Blender 2.5 / Локализация: Файл перевода ru.po

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Выделить образец

val2u 15.09.11 в 22:45

3

Выделить шаблон

grayich 16.09.11 в 07:20

0

Выделить паттерн

grayich 16.09.11 в 20:03

-2
+7

Образец

val2u 15.09.11 в 22:46

3

Шаблон

grayich 16.09.11 в 07:20

0

Паттерн

grayich 16.09.11 в 20:03

-2

Фильтр имен, использующий символы подстановки '*' и '?'

val2u 15.09.11 в 22:47

0

Чувствительность к регистру

val2u 15.09.11 в 22:47

0

С учетом регистра

LinuxFan 16.09.11 в 12:15

1

Сравнить в соответствии с регистром

val2u 15.09.11 в 22:48

0

Сравнить с учетом регистра

LinuxFan 16.09.11 в 12:15

1

Расширить

val2u 15.09.11 в 22:47

0

Расширить существующее выделение

val2u 15.09.11 в 22:47

0

Выбрать камеру

val2u 15.09.11 в 22:47

0

Выбрать иерархию

val2u 15.09.11 в 22:49

0

Предок

val2u 15.09.11 в 22:48

0

Родитель

andreymal 16.09.11 в 08:49

4

Прародитель

foma_kinyaev 16.09.11 в 10:32

0
+3

Потомок

val2u 15.09.11 в 22:48

1

Направление

val2u 15.09.11 в 22:49

0

Направление выбора в иерархии

val2u 15.09.11 в 22:49

0

Задать дробление

val2u 15.09.11 в 22:58

0

Уровень

val2u 15.09.11 в 22:49

0

Родственный

val2u 15.09.11 в 22:50

0

Применить уровень дробления граней как значение смещения относительно текущего уровня

val2u 16.09.11 в 05:25

0

Передача ключа формы

val2u 16.09.11 в 05:20

0

Применить относительное смещение позиции

val2u 16.09.11 в 05:22

0

Родственная грань

andreymal 16.09.11 в 08:49

0

Рассчитать геометрически взаимное расположение (используя грани)

val2u 16.09.11 в 05:28

0

Родственное ребро

val2u 15.09.11 в 22:55

0

Рассчитать геометрически взаимное расположение (используя ребра)

val2u 16.09.11 в 05:29

0

Режим трансформации

val2u 16.09.11 в 05:30

0

Метод применения взаимного расположений форм к новой форме

val2u 16.09.11 в 05:31

0

Смещение зажима

val2u 16.09.11 в 05:35

0

Присоединить как UV

val2u 16.09.11 в 05:36

0

Создать дубль-грань

val2u 16.09.11 в 10:15

0

Создать копию грани

Pavia 17.09.11 в 07:42

0
+2

Ограничить рендер исключив остальное

val2u 16.09.11 в 10:16

0

Снять ограничение на рендер остального

val2u 16.09.11 в 10:25

0

Выровнять объекты

val2u 15.09.11 в 22:57

0

Смешанная трансформация

foma_kinyaev 16.09.11 в 08:58

-2

Случайная трансформация

val2u 17.09.11 в 04:40

0
+1

Добавить набор установок для взаимодействия с интерфейсом

val2u 16.09.11 в 10:26

0

Добавить набор установок приложения для взаимодействия с интерфейсом

val2u 17.09.11 в 04:47

0

Добавить набор установок для клавиш

val2u 17.09.11 в 04:48

0

Предустановки оператора

val2u 17.09.11 в 05:34

0

Проиграть отрендеренную анимацию

val2u 16.09.11 в 05:49

0

Проиграть просчитанные кадры/ролики, используя внешний плеер

foma_kinyaev 16.09.11 в 09:05

0

Перекрестный переход между звуками

val2u 17.09.11 в 05:36

0

Вырезать мульти-камеру

rcfarsh 17.09.11 в 07:54

0

Камера

val2u 15.09.11 в 22:57

0

Депереплетенное видео

foma_kinyaev 16.09.11 в 09:00

0

Депереплести все выбранные видео-источники

foma_kinyaev 16.09.11 в 09:07

-2

Применить деинтерлейсинг ко всем выбранным видео источникам.

val2u 16.09.11 в 10:11

1

Убрать чересстрочную развёртку для выбранных видео источников.

Pavia 17.09.11 в 19:52

1
+3

Удалить петлю ребер

val2u 15.09.11 в 23:03

1

Удалить кольцевую петлю

LinuxFan 16.09.11 в 12:21

-1

Контекст аттрибуты

val2u 17.09.11 в 05:36

-1

Атрибуты контекста

andreymal 27.09.11 в 17:31

0

Контекстная строка rna

rcfarsh 17.09.11 в 07:55

0

Реверс

val2u 15.09.11 в 22:57

0

Цикл назад

val2u 17.09.11 в 12:00

0

Применить относительно текущего значения (дельта)

val2u 16.09.11 в 05:52

0

Установить номер кисти

val2u 15.09.11 в 22:57

1

Выбрать номер кисти

rcfarsh 17.09.11 в 07:56

0
Минутку...

Следующая страница →