Being Erica season 4 / Быть Эрикой 4 сезон: Ep 01 "Doctor Who"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... tavifa 27.09.11 в 19:53 |
|
|
Я проснулась вчера утром temd 27.09.11 в 19:31 Я проснулась вчера утром (анонимно) 28.09.11 в 19:22 |
||
|
чтобы узнать, что вся моя жизнь дерьмо. temd 27.09.11 в 19:31 чтобы понять, что моей жизни не было. 1000and1 28.09.11 в 15:26 чтобы понять, что вся моя жизнь исчезла. (анонимно) 29.09.11 в 19:29 |
+3 | |
|
Вы были в коме две недели. temd 27.09.11 в 19:31 |
||
|
Она думает, что её лечащий врач, доктор Векслер, tavifa 27.09.11 в 19:43 |
+1 | |
|
был её психотерапевтом. tavifa 27.09.11 в 19:44 |
||
|
Успокойтесь, хорошо? tavifa 27.09.11 в 19:44 |
||
|
Я хочу вернуть свою жизнь, доктор Том. temd 27.09.11 в 19:32 |
||
|
Вы вернете мне мою жизнь. tavifa 27.09.11 в 19:44 |
||
|
Спокойно, окей? temd 27.09.11 в 19:32 |
||
|
Отвали от меня! tavifa 27.09.11 в 19:45 |
||
|
Прекратите! tavifa 27.09.11 в 19:45 |
||
|
Я помню всё это, Лео. temd 27.09.11 в 19:33 |
||
|
Каждый урок: хороший или плохой. tavifa 27.09.11 в 19:46 |
||
|
Каждую победу, каждое поражение. temd 27.09.11 в 19:33 |
||
|
Я не могу от них отказаться; tavifa 27.09.11 в 19:47 |
||
|
Я не могу отказаться от собственной жизни. tavifa 27.09.11 в 19:47 |
||
|
Я предпочту жить и бороться и проигрывать, tavifa 27.09.11 в 19:49 |
+2 | |
|
но не сдамся. tavifa 27.09.11 в 19:49 |
||
|
Эрика. tavifa 27.09.11 в 19:49 |
||
|
Доктор Том, что случилось? temd 27.09.11 в 19:33 |
||
|
Вы прошли, Эрика. temd 27.09.11 в 19:38 |
||
|
Добро пожаловать на Курсы Докторов. tavifa 27.09.11 в 19:50 |
||
|
Ты можешь в это поверить? tavifa 27.09.11 в 19:50 |
||
|
Я была так близка к тому, чтобы сдаться, но... tavifa 27.09.11 в 19:51 |
||
|
- Я прошла испытание. tavifa 27.09.11 в 19:51 |
||
|
Что это? temd 27.09.11 в 19:34 |
||
|
Ваша визитная карточка. tavifa 27.09.11 в 19:52 |
||
|
Пора встретить первого пациента. tavifa 27.09.11 в 19:52 |
||
|
Эрика. temd 27.09.11 в 19:34 |
||
|
Джош. temd 27.09.11 в 19:34 |
||
|
Приехал в Торонто... tavifa 27.09.11 в 19:55 |
||
|
...и первый человек, которого я встретил, это ты. tavifa 27.09.11 в 19:55 |
||
|
Вы..Вы..Вы.. temd 27.09.11 в 19:34 Ты... ты... ты... tavifa 27.09.11 в 21:13 |
||
|
Постарел? Живой? Дьявол? tavifa 27.09.11 в 20:01 |
||
|
Здесь. tavifa 27.09.11 в 20:01 |
||
|
Да, я здесь чтобы завершить развод. tavifa 27.09.11 в 20:02 |
||
|
Ты помнишь? tavifa 27.09.11 в 20:25 |
||
|
Как твоя сестра вышвырнула меня на обочину? grinsei 27.09.11 в 20:21 |
||
|
Да, я помню, ты не замечал ее grinsei 27.09.11 в 20:20 |
||
|
и воспринимал как должное. grinsei 27.09.11 в 20:20 |
||
|
Иметь нормальную жизнь. temd 27.09.11 в 19:34 Приятного дня. grinsei 27.09.11 в 20:20 |
||
|
Джош, подожди минутку, давай... grinsei 27.09.11 в 20:13 |
||
|
Давай поговорим. grinsei 27.09.11 в 20:13 |
||
|
Зачем? grinsei 27.09.11 в 20:13 |
||
|
Если бы ты просто дал мне минуту... grinsei 27.09.11 в 20:16 |
||
|
Нет, давай закончим, ладно? grinsei 27.09.11 в 20:21 |
||
|
И только подумай, Эрика, temd 27.09.11 в 19:35 |
||
|
сейчас я войду в эту дверь, tavifa 27.09.11 в 20:27 |
||
|
и мы никогда больше не встретим друг друга. grinsei 27.09.11 в 20:26 |
