Being Erica season 4 / Быть Эрикой 4 сезон: Ep 10 "Purim"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что общего между кубиком Рубика

tavifa 07.12.11 в 15:24

0

и пенисом?

tavifa 07.12.11 в 15:24

0

Хватит.

tavifa 07.12.11 в 15:24

0

На сегодня шуток достаточно.

tavifa 07.12.11 в 15:25

0

Не хочешь поговорить?

tavifa 07.12.11 в 15:25

0

Не совсем.

tavifa 07.12.11 в 15:25

0

Послушай, я знаю, что ты во мне разочарован,

tavifa 07.12.11 в 15:26

0

но...

tavifa 07.12.11 в 15:26

0

Я в тебе тоже разочарована.

tavifa 07.12.11 в 15:26

0

Ты очень обидел моего папу.

tavifa 07.12.11 в 15:26

0

Не заставляй меня говорить о твоем отце.

tavifa 07.12.11 в 15:27

0

Он так старался сегодня,

tavifa 07.12.11 в 15:27

0

что бы организовать для тебя вечеринку, которую ты хотел.

tavifa 07.12.11 в 15:27

0

Организовать вечеринку для меня?

tavifa 07.12.11 в 15:28

0

Вечеринку для меня?

bolshakov 08.12.11 в 22:51

0

Она не для меня.

tavifa 07.12.11 в 15:28

0

Она должна учить его детей.

tavifa 07.12.11 в 15:28

0

Он учит нас вещам, которые важны для него.

tavifa 07.12.11 в 15:29

0

Нет, ты молода, ты не понимаешь.

tavifa 07.12.11 в 15:29

0

Традиции - вот, что важно.

tavifa 07.12.11 в 15:30

0

Если мы не будем их соблюдать, мы их потеряем.

tavifa 07.12.11 в 15:30

0

- Я знаю, дедуля, но...
- Нет, ты не знаешь.

tavifa 07.12.11 в 15:31

0

Дело в том, что, если бы вы были моими детьми,

tavifa 07.12.11 в 15:31

0

я бы никогда не стал вас растить так.

tavifa 07.12.11 в 15:31

0

Даже за миллион лет.

tavifa 07.12.11 в 15:32

0

Но мы не твои дети.

tavifa 07.12.11 в 15:32

0

И папа, он - не ты,

tavifa 07.12.11 в 15:32

0

он остается собой.

tavifa 07.12.11 в 15:32

0

Он другой человек, из другого поколения,

tavifa 07.12.11 в 15:33

0

растит своих детей по-своему.

tavifa 07.12.11 в 15:33

0

И это не запрещено, дедушка,

tavifa 07.12.11 в 15:33

0

быть самим собой?

tavifa 07.12.11 в 15:34

0

Ты растишь своих детей

tavifa 07.12.11 в 15:34

0

и ждешь, что они будут похожи на тебя.

tavifa 07.12.11 в 15:34

0

Может быть, это - неправильно,

tavifa 07.12.11 в 15:35

0

но так устроен мир.

tavifa 07.12.11 в 15:35

0
+1

Я скажу даже больше.

tavifa 07.12.11 в 15:37

0

Я думю, что мы ожидаем, что люди, которых мы любим,

tavifa 07.12.11 в 15:37

0

люди, о которых мы заботимся,

tavifa 07.12.11 в 15:37

0

будут похожи на нас во всем,

tavifa 07.12.11 в 15:38

0

а когда выясняется, что это не так, нас постигает разочарование.

tavifa 07.12.11 в 15:38

0

Разочарование.

tavifa 07.12.11 в 15:38

0

Как на твоем лице, когда я подарил тебе книжку?

tavifa 07.12.11 в 15:40

0

Дедушка, идея подарить книжку - была отличной.

tavifa 07.12.11 в 15:41

0

Но... книжку ты выбрал не ту, понимаешь?

tavifa 07.12.11 в 15:42

0

Знаешь, я могла бы показать тебе, что я сейчас читаю...

tavifa 07.12.11 в 15:42

0

то, что мне действительно интересно.

tavifa 07.12.11 в 15:43

0

то, что меня волнует.

tavifa 07.12.11 в 15:43

0

Конечно.

tavifa 07.12.11 в 15:43

0

Хорошо.

tavifa 07.12.11 в 15:43

0

Шутка, которую ты собиралась сказать в той комнате,

tavifa 07.12.11 в 15:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →