The Vampire Diaries / Дневники вампира / Сезон 3 (HDTV, 350 Mb): The Vampire Diaries – 03x01 – The Birthday

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты ещё от меня хочешь?

zhenya262 16.09.11 в 11:23

0

Ты вообще слушал, что я говорил, Рэй?

tvaddict 16.09.11 в 11:27

1

У меня на тебя большие планы.

obsessed 16.09.11 в 11:28

1

Он мне ещё скажет спасибо потом.

obsessed 16.09.11 в 11:28

0

Вот так, хороший мальчик.

obsessed 16.09.11 в 11:30

0

Что ты собираешься делать теперь?

obsessed 16.09.11 в 11:30

0

Пришло время для шага №2, Рэй.

zhenya262 16.09.11 в 11:20

0

Ты вернулся.

zhenya262 16.09.11 в 11:26

0

- А ты сомневался во мне?
- Ни на секунду.

veste 16.09.11 в 11:33

0

Я знал, что ты пройдешь это испытание.
Тебе всё ещё небезразличен твой брат,

obsessed 16.09.11 в 11:31

0

твоя прежняя жизнь.

obsessed 16.09.11 в 11:31

0

Теперь мне безразлично всё.

obsessed 16.09.11 в 11:31

0

Ты устроил классное шоу, Стэфан.

veste 16.09.11 в 11:36

1

Я почти поверил тебе.

tvaddict 16.09.11 в 11:31

0

И давай надеяться,
ради твоего же брата,

obsessed 16.09.11 в 11:32

1

что он поверил.

obsessed 16.09.11 в 11:32

1

Ты никогда не перестаешь заботиться
о семье, не так ли?

zhenya262 16.09.11 в 11:28

0

Но каждый раз, когда ты пьёшь,

geragod 16.09.11 в 11:36

1

кровь помогает забыть это.

tvaddict 16.09.11 в 11:37

1

Что ты делаешь?

zhenya262 16.09.11 в 11:24

0

Я больше не собираюсь
оставаться здесь.

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:50

0

Что?

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:50

0

Почему?

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:50

0

Я не образец для подражания.

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:51

0

Ты знаешь, что я много пью,
говорю неправильные вещи.

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:51

0

Я подстрекаю на плохое поведение.

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:52

0

В школе я могу взять себя в руки,

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:53

0

но в моей личной жизни...

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:54

0

Я так скучаю по Дженне, поэтому...

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:54

0

я действительно никуда
не гожусь сейчас.

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:55

0

Прости, Елена.

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:55

0

Тебе 18.

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:55

0

Теперь ты можешь справиться сама.

obsessed 16.09.11 в 11:29

1

У тебя получится лучше без меня.

obsessed 16.09.11 в 11:29

1

Алло?

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:57

0

Алло?

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:57

0

Алло?

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:57

0

Стэфан?

lena_slavyansk 16.09.11 в 09:57

0

Стэфан, если это ты...

tvaddict 16.09.11 в 08:52

0

Всё будет хорошо.

tvaddict 16.09.11 в 08:52

0

Ты справишься с этим. Что бы ты ни сделал,
я люблю тебя, Стэфан.

obsessed 16.09.11 в 11:40

0

Помни об этом.

obsessed 16.09.11 в 11:39

0

И никогда не забывай.

tvaddict 16.09.11 в 08:53

0

Миссис Локвуд...

tvaddict 16.09.11 в 08:53

0

Здрасте.

tvaddict 16.09.11 в 08:53

0

Так рано уходишь?

tvaddict 16.09.11 в 08:53

0

Я не хотела...

tvaddict 16.09.11 в 08:54

0

В смысле, мы просто...

tvaddict 16.09.11 в 08:54

0

Я пожалуй...

tvaddict 16.09.11 в 08:55

0

Возьму свою сумочку. Так.

tvaddict 16.09.11 в 08:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →