Glee / Хор 3 сезон: 3x02 - I Am Unicorn

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы победим.

Katakimiku 28.09.11 в 07:12

0

Отдай нам свои карманные деньги.

fucshia 28.09.11 в 07:24

0

Мы голодные. Нужно же нам чем-то блевать.

fucshia 28.09.11 в 07:25

0
+1

Не испытывай моё терпение.

fucshia 28.09.11 в 07:25

0

Я была приемным ребенком, а это означает,
что я запросто могу пырнуть кого-нибудь.

fucshia 28.09.11 в 07:25

0

Вы такие злые.

fucshia 28.09.11 в 07:26

0

Всё верно. Так в моей семье выглядела любовь.

Katakimiku 28.09.11 в 07:19

0

Стервы, я должна поговорить с этой леди наедине.

Katakimiku 28.09.11 в 07:19

3
+1

Во-первых, курение убивает.

gohalena 28.09.11 в 07:08

1

Во-вторых, оно действительно помогает
тебе выглядеть круче, не так ли?

Katakimiku 28.09.11 в 07:19

1

Простите, тренер,

gohalena 28.09.11 в 07:09

1

но у вас больше нет власти надо мной,

gohalena 28.09.11 в 07:09

1

потому что мне больше нечего терять.

gohalena 28.09.11 в 07:09

1

О, Кью, я смотрю на тебя и поражаюсь.

Katakimiku 28.09.11 в 07:20

1

Ты никогда так ужасно не выглядела.

gohalena 28.09.11 в 07:09

1

Ты потеряла ребенка, бойфренда, репутацию,

Koori 28.09.11 в 06:31

1

и хуже всего - твой высокий хвостик.
Знаешь кого я в этом виню?

Koori 28.09.11 в 06:33

1

Хор.

Koori 28.09.11 в 06:33

1

Знаешь, когда ты была в моей власти,

Katakimiku 28.09.11 в 07:20

1

ты была на вершине пирамиды.

gohalena 28.09.11 в 07:10

1

Но потом ты присоединилась к хору и стала потерянной,

gohalena 28.09.11 в 07:10

1

тебе пришлось раскачиваться на заднем плане.

Katakimiku 28.09.11 в 07:20

0

Уилл Шустер никогда не ценил нежные переливы

Katakimiku 28.09.11 в 07:21

1

твоего тонкого, незапоминающегося контральто.

Katakimiku 28.09.11 в 07:22

1

Спасибо.

gohalena 28.09.11 в 07:11

1

Что если я предложу тебе шанс

Koori 28.09.11 в 06:38

1

отомстить хору и стать звездой?

Koori 28.09.11 в 06:39

1

В рамках своей предвыборной кампании
я продюсирую видео:

Katakimiku 28.09.11 в 07:23

1

день жизни одной девушки,
которая потеряла все из-за искусства.

gohalena 28.09.11 в 07:11

1

И мне кажется, я нашла мою девушку.

gohalena 28.09.11 в 07:11

1

Во-первых, несколько требований.

Katakimiku 28.09.11 в 07:23

1

Мне нужны диваны из благотворительного магазина под трибунами.

fucshia 28.09.11 в 07:28

0

Я поняла, что с этим курением весь день напролет

fucshia 28.09.11 в 07:29

0

стоять становится тяжело.

fucshia 28.09.11 в 07:29

0

Разумно.

fucshia 28.09.11 в 07:29

0

Квинн Фэбрей, мы тебя поняли.

fucshia 28.09.11 в 07:29

0

Окей, мы сделаем 100000 копий

gohalena 28.09.11 в 07:12

0

каждого постера.
А потом...

Katakimiku 28.09.11 в 07:23

0

каждому ученику выдадим подарочные сумки вот с этим.

fucshia 28.09.11 в 07:30

0

Мы их назовем "Кричаще-розовые сумочки Курта Хаммела".

fucshia 28.09.11 в 07:31

1

Ладно, я... ты знаешь,
я не знаю, что сказать.

gohalena 28.09.11 в 07:13

1

Со мной такое постоянно бывает.

Katakimiku 28.09.11 в 07:24

1

Мои губы двигаются, но с них слетает только пыль.

Katakimiku 28.09.11 в 07:24

2

Ты знаешь, я ценю твой энтузиазм.

gohalena 28.09.11 в 07:14

1

Но... знаешь,
это все просто неправильно.

gohalena 28.09.11 в 07:14

0

Мне кажется, это просто,
знаешь, чуть-чуть слишком...

gohalena 28.09.11 в 07:15

0

- Единорог-ски?
- По-гейски.

gohalena 28.09.11 в 07:15

1

Мне кажется, что с таким же успехом я могу нацепить

fucshia 28.09.11 в 07:33

1

неоновый знак над головой, на котором написано:

Chita 28.09.11 в 07:35

0

"Гей-ухты-гей, гей-гей-гей-гей!"
- Но для такого нужен очень длинный электрический кабель,

fucshia 28.09.11 в 07:35

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →