Glee / Хор 3 сезон: 3x18 - Choke

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот, что вы пропустили в Хоре: Рейчел и Курт

starsky 02.05.12 в 09:53

0
+1

на финишной прямой на пути к НЙАДИ, это означает,
что им предстоит пройти самое важное

starsky 02.05.12 в 09:55

0

прослушивание в их жизни, если

starsky 02.05.12 в 09:56

0

они хотят осуществить свою мечту
и получить минуту славы на Бродвее.

starsky 02.05.12 в 09:57

0

У Пака огромные планы насчет бизнеса по чистке бассейнов,

starsky 02.05.12 в 09:59

0

но сначала ему нужно закончить школу.

starsky 02.05.12 в 10:00

0

Попытки Роз Вашингтон отобрать

starsky 02.05.12 в 10:00

0

группу поддержки у Сью напоминают то, как

starsky 02.05.12 в 10:01

0

Бист украла Кутера, футбольного рекрутера,

starsky 02.05.12 в 10:01

0

и женила его на себе после романтического ужина тако.

starsky 02.05.12 в 10:02

0

Вот, что вы пропустили в Хоре.

starsky 02.05.12 в 10:02

0

Далеко в космосе есть огромные межзвездные облака.

starsky 02.05.12 в 10:06

0

Большинство из них просто плывут во вселенной,

starsky 02.05.12 в 10:07

0

и представляют собой шары газа и космического мусора,

starsky 02.05.12 в 10:08

0

и представляют собой шары газа и космической пыли,

13urn 02.05.12 в 22:07

0

но некоторые из них особенные.

starsky 02.05.12 в 10:08

0

Может быть, они сталкиваются
со сверхновой звездой

starsky 02.05.12 в 10:09

0

или просто являются частью чего-то удивительного,

starsky 02.05.12 в 10:09

0

или просто сделаны из чего-нибудь мега-удивительного,

13urn 02.05.12 в 22:08

0

но в один прекрасный день они становятся
слишком большими для туманности

starsky 02.05.12 в 10:10

0

в которой находятся, и с помощью силы тяжести

starsky 02.05.12 в 10:11

0

их великолепия, они превращаются в звезды.

starsky 02.05.12 в 10:12

0

Я изумительное облако.

starsky 02.05.12 в 10:12

0

Я - то изумительное облако.

13urn 02.05.12 в 22:10

0

Вся моя жизнь зависит от этого момента.

starsky 02.05.12 в 10:12

0

Вся моя жизнь вела к этому моменту.

13urn 02.05.12 в 22:13

0

Мое прослушивание в НЙАДИ на этой неделе.

starsky 02.05.12 в 10:13

0

Все уроки вокала и хореографии,
часы, проведенные

starsky 02.05.12 в 10:13

0

за ночными репетициями,

starsky 02.05.12 в 10:13

0

моя благодарственная речь за получение Оскара,
рассказанная зеркалу,

starsky 02.05.12 в 10:14

0

моей благодарственной речи для церемонии Оскара перед зеркалом,

think 02.05.12 в 13:33

1

о том, как просто вернуться домой
и добиться нужного результата.

starsky 02.05.12 в 10:17

0

в скором времени будут оправданы.

think 02.05.12 в 13:33

1

Мой жених не мог быть более взволнованным
или более полезным.

starsky 02.05.12 в 10:20

0

Счастье. Грусть. Удивление.
Задумчивость. По-президентски.

starsky 02.05.12 в 10:24

0

Я следую нескольким простым правилам,

marie_jes 02.05.12 в 10:12

0

когда готовлюсь к важному выступлению.

marie_jes 02.05.12 в 10:12

0

Во-первых, никакого молока, оно делает тебя флегматичным.

marie_jes 02.05.12 в 10:13

0

Во-первых, никакого молока - от него лишняя вязкость во рту.

think 02.05.12 в 13:34

1

Во-вторых, никаких дверных ручек, они распространяют инфекции.

marie_jes 02.05.12 в 10:15

0

И также никаких поцелуев.

marie_jes 02.05.12 в 10:15

0

Так же, как и поцелуи.

think 02.05.12 в 13:34

1

Ну и что, что я немного суеверна.

marie_jes 02.05.12 в 10:15

0

Я никогда не наступаю на трещины
и иногда хожу спиной вперед,

marie_jes 02.05.12 в 10:17

0

и все, кого я вижу становятся метафорой

marie_jes 02.05.12 в 10:18

0

тех вещей, что могут остановить меня.

marie_jes 02.05.12 в 10:18

0

[МАНЬЯК-УБИЙЦА]

13urn 02.05.12 в 22:27

0
+1

Я просто даю каждому свою
золотую звёздочку - звёздочку смерти.

marie_jes 02.05.12 в 10:19

0

[ПОЛИП ГОРЛА, КАК У АДЕЛЬ]

13urn 02.05.12 в 22:37

0

[МЕНСТРУАЛЬНОЕ ВЗДУТИЕ]

13urn 02.05.12 в 22:51

0

И ни у кого из них нет шансов.

marie_jes 02.05.12 в 10:19

0

Ты звезда, Рейчел Берри, и уже через 2 дня

marie_jes 02.05.12 в 10:20

0

ты будешь сверкать на той сцене так ярко,

marie_jes 02.05.12 в 10:20

0

что солнце будет плакать от зависти.

marie_jes 02.05.12 в 10:21

0

что солнце разревется от зависти.

think 02.05.12 в 13:34

0

Ты знаешь, что твое время пришло.

marie_jes 02.05.12 в 10:21

0

Эй, послушай, мужик...

marie_jes 02.05.12 в 10:21

0

Я вчера подслушал твой разговор со второкурсницей.

marie_jes 02.05.12 в 10:22

0

Эй, отвали, парень, у тебя же есть невеста.

marie_jes 02.05.12 в 10:23

0
Минутку...

Следующая страница →