The Body Farm / Ферма тел / 1 СЕЗОН: 01х03 - Episode 3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

вы запросто получите дополнительные 20 лет сверху. Итак...

izolenta 30.09.11 в 16:01

0
+3

Взял свой образец?

izolenta 30.09.11 в 16:04

0

Да, спасибо.

izolenta 30.09.11 в 16:04

0

Эй! Эй!

izolenta 30.09.11 в 16:05

0

Богатый же ил находится под нами.

izolenta 30.09.11 в 16:05

0

Я заглянула под твою кровать
и нашла твои образцы,

izolenta 30.09.11 в 16:07

0

обогащенные нефтью, которые ты
приволок бог знает откуда!

izolenta 30.09.11 в 16:08

0

- Ты не представляешь, о чём болтаешь!
- Ха! Так, позволь я угадаю.

izolenta 30.09.11 в 16:11

0

У тебя есть лицензия на разведывание
этой территории,

izolenta 30.09.11 в 16:11

0

и если тебе посчастливится напасть на
потенциальное место для разработки,

izolenta 30.09.11 в 16:13

0

ты сможешь продать её и выручить
миллионы. Ты хоть знаешь,

izolenta 30.09.11 в 16:14

0

что произойдёт с наши
рыболовным промыслом,

izolenta 30.09.11 в 16:17

0

если здесь начнутся глобальные
исследования?
- Их здесь не будет!

izolenta 30.09.11 в 16:19

0

Там ничего нет!
Они подумают, что это была случайность.

izolenta 30.09.11 в 16:20

0

Когда, после того как ты выручишь свои миллионы и свалишь отсюда,

izolenta 30.09.11 в 16:22

0

а они разрушат морское дно
и оставят нас ни с чем?

izolenta 30.09.11 в 16:22

0

Я помешаю тебе, да?

izolenta 30.09.11 в 16:24

0

Я возьму тебя в долю.

masha_makarova 03.10.11 в 17:41

0
+2

Что? Выкуси, приятель!

izolenta 30.09.11 в 16:25

0

Что? Ни за что, приятель!

masha_makarova 03.10.11 в 17:42

0

Погоди, послушай. Эй! Эй!

izolenta 30.09.11 в 16:26

0

Эй! Что ты делаешь?
Что ты творишь?

izolenta 30.09.11 в 16:27

0

Пусти! Пусти

izolenta 30.09.11 в 16:27

0

Пусти меня! Пусти!

izolenta 30.09.11 в 16:28

0

Ты придурок!

izolenta 30.09.11 в 16:28

0

- Ты в порядке?
- Оставь меня!

izolenta 30.09.11 в 16:29

0

Мам?

izolenta 30.09.11 в 16:30

0

Мам, ты там?

izolenta 30.09.11 в 16:30

0

Мама?

izolenta 30.09.11 в 16:30

0

Мама?

izolenta 30.09.11 в 16:30

0

Мама, ты там?

izolenta 30.09.11 в 16:30

0

Мама?

izolenta 30.09.11 в 16:30

0

Это был несчастный случай.

izolenta 30.09.11 в 16:31

0

Я верю вам.

izolenta 30.09.11 в 16:31

0

Итак...

izolenta 30.09.11 в 16:31

0

С Пэтси это был несчастный случай, тянущий на от четырех до семи?

izolenta 30.09.11 в 16:34

0

Но с Коннором-то это был не несчастный случай, так?

izolenta 30.09.11 в 16:39

0

Ну, я же убил его сестру...

izolenta 30.09.11 в 16:45

0

И что?
Что, он бы убил вас?!

izolenta 30.09.11 в 16:46

0

Да.

izolenta 30.09.11 в 16:46

0

Вы не знаете Коннора.

izolenta 30.09.11 в 16:47

0

Я как-то видел, как он покромсал парня ножом на буровой,

izolenta 30.09.11 в 16:53

0

только из-за карточной игры.

izolenta 30.09.11 в 16:54

0

Поэтому можно с уверенностью сказать, что он бы воспользовался своим шести-дюймовым

izolenta 30.09.11 в 16:55

0

дайверским ножом против вас?

izolenta 30.09.11 в 16:57

0

Я знал, что он оставался почти без
воздуха, поэтому я быстро сватил другой баллон.

izolenta 30.09.11 в 16:58

0

Нырнул и...

izolenta 30.09.11 в 17:02

0

потащил его вниз за собой.

VeiNN 30.09.11 в 17:22

0

Удерживал его там, пока он не умер.

izolenta 30.09.11 в 17:05

0

А затем всплыли
на поверхность, поднялись на лодку,

izolenta 30.09.11 в 17:05

0

и переложили деньги
в свой дайверский пояс.

izolenta 30.09.11 в 17:06

0

Потом вы взяли Пэтси,

izolenta 30.09.11 в 17:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →