Being Erica season 4 / Быть Эрикой 4 сезон: Ep 08 "Please, Please Tell Me Know"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет, Скотт

Masulya 15.11.11 в 17:20

1

Слушай, Рок сфокусировался на пижонах,

trastino 16.11.11 в 09:25

0

Слушайте, "Рок" ориентируется на авторов-мужчин,

lady_H 16.11.11 в 12:12

0
+1

и пока мы наслаждались успехом,

annamargarita 15.11.11 в 21:41

0

и хотя мы добились определённых успехов,

lady_H 16.11.11 в 12:16

-1

мне пришлось признать,

annamargarita 15.11.11 в 21:40

0

должен признать, что

lady_H 16.11.11 в 12:16

-1

список наших авторов стал напоминать мальчишник.

lady_H 16.11.11 в 12:15

0
+3

Окей, как это влияет на нас?

Masulya 15.11.11 в 17:21

0

Я рад, что ты спросила.

MashaMasha 15.11.11 в 17:35

0

Говорят, "50/50" монополизирует женскую прозу.

lady_H 16.11.11 в 12:10

-1

У вас на подходе несколько отличных книг, написанных женщинами.

lady_H 16.11.11 в 12:07

-1

Так что "Рок" хочет кусочек вашего пирога.

trastino 16.11.11 в 10:39

0

Скотт...

trastino 16.11.11 в 09:26

0

Теперь, послушай, до того, как ты скажешь "нет",

annamargarita 15.11.11 в 21:40

0

почему бы вам не заглянуть на неделе и не выслушать меня.

lady_H 16.11.11 в 08:53

-1

Вы откроете свои карты, я - свои.

lady_H 16.11.11 в 08:53

-1

Возможно, зрелище вам понравится.

lady_H 16.11.11 в 08:53

-1

Ладно, Скотт, мы это обмозгуем.

lady_H 16.11.11 в 08:54

-1

Конечно.

lady_H 16.11.11 в 08:54

-1

И хотя мозгов у меня много, терпения гораздо меньше.

lady_H 16.11.11 в 08:56

-1

До скорого.

lady_H 16.11.11 в 08:56

-1

Пока

MashaMasha 15.11.11 в 17:35

0

Выходит, если нельзя довести конкурентов до банкротства,

lady_H 16.11.11 в 08:57

-1

можно их купить?

lady_H 16.11.11 в 08:57

-1

Продолжай мечтать, Скотт.

annamargarita 15.11.11 в 21:39

0

Ладно, я пойду в бар,

lady_H 16.11.11 в 08:58

-1

посижу с Сэм и Ленином.

lady_H 16.11.11 в 08:58

-1

У неё никак не начинаются роды,

lady_H 16.11.11 в 08:59

-2

и она на стенку лезет.

lady_H 16.11.11 в 08:59

-1

Я вернусь через 20 минут.

(анонимно) 15.11.11 в 16:45

1

Это круто?

(анонимно) 15.11.11 в 16:44

1

- Конечно!
- Замечательно!

(анонимно) 15.11.11 в 16:44

1

...То, что можешь сделать ты,

lady_H 16.11.11 в 09:00

0

и есть то, что могу сделать я.

lady_H 16.11.11 в 08:59

0

Ты серьезно?

(анонимно) 15.11.11 в 16:42

0

Привет, ребята.

(анонимно) 15.11.11 в 16:42

0

Твоя сестра здесь.
Можем мы просто прекратить, пожалуйста?

(анонимно) 15.11.11 в 16:38

0

Прекратить что?

(анонимно) 15.11.11 в 16:37

0

Ничего, ничего. Как ты?

(анонимно) 15.11.11 в 16:35

0

О, хорошо.

(анонимно) 15.11.11 в 16:35

0

Почему ничего? Это секрет?

(анонимно) 15.11.11 в 16:34

0

Ты просишь меня держать это в секрете

(анонимно) 15.11.11 в 16:33

0

от моей сестры?

Jantek 16.11.11 в 10:58

1

Нет, нет. Я не прошу тебя что-то делать, Сэм.

(анонимно) 15.11.11 в 16:40

0

Я просто пытаюсь быть заботливым,

(анонимно) 15.11.11 в 16:41

0

потому что ты всё время на взводе,

lady_H 15.11.11 в 17:03

-1

и я понимаю, что представить себе не могу,

lady_H 15.11.11 в 17:04

-1

каково это - носить ребёнка.

lady_H 15.11.11 в 17:04

-1

В точку! Ни малейшего.

lady_H 15.11.11 в 17:04

-1

И, кстати, опекать меня?

lady_H 15.11.11 в 17:11

-1

Совсем не то же самое, что поддерживать.

lady_H 15.11.11 в 17:11

-1

Ну, я же ходил с тобой в женскую консультацию,

lady_H 15.11.11 в 17:14

-1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →