Being Erica season 4 / Быть Эрикой 4 сезон: Ep 01 "Doctor Who"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не могу.
Я пыталась,

Lizxen 28.09.11 в 09:45

0

Я рискнула,
Я пыталась найти с ним контакт,

Lizxen 28.09.11 в 09:45

0

но это просто,
это тоже самое дерьмо.

prosto_natalka 28.09.11 в 10:55

0

Тем не менее, Джош твой пациент.

prosto_natalka 28.09.11 в 10:55

0

Он - ядовитый, с самого ядра.

prosto_natalka 28.09.11 в 10:58

0

Он ядовит, от самого сердца.

grinsei 28.09.11 в 18:51

0

Только ядовитый.

prosto_natalka 28.09.11 в 10:59

0

Просто ядовит.

tavifa 28.09.11 в 13:24

1

Итак, что ты пытаешься сказать?

Lizxen 28.09.11 в 09:46

0

Я думаю, пришло время двигаться

Lizxen 28.09.11 в 09:47

0

к новому пациенту.

Lizxen 28.09.11 в 09:47

0

Это то, чего ты хочешь?

Lizxen 28.09.11 в 09:47

0

Да, это то, чего я хочу.

Lizxen 28.09.11 в 09:47

0

Дело сделано.

prosto_natalka 28.09.11 в 10:59

0

Хорошо.

prosto_natalka 28.09.11 в 10:59

0

Эй, это было быстро.

prosto_natalka 28.09.11 в 11:00

0

Не совсем.

prosto_natalka 28.09.11 в 11:00

0

Я провела последние два дня во Флориде

Lizxen 28.09.11 в 09:48

0

и я разбита.

prosto_natalka 28.09.11 в 11:02

0

Во Флориде, да?

Lizxen 28.09.11 в 09:48

0

Резвилась с кинозвездами на Южном Пляже?

prosto_natalka 28.09.11 в 09:09

0

Нет, нет, нет. Это 1998 год,
Форт-Лодердейл

kat888 28.09.11 в 12:26

0

Старики не сочетаются с плавками.

kat888 28.09.11 в 12:27

0

- Ауч. (Ай)
- Да.

tavifa 28.09.11 в 12:28

0

- Ой
- Да

kat888 28.09.11 в 12:28

1

Так?
Каким был твой первый случай?

prosto_natalka 28.09.11 в 09:11

0

Так что?
И как тебе твоё первое задание?

tavifa 28.09.11 в 12:28

0

Очень плох...
Поскольку я ушла.

prosto_natalka 28.09.11 в 09:11

0

Довольно плохо...
С тех пор как я отказалась.

tavifa 28.09.11 в 12:30

2

Я имею в виду, не со стажировки,

prosto_natalka 28.09.11 в 11:04

0

Я имею в виду, не от стажировки,

grinsei 29.09.11 в 15:41

0
+1

только...
только от того, чтобы быть его доктором.

prosto_natalka 28.09.11 в 11:04

0

Ты ушла?

prosto_natalka 28.09.11 в 11:04

0

Ты отказалась?

tavifa 28.09.11 в 12:30

1

Да, и ты знаешь что?

prosto_natalka 28.09.11 в 11:05

0

Это только, ты знаешь, это не сработало.

prosto_natalka 28.09.11 в 11:08

0

После первой встречи?

prosto_natalka 28.09.11 в 11:09

0

Конечно, это не сработает сразу же.

prosto_natalka 28.09.11 в 11:11

0

Нет, не всё...
Я считаю...

prosto_natalka 28.09.11 в 11:11

0

Я имею в виду, ты сама это говорила.

prosto_natalka 28.09.11 в 11:12

0

Джош, он запутался.

prosto_natalka 28.09.11 в 11:14

0

Ты думаешь, я и доктор Том ударили по рукам

prosto_natalka 28.09.11 в 09:14

0

Думаешь, я и доктор Том
нашли общий язык,

kat888 29.09.11 в 07:21

1
+1

когда я начала терапию?

prosto_natalka 28.09.11 в 09:14

0

Я сражался с ним на каждом шагу своего пути,

prosto_natalka 28.09.11 в 09:15

0

и я был не нахальным инвестиционным банкиром похожим на Джоша.

prosto_natalka 28.09.11 в 09:16

0

Я зарабатывал на жизнь ломая кости.

tavifa 28.09.11 в 12:33

0

Неужели доктор Том
бросил меня?

pranka 28.09.11 в 07:19

0

Отказался ли доктор Том от меня.

tavifa 28.09.11 в 12:43

0

Нет. Но знаешь что?
Это просто, это не тоже самое.

pranka 28.09.11 в 07:19

0

Да, так и есть.

pranka 28.09.11 в 07:20

0

Теперь ты доктор.

pranka 28.09.11 в 07:20

0

- На стажеровке.
- На стажеровке,

pranka 28.09.11 в 07:20

0

который только что бросил
своего первого пациента.

pranka 28.09.11 в 07:20

0

О, черт!

pranka 28.09.11 в 07:21

0

Ох! Это просто...

pranka 28.09.11 в 07:21

0

Это действительно тяжело и...

pranka 28.09.11 в 07:21

0

И. И я понятия не имею
какого это,

pranka 28.09.11 в 07:22

0

И я понятия не имею каково это,

Lizxen 28.09.11 в 09:50

1

так что мне не стоит комментировать.

pranka 28.09.11 в 07:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →