Archer S03E01-10(10) + Heart of Archness / Спецагент Арчер (Перевод для всех): Heart of Archness: Part II

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну давай же.

s777n 23.09.11 в 11:21

0

Слы-ышь!

Sorc 28.10.11 в 20:33

-1

Ну давааай!

(анонимно) 16.03.12 в 11:40

0

Часики тикают тощая задница собирайся, и
пошли поищем, чем напиться.

Monthy 27.09.11 в 19:34

0

Посмотри на время, тощая задница,
пойдем чем-нибудь напьемся.

s777n 29.09.11 в 09:33

0

Жопа худосочная, закругляйся давай,
да пойдём побухаем!

Sorc 28.10.11 в 20:35

1

Не могу!

s777n 23.09.11 в 11:21

0

Мне придется следить за её дурацким телефоном на случай, если эти дурацкие

Alex_ander 26.09.11 в 08:18

1

Я должна на дурацком телефоне на случай,
если эти сраные пираты

Sorc 28.10.11 в 20:45

1

пираты позвонят с дурацким требованием выкупа за мистера Дур-Арчера!

Alex_ander 26.09.11 в 08:18

1

позвонят с конченым требованием выкупа
за мистера, блядь, Арчера!

Sorc 28.10.11 в 21:33

0

Кэрол?!

Black_Scorpion 23.09.11 в 15:38

3

Кэрол! Они звонили?!

Monthy 23.09.11 в 15:48

0

Нет! Мэм!

s777n 23.09.11 в 11:22

0

Но, не беспокойтесь:
как только позвонят, я сразу дам знать!

Alex_ander 23.09.11 в 19:58

3

Спокойна?

Monthy 23.09.11 в 15:49

0

Не беспокойтесь?

Sorc 28.10.11 в 21:36

1

-Мой Бог, кто может быть спокоен...
-Не я, очевидно.

Monthy 23.09.11 в 15:50

1

- Боже, кто может не беспокоиться...
- Я, например.

Sorc 28.10.11 в 21:37

-1

И не я!

Alex_ander 23.09.11 в 19:59

2

Мне нужно переделать годовой бюджет,
потому что она выдувает

veste 23.09.11 в 10:45

1

Годовой бюджет придётся переделать,
а то из-за спасения Арчера

Sorc 28.10.11 в 20:27

0
+1

его на эту так называемую операцию
по спасению Арчера!

veste 23.09.11 в 10:46

1

он невменяемо раздулся!

Sorc 28.10.11 в 20:28

0

В общем, его самолет разбился,
а последний сигнал бедствия

Alex_ander 26.09.11 в 07:11

1
+1

исходил из пристанища пиратов, так что...
- Что "так что"?!

Alex_ander 26.09.11 в 07:13

1
+1

Из этого не следует, что доставка туда Рэя и Ланы, должна разорять ISIS.

s777n 29.09.11 в 10:45

1

Это не значит, что заброска туда Рэя и Ланы,
должна стоить, как всё ИМНБ!

Sorc 28.10.11 в 22:55

0
+4

Может, угомонишься?

Alex_ander 23.09.11 в 20:04

3

Ты арендовала лодку,
это деньги на ветер.

s777n 29.09.11 в 09:43

0

Да и аренда лодки просто деньги на ветер.

veste 29.09.11 в 10:41

2

А мы запросто можем ее продать
после завершения операции.

veste 23.09.11 в 19:19

2

Готов поспорить, это будет дешевле.

Monthy 23.09.11 в 15:54

1

Я не говорю о лодке.

Monthy 23.09.11 в 15:54

0

Я думаю, пять штук
за неделю это грабеж.

Monthy 23.09.11 в 15:55

0

Смотри-ка, какой сговорчивый.

Alex_ander 26.09.11 в 07:49

1

То есть гомо сопровождение ты арендовал, но --
Это другое!

Monthy 23.09.11 в 15:56

0

Они спрашивали о моем желании
и вправду купить его, но я подумал...

veste 26.09.11 в 20:11

0

Что, если у меня по этому
поводу комплекс?

Alex_ander 23.09.11 в 20:10

1
+2

Может, у меня из-за моей расовой принадлежности нестыковка с

Alex_ander 23.09.11 в 20:12

1

с идеей собственности
на живые существа?

Alex_ander 26.09.11 в 07:38

1

И вообще, я подумал,
что он меня просто утомит.

Alex_ander 23.09.11 в 20:15

1

Ты?

s777n 23.09.11 в 08:36

0

Мистер Не-в-ответе-за-зверюшек?

Alex_ander 24.09.11 в 18:42

0

Мистер Не-могу-позаботиться-о-питомцах?

s777n 29.09.11 в 09:49

1
+2

Что?

s777n 23.09.11 в 10:33

0

Ну да, целых два кота!

Alex_ander 26.09.11 в 07:40

1

Причем у одного, по-моему, кошачий
перитонит, так что... учти.

Alex_ander 26.09.11 в 07:44

1
+1

Да вы знаете, сколько я
работал над этим бюджетом?!

Monthy 23.09.11 в 16:01

2

Да вы знаете, сколько я
вкалывал над этим бюджетом?!

s777n 29.09.11 в 09:55

1

Ночи, недели, отменял свои
отпуска, и все коту под хвост!

veste 24.09.11 в 08:58

2

Ночами, выходными, отменял свои
отпуска, и все напрасно!

s777n 29.09.11 в 09:57

1

Под хвост, точно, да еще коту,
да будет так!

veste 24.09.11 в 09:00

2
+2

Давай-ка, повеселимся часок-другой
в Пита-Маргарите!

Alex_ander 26.09.11 в 07:27

1
+1

Это... в самом деле так весело?

Alex_ander 26.09.11 в 07:28

1

Только если надраться текилы и
заесть А-раб-скими пита-сэндвичами.

Alex_ander 26.09.11 в 07:30

1
+2

Да как ты смеешь?!

Alex_ander 26.09.11 в 07:31

1

Арабские, извините.

s777n 29.09.11 в 10:08

1

Да заткнись ты, как можно
думать о веселье

Alex_ander 26.09.11 в 07:31

1

в столь трудный час?!

Alex_ander 26.09.11 в 07:31

1

Может, пока мы тут треплемся, пираты
изводят моего бедного Стерлинга!

Alex_ander 26.09.11 в 07:33

1

Хотел бы я...Что?!

veste 24.09.11 в 11:48

1

Хотел бы я, чтобы вы не были столь категоричны.

s777n 27.09.11 в 21:46

0

- Потому что я уверен, его не пытают...
- Ааааааааааа!

ZUKMAN 27.09.11 в 11:52

0

Мой Бог, хватит, остановись, стоп,
серьезно. Я так больше не могу!

Monthy 23.09.11 в 16:31

1
+1
Минутку...

Следующая страница →