Above Suspicion / Вне подозрений: S02E01 The Red Dahlia. part 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с тем вкладом, который внесла ваша газета в дело Красного Георгина. inessa_muh 05.03.12 в 16:49 |
|
|
Вы что-то притихли... inessa_muh 05.03.12 в 16:49 |
||
|
У вас что-то есть? inessa_muh 05.03.12 в 16:49 |
||
|
Это мужчина среднего возраста. Не похоже, чтобы он пытался изменить свой голос. inessa_muh 05.03.12 в 16:50 |
||
|
Образован, уверен. Слегка аристократические интонации. inessa_muh 05.03.12 в 16:55 |
+1 | |
|
И все? inessa_muh 05.03.12 в 16:56 |
||
|
Звук приглушен, а фоновых шумов недостаточно, чтобы определить, откуда сделан звонок. inessa_muh 05.03.12 в 17:10 |
||
|
В этом случае фонетический анализ требует много времени. inessa_muh 05.03.12 в 17:07 |
||
|
Это требует кропотливой подготовки образцов звуков inessa_muh 05.03.12 в 17:11 |
||
|
и тщательного исследования акустики и характеристики звуков. inessa_muh 05.03.12 в 17:12 |
||
|
Так что мы будем делать? Podruga 02.03.12 в 10:40 |
||
|
Вставляешь нам палки в колеса, поскольку это может занять дни? inessa_muh 05.03.12 в 17:14 |
+3 | |
|
Недели? Podruga 02.03.12 в 10:41 |
||
|
Майк, Майк. Я просматриваю рекламные объявления, inessa_muh 05.03.12 в 17:18 |
||
|
перебираю все, inessa_muh 05.03.12 в 17:18 |
||
|
и это, похоже, подходит. inessa_muh 05.03.12 в 17:19 |
||
|
Писатель ищет персонального помощника с навыком стенографирования и печатания, inessa_muh 05.03.12 в 17:16 |
||
|
с возможностью выезда по первому требованию. izolenta 06.03.12 в 09:28 |
+4 | |
|
Предварительный опыт не требуется. inessa_muh 05.03.12 в 17:22 |
||
|
Кандидатки должны быть от 20 до 30 лет, приятной наружности и прилично одеты. inessa_muh 05.03.12 в 17:24 |
||
|
Даты подходят. Объявление снято 6 месяцев назад. inessa_muh 05.03.12 в 17:24 |
||
|
И? inessa_muh 05.03.12 в 17:24 |
||
|
Оплачивалось почтовыми переводами с разных почтовых отделений из Слоу и Чарринг-Кросса. inessa_muh 05.03.12 в 17:25 |
||
|
Он заметал следы. inessa_muh 05.03.12 в 17:25 |
||
|
Посмотрите, пожалуйста, на этот набросок inessa_muh 05.03.12 в 17:26 |
||
|
и скажите, напоминает ли он вам человека, который приходил к Луиз? inessa_muh 05.03.12 в 17:27 |
||
|
Похож. inessa_muh 05.03.12 в 17:26 |
||
|
После вашего ухода, я как следует подумала inessa_muh 05.03.12 в 17:28 |
||
|
и кое-что вспомнила. Возможно, это и не имеет значения. inessa_muh 05.03.12 в 17:29 |
||
|
Но он держал руку у своего лица. inessa_muh 05.03.12 в 17:28 |
||
|
Вот так. Podruga 02.03.12 в 10:41 |
||
|
Наверное, он не хотел, чтобы я его рассмотрела, inessa_muh 05.03.12 в 17:31 |
||
|
но я помню, у него было очень необычное кольцо, достаточно большое inessa_muh 05.03.12 в 17:46 |
||
|
с сердоликом, как мне показалось. inessa_muh 05.03.12 в 17:47 |
||
|
Похож на него, но я не могла его как следует рассмотреть. inessa_muh 05.03.12 в 17:30 |
||
|
Кто бы это ни был, но Луиз его боялась. inessa_muh 05.03.12 в 17:31 |
||
|
Почему вы так говорите? inessa_muh 05.03.12 в 17:31 |
||
|
Из-за того, как она себя вела, когда шла к нему, inessa_muh 05.03.12 в 17:49 |
||
|
и еще она говорила, что ему не нравилось, когда она сексуально одевалась. inessa_muh 05.03.12 в 17:48 |
||
|
Скромно, вот слово, которое она использовала. Ему нравилось, чтоб она одевалась скромно. inessa_muh 05.03.12 в 17:53 |
||
|
Но в последний вечер, когда мы собрались выйти в люди, inessa_muh 05.03.12 в 17:55 |
+2 | |
|
было похоже, что она ждала его, так как не хотела идти с нами. inessa_muh 05.03.12 в 17:57 |
||
|
Ей позвонили, или было что-то еще, из-за чего она передумала? inessa_muh 05.03.12 в 17:54 |
||
|
Я не знаю. Возможно, когда я была в ванной. inessa_muh 05.03.12 в 17:59 |
||
|
Но она была одета не в свою одежду, а в мою. inessa_muh 05.03.12 в 17:59 |
||
|
Значит, нескромную? inessa_muh 05.03.12 в 17:58 |
||
|
Да. inessa_muh 05.03.12 в 17:58 |
||
|
Но она одела свое красное пальто. inessa_muh 05.03.12 в 18:00 |
||
|
Она была одета в красное платье с блестками без бретелек - inessa_muh 05.03.12 в 18:01 |
||
|
с розовой сумкой с блестками, тоже моей. inessa_muh 05.03.12 в 18:01 |
