Glee / Хор 3 сезон: 3x02 - I Am Unicorn

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У нее было все.

gohalena 28.09.11 в 07:51

1

Но теперь она ходит по коридорам МакКинли разбитой, одинокой.

gohalena 28.09.11 в 07:51

1

Что случилось, Квинн Фэбрей?

gohalena 28.09.11 в 07:52

1

Я занялась искусством.

Katakimiku 28.09.11 в 07:58

0

А теперь, после долгих дней
пыхтения сигаретами и прогуливания уроков,

wallflower 28.09.11 в 08:57

0

она убивает боль единственным способом,
который знает --

gohalena 28.09.11 в 08:14

1

курение кукурузного крахмала.

Smurfik 28.09.11 в 08:53

1

Подождите, что?

musicista 28.09.11 в 07:47

1

Снято. Тупица не смогла запомнить свои реплики, тренер.

gohalena 28.09.11 в 07:53

0

Теперь вспомни,
точно, как мы репетировали.

musicista 28.09.11 в 07:48

0

Мистер Шустер, я пришла,
чтобы поделиться с вами своими мыслями.

musicista 28.09.11 в 07:49

0

Что здесь происходит?

musicista 28.09.11 в 07:48

1

- Мотор.
- У меня было всё.

musicista 28.09.11 в 07:50

0

Я встречалась с квотербеком
футбольной команды,

musicista 28.09.11 в 07:50

0

была капитаном черлидеров.

musicista 28.09.11 в 07:50

1

Я была самой красивой,
самой популярной девушкой в школе,

musicista 28.09.11 в 07:52

2

а потом присоединилась к хору
и все полетело к чертям.

pivoine 28.09.11 в 07:51

1
+1

- Это просто бомба.
- Я хочу, чтобы вы знали,

wallflower 28.09.11 в 08:59

0

что я никогда не вернусь в хор.
Никогда.

musicista 28.09.11 в 07:54

0

Вы поняли? Надеюсь, вы счастливы.

musicista 28.09.11 в 07:54

1

Мисс Фэбрей,

musicista 28.09.11 в 07:55

1

подожди.

musicista 28.09.11 в 07:55

1

Ты знаешь, есть только один человек на свете,

pivoine 28.09.11 в 07:53

1

который тебе небезразличен.
Это ты сама.

musicista 28.09.11 в 07:56

1

- Вы и понятия не имеете...
- Я не закончил!

musicista 28.09.11 в 07:57

2

- Вау.
- Ты уже не маленькая девочка, Квинн.

pivoine 28.09.11 в 07:55

1

Как долго ты собираешься строить из себя жертву?

pivoine 28.09.11 в 07:56

1

С самого первого дня ты занималась только саботажем хора.

pivoine 28.09.11 в 07:56

1

Хора, который снова и снова поддерживал тебя.

pivoine 28.09.11 в 07:57

0

Когда ты забеременела,
когда родители выгнали тебя из дома,

Katakimiku 28.09.11 в 07:58

1

Мерседес даже позволила тебе жить у неё дома.

Katakimiku 28.09.11 в 07:58

1

И я не припоминаю,
чтобы ты хоть раз поблагодарила за все это.

Katakimiku 28.09.11 в 07:59

1

Так что теперь ты - ходячая катастрофа.
Что ж, поздравляю.

Katakimiku 28.09.11 в 07:59

1

Но ты входишь в мой кабинет
и говоришь, что это моя вина?

Katakimiku 28.09.11 в 08:00

1

Ну, что ж,

Katakimiku 28.09.11 в 08:00

1

у меня есть, что сказать тебе.

Katakimiku 28.09.11 в 08:00

1

Повзрослей.

Katakimiku 28.09.11 в 08:00

1

Ты не вырубишь эту штуку?

Katakimiku 28.09.11 в 08:00

1

И... снято.

Katakimiku 28.09.11 в 08:01

1

Фантастика. У меня...

musicista 28.09.11 в 08:10

1

О, нет, проклятье.

musicista 28.09.11 в 08:10

1

Я заслонила пальцем эту штуку.
И ничего из этого не сняла.

Katakimiku 28.09.11 в 08:40

1

Пошли, Бекки.

gohalena 28.09.11 в 07:54

1

Это было сексуально.

gohalena 28.09.11 в 07:55

1

Привет.

musicista 28.09.11 в 08:11

1

Надеюсь, вы не против,
что я зашёл.

papinapomada 28.09.11 в 07:47

1

Как ты узнал, где я живу?

papinapomada 28.09.11 в 07:46

0

У меня есть друзья в полиции.

papinapomada 28.09.11 в 07:47

0

Ноа, я сказала тебе, что хочу,
чтобы ты был частью жизни Бет.

papinapomada 28.09.11 в 07:48

0

Но только на моих условиях. Ты не можешь
просто вот так вот врываться ко мне.

papinapomada 28.09.11 в 07:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →