Law and Order: SVU Season 13 / Закон и порядок: специальный корпус сезон 13: S13E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В системе судопроизвоства laranazira 22.09.11 в 19:28 |
|
|
преступления на сексуальной почве laranazira 22.09.11 в 19:28 |
||
|
В Нью-Йорке самоотверженные детективы, laranazira 22.09.11 в 19:29 |
||
|
расследующие такие дела, laranazira 22.09.11 в 19:29 |
||
|
составляют элитное подразделение, laranazira 22.09.11 в 19:30 |
||
|
известное как специальный корпус. laranazira 22.09.11 в 19:30 |
||
|
Эта история о них. laranazira 22.09.11 в 19:30 |
||
|
Мириам. laranazira 22.09.11 в 19:31 |
||
|
Что случилось? laranazira 22.09.11 в 19:32 |
||
|
Мириам, что с тобой? Ты в порядке? laranazira 22.09.11 в 19:32 |
||
|
Мириам. laranazira 22.09.11 в 19:32 |
||
|
Предлагаю выпить за то, laranazira 22.09.11 в 19:34 |
||
|
Дзинь-дзинь. laranazira 22.09.11 в 19:35 |
||
|
Вызывай полицию! laranazira 22.09.11 в 19:35 |
||
|
Манч, Фин, laranazira 22.09.11 в 19:35 |
||
|
Отправляйтесь в парк Милано на пятой авеню. laranazira 22.09.11 в 19:36 |
||
|
- Зачем? laranazira 22.09.11 в 19:37 |
||
|
изнасиловал ее в президентском люксе. laranazira 22.09.11 в 19:38 |
||
|
- Мы уже там, капитан. laranazira 22.09.11 в 19:38 |
||
|
Оливия, сожалею, что твой выходной накрылся. laranazira 22.09.11 в 19:39 |
||
|
- Не стоит. laranazira 22.09.11 в 19:40 |
||
|
Опроси жертву. laranazira 22.09.11 в 19:41 |
||
|
Под грифом совершенно секретно! laranazira 22.09.11 в 19:41 |
||
|
Наш подозреваемый - Роберто Дистазио. laranazira 22.09.11 в 19:42 |
||
|
Возможно станет следующим премьер-министром Италии. laranazira 22.09.11 в 19:44 |
||
|
- Когда вы в последний раз видели лэптоп, сэр? laranazira 22.09.11 в 19:45 |
||
|
- В отеле. Разворачивайся. laranazira 22.09.11 в 19:45 |
||
|
Такое движение... laranazira 22.09.11 в 19:46 |
||
|
Если вы вернетесь, то опоздаете на самолет. laranazira 22.09.11 в 19:46 |
||
|
Поезжай дальше. Я позвоню в отель. laranazira 22.09.11 в 19:47 |
||
|
Дистазио выехал из гостиницы примерно час назад. laranazira 22.09.11 в 19:47 |
||
|
Мы все еще пытаемся обнаружить его местонахождение. laranazira 22.09.11 в 19:48 |
||
|
Эй! Охранник сказал, laranazira 22.09.11 в 19:50 |
||
|
что Дистазио только что звонил. laranazira 22.09.11 в 19:50 |
||
|
Он оставил свой лэптоп в номере. laranazira 22.09.11 в 19:50 |
||
|
Он едет в аэропорт Кеннеди. laranazira 22.09.11 в 19:51 |
||
|
Я слышал. laranazira 22.09.11 в 19:51 |
||
|
Если он сядет в самолет, то уйдет навсегда. laranazira 22.09.11 в 19:59 |
||
|
Задержите его. Пусть в отеле скажут, laranazira 22.09.11 в 20:00 |
||
|
Вы должны успеть до взлета. laranazira 22.09.11 в 20:08 |
||
|
- О! Капитан, капитан Крейген. laranazira 22.09.11 в 20:14 |
||
|
Я детектив Аманда Роллинс. laranazira 22.09.11 в 20:14 |
||
|
У нас было собеседование в прошлом месяце. laranazira 22.09.11 в 20:15 |
||
|
Вы попали в ад в первый день. laranazira 22.09.11 в 20:20 |
||
|
Я введу вас в курс дела позже. laranazira 22.09.11 в 20:22 |
||
|
Можете сделать это сейчас. laranazira 22.09.11 в 20:23 |
||
|
Эй, будь другом, поставь это куда-нибудь. laranazira 22.09.11 в 20:24 |
||
|
Спасибо. Я готова работать. laranazira 22.09.11 в 20:24 |
||
|
Я заправляла кровать, laranazira 22.09.11 в 20:26 |
||
|
и он вошел в комнату. laranazira 22.09.11 в 20:27 |
