Being Erica season 4 / Быть Эрикой 4 сезон: Ep 06 "If I could turn back time"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Доктор Том, что с нами происходит? annamargarita 02.11.11 в 16:01 0
	У нас обычно... annamargarita 02.11.11 в 16:01 0
	Все было хорошо, а теперь это похоже на... annamargarita 02.11.11 в 16:01 0
	Любой разговор становится ссорой. annamargarita 02.11.11 в 16:02 0 Каждый разговор переходит в ссору. Nuta2203 03.11.11 в 15:19 1
	Отношения - это трудная штука. annamargarita 02.11.11 в 16:02 0
	Ты знаешь, мы знаем об этом, annamargarita 02.11.11 в 16:02 0
	и все равно, мы надеемся, что с каждым человеком annamargarita 02.11.11 в 16:02 0
	медовый месяц будет длится вечно. annamargarita 02.11.11 в 16:03 0
	Но этого не происходит. annamargarita 02.11.11 в 16:03 0
	Это и не должно быть бесконечно просто, Эрика. annamargarita 02.11.11 в 16:04 0
	"Мы не ценим то, что достается нам слишком дешево." annamargarita 02.11.11 в 16:04 0
	Томас Пэйн. annamargarita 02.11.11 в 16:04 0
	Отношения бросают нам вызов annamargarita 02.11.11 в 16:06 0
	туда, куда мы не хотим идти, annamargarita 02.11.11 в 16:06 -1 который мы не хотели бы принимать, Nuta2203 03.11.11 в 15:20 1
	заставляют нас видеть то, что мы не хотим видеть annamargarita 02.11.11 в 16:06 0
	о наших партнерах... annamargarita 02.11.11 в 16:07 0 в наших партнёрах. Nuta2203 03.11.11 в 15:21 1
	И о нас самих. annamargarita 02.11.11 в 16:07 0 И в самих себе. Nuta2203 03.11.11 в 15:21 1
	О, что если... annamargarita 02.11.11 в 16:07 0
	что если наша следующая книга будет об истории алюминия. annamargarita 02.11.11 в 16:08 0
	Выслушай меня, хорошо? annamargarita 02.11.11 в 16:08 0
	Потому что он во всем, начиная от кружек и заканчивая аэропланами. annamargarita 02.11.11 в 16:09 0
	А мы даже произнести это правильно не можем. annamargarita 02.11.11 в 16:09 0 Хотя мы даже неправильно его произносим. Nuta2203 03.11.11 в 15:22 0
	На самом деле правильно говорить... А-лю-мин-ии-ум. [прим. пер. в русском языке произносится правильно, а в английском Алюминум(aluminum) вместо названного]/ annamargarita 02.11.11 в 16:10 0
	Прикольно, да? annamargarita 02.11.11 в 16:10 0
	Меня разыгрывают? annamargarita 02.11.11 в 16:16 0
	Боже мой. annamargarita 02.11.11 в 16:16 0 ОМБ. Nuta2203 03.11.11 в 15:24 0 OMG! (О мой Бог!) tavifa 03.11.11 в 19:06 0	+1
	Боже мой, верно. Ты права. annamargarita 02.11.11 в 16:16 0 ОМБ, точно. Ты прав. Nuta2203 03.11.11 в 15:31 0 OMG (Боже мой), ты прав. tavifa 03.11.11 в 19:08 0
	Это точно сама жуткая идея, которую мне приходилось слышать. annamargarita 02.11.11 в 16:16 0 Это худшая идея, что мне доводилось слышать. Nuta2203 03.11.11 в 15:31 0
	Вот поэтому я нуждаюсь в хорошей дозе кафа. annamargarita 02.11.11 в 18:44 0 Поэтому мне пора завязывать с кафом. Nuta2203 03.11.11 в 15:36 1
	Кафа? annamargarita 02.11.11 в 18:44 0 Кафом? Nuta2203 03.11.11 в 15:36 0
	Кофеина. Это делает из меня сумасшедшую. annamargarita 02.11.11 в 18:44 0 Кофеин. Он сводит меня с ума. Nuta2203 03.11.11 в 15:36 1
	Как будто мой мозг заводится annamargarita 02.11.11 в 18:45 0 Будто мозг переходит в турбо-режим, Nuta2203 03.11.11 в 15:38 0
	и все что я делаю - это выплевываю недозрелые идеи annamargarita 02.11.11 в 18:45 0
	и говорю сокращениями. annamargarita 02.11.11 в 18:45 0
	Ха-ха, это точно. annamargarita 02.11.11 в 18:46 1 ЛОЛ, так и есть. Nuta2203 03.11.11 в 15:40 1
	Вы желанны в моей команде, миледи. annamargarita 02.11.11 в 18:46 -1 Ваше желание - закон, миледи. Nuta2203 03.11.11 в 15:42 2	+2
	Что это? annamargarita 02.11.11 в 16:24 0
	Это холодный чай. Попробуй это. annamargarita 02.11.11 в 16:24 0 Холодный чай. Попробуйте. Nuta2203 03.11.11 в 15:43 2	+1
	Вообще-то не плохо. annamargarita 02.11.11 в 16:24 0 Не так уж плохо. Nuta2203 03.11.11 в 15:43 0
	Реквизит, Рэй-Рэй. onninen 02.11.11 в 19:17 -1 Молодец, Рэй-Рэй. Nuta2203 03.11.11 в 15:45 2
	Так что может быть это станет твоей новой привычкой. annamargarita 02.11.11 в 16:37 0 Может, он станет Вашей новой привычкой. Nuta2203 03.11.11 в 15:46 0
	Меньше кофеина сделает Джулианну лучшим боссом. annamargarita 02.11.11 в 16:37 0 Чем меньше кофеина, тем лучше ДжДж как босс. Nuta2203 03.11.11 в 15:47 1
	Боже мой, Джулианна. annamargarita 02.11.11 в 16:37 0 ОМБ, ЛОЛ, ДжДж Nuta2203 03.11.11 в 15:50 1
	Ты в ударе? annamargarita 02.11.11 в 16:38 0 У тебя приступ? Nuta2203 03.11.11 в 15:51 1
	В ударе гениальности. Представь себе: annamargarita 02.11.11 в 16:38 0 Приступ гениальности. Только представь: Nuta2203 03.11.11 в 15:52 1
	Дерзкое руководство по оперативной связи в 21 веке. annamargarita 02.11.11 в 16:39 0 Дерзкое руководство по быстрому общению 21-го века. Nuta2203 03.11.11 в 15:54 2
	Все аббревиатуры и сокращения. annamargarita 02.11.11 в 16:40 0
	Остро! annamargarita 02.11.11 в 16:41 0
	Острые ощущения. annamargarita 02.11.11 в 16:42 0
	Отлично! annamargarita 02.11.11 в 16:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →