13 |
||
|
Твой папа пойдет со мной, чтобы VeiNN 30.09.11 в 09:15 |
||
|
Я возьму его, и позабочусь о нём. VeiNN 30.09.11 в 09:15 |
||
|
Спасибо. Побудешь с тётей Сьюзен, VeiNN 30.09.11 в 09:17 |
||
|
Молодец. VeiNN 30.09.11 в 09:17 |
||
|
Пойдём. VeiNN 30.09.11 в 09:17 |
||
|
Пойдём. Пойдём домой. VeiNN 30.09.11 в 09:18 |
||
|
Огги... izolenta 30.09.11 в 09:06 |
||
|
С Робби всё будет в порядке. izolenta 30.09.11 в 09:05 |
||
|
- Пойдём. izolenta 30.09.11 в 09:06 |
||
|
Прости. izolenta 30.09.11 в 09:05 |
||
|
Пойдём. izolenta 30.09.11 в 09:05 |
||
|
Пэтси нужна наша помощь. izolenta 30.09.11 в 09:03 |
||
|
Она ждёт нас. izolenta 30.09.11 в 09:07 |
||
|
Причиной смерти является перелом izolenta 30.09.11 в 09:09 |
||
|
Я сравнила образцы с якоря и с её головы. izolenta 30.09.11 в 09:10 |
||
|
- Они совпали? izolenta 30.09.11 в 09:11 |
||
|
- И она была мертва до того, как попала в воду, так? izolenta 30.09.11 в 09:12 |
||
|
Я скажу, что только одним путем она попала бы в воду с Уилксом, живой или мертвой - izolenta 30.09.11 в 09:14 Есть только один способ, каким она могла попасть в воду, живой или мёртвой - masha_makarova 03.10.11 в 10:50 |
||
|
только если Уилкс столкнул её. izolenta 30.09.11 в 09:17 |
+3 | |
|
- Я получила совпадение по отпечаткам пальцев с фляжки. izolenta 30.09.11 в 09:19 |
