My Family [8 season] / Моя семья [8 сезон]: My Family - 08x02 - Let''s Not Be Heisty

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это Белинда Смит, старший кассир. big_bon 29.11.11 в 21:57 0
	О, мы все знакомы с мистером Харпером. big_bon 29.11.11 в 21:58 0
	Не знал, что являюсь таким значимым клиентом. big_bon 29.11.11 в 22:00 0	+1
	Да, что-то подобное. big_bon 29.11.11 в 22:00 0
	Королевский Национальный Банк не большой поклонник сарказма, Белинда. big_bon 29.11.11 в 22:02 0
	Питер, очнись. Ради всего святого! Нас грабят! big_bon 29.11.11 в 22:03 0	+1
	Именно поэтому мы не должны отворачиваться друг от друга. big_bon 30.11.11 в 12:49 0
	Это правда. Я думаю он полностью прав, Питер, так держать. big_bon 29.11.11 в 22:06 0
	Я думаю, раз мы здесь все вместе, то и должны держаться... вместе. big_bon 29.11.11 в 22:07 0
	Хорошо, и если у кого-то есть, скажем, эээ... big_bon 01.12.11 в 15:04 0
	о, чек, по которому он не имеет возможности получить выплату, big_bon 01.12.11 в 15:06 0
	я думаю, нам всем следует собраться вместе и помочь обналичить чек. big_bon 01.12.11 в 15:07 0
	Хорошо, я решила укрепить все мои долги big_bon 01.12.11 в 15:20 0
	и объединить деньги, которые я должна в простую, управляемую ежемесячную сумму, big_bon 01.12.11 в 15:28 0
	что может быть не так сложно, как мне представляется. big_bon 01.12.11 в 15:30 0	+1
	Ты смотришь слишком много телевизор, не так ли? big_bon 01.12.11 в 15:34 0
	Эта затея действительно начинает иметь смысл. big_bon 01.12.11 в 15:36 0
	Так что ты думаешь? big_bon 01.12.11 в 15:36 0
	Джени, тебе надо быть умнее со своими деньгами и вкладывать их в дело, которое может принести тебе прибыть. big_bon 01.12.11 в 15:38 0
	Оо, я точно знаю, что ты имеешь в виду. big_bon 01.12.11 в 15:39 0
	Лотерея! big_bon 01.12.11 в 15:39 0
	Я не думаю, что могу больше это выносить. big_bon 01.12.11 в 15:51 0
	Слушай, приятель, между нами, я думаю мы справимся с ним. big_bon 01.12.11 в 15:48 0
	Я надеюсь на это. Он всего лишь менеджер банка. big_bon 01.12.11 в 15:49 0
	Нет, я говорю про головореза с пушкой. big_bon 01.12.11 в 15:50 0
	- Головореза с чем? - Головореза с пушкой. big_bon 01.12.11 в 15:51 0
	О чем он говорит? big_bon 01.12.11 в 15:53 0
	Я говорю, Вы и я можем забрать его - уберем его как дурную привычку, заберем пушку, big_bon 01.12.11 в 16:10 0
	- потом возьмемся за его девку. - Он сумасшедший? big_bon 01.12.11 в 16:10 0
	У него дробовик. big_bon 01.12.11 в 16:12 0
	Оо, мы справимся! big_bon 01.12.11 в 16:13 0
	Я бывший военный. Буря в пустыне. big_bon 01.12.11 в 16:14 0
	Я дантист. Розовая жидкость для полоскания. big_bon 01.12.11 в 16:14 0
	Я не махал кулаками с тех пор как мне было, сколько ... десять? big_bon 01.12.11 в 16:25 0
	У меня есть советник по кредитам с синяком под глазом, который бы с вами не согласился. big_bon 01.12.11 в 17:28 0
	Это была вполне разумная заявка на кредит. big_bon 01.12.11 в 17:29 0
	Хорошо? И у этого человека не было дробовика. big_bon 01.12.11 в 17:30 0
	- Трус. - Не называйте меня трусом. Слушайте, вы много... big_bon 01.12.11 в 17:31 0
	Я не буду принуждать кого-либо к попытке самоубийства, свергая вооруженных грабителей! big_bon 01.12.11 в 17:33 0
	Я всё слышу! big_bon 01.12.11 в 17:33 0
	Молодец, идиот! big_bon 01.12.11 в 17:34 0
	Откровенно, мистер Харпер, я не думаю, что этот банк хочет впредь вас обслуживать. big_bon 01.12.11 в 17:36 0
	Итак приступим. Кто из вас собирается попробовать и наброситься на меня? big_bon 15.12.11 в 18:41 0
	- Не я, это все что я сказал. - О, какой сюрприз. big_bon 01.12.11 в 17:50 0
	Заткнитесь! Вы все! big_bon 01.12.11 в 17:51 0	+1
	Если не хотите попрощаться с жизнью! big_bon 01.12.11 в 17:53 0	+1
	- Гм. Разве это не трагедия? - О, как мило, не так ли? big_bon 01.12.11 в 17:55 0
	Это все благодарности, которые я получу за 20 лет превышения кредита. big_bon 01.12.11 в 17:57 0
	Ты! Иди сюда! big_bon 01.12.11 в 17:58 0
	Пап! big_bon 01.12.11 в 17:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →